1. Geschichte: Polly und ihre Freundinnen machen mit Nic und mit Oma Pocket einen Strandausflug. Oma Pocket ist empört, weil kaum Platz am Strand frei ist. Doch plötzlich haben sie ganz andere Sorgen, denn Nic wurde entführt.2. Geschichte: Polly und Lila übernachten bei Shani, damit die drei für ihren Auftritt im Seniorenzentrum üben können.
Mom ist besorgt, ob Polly auch alles eingepackt hat, aber Polly möchte nicht, dass sie sich einmischt.
New York 1985: Ein unsterblicher Krieger wandelt seit 350 Jahren über die Erde und lebt nun als Antiquitätenhändler. Er ist aber nicht allein mit seiner Gabe, die auch Fluch ist. Diese Wesen führen erbitterte Kämpfe, denn es kann nur einen geben. Eine Journalistin kommt der Geschichte auf die Spur - und dem Highlander sehr nahe.In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod... Highlander - Es kann nur einen geben