rick Stewart im Fernsehprogramm bei TVinfo

American Dad!
Eine Fran-tastische Reise
Stan flunkert, um Francine von seinen Arbeitsfreunden...American Dad!

American Dad!
Das Gesicht wahren
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad!

American Dad!
Was is‘n mit den Gewissensbissen?
Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu...American Dad!

American Dad!
Die Bank im Lebensmittelgeschäft
Stan, Francine und Roger schmieden den perfekten Plan für einen Banküberfall, einigen sich aber, ihn nie umzusetzen. Es herrscht...American Dad!

American Dad!
Extra Knete
Francine wundert sich, woher Hayley plötzlich Geld hat, und beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Roger macht sich daran, Stan zu einem Internet-Promi zu...American Dad!

American Dad!
Ein bisschen geheimnisvoller
Hayley bringt Jeff dazu, einen Freund zu finden, um ihre Beziehung geheimnisvoller zu gestalten, aber die Angelegenheit wird viel geheimnisvoller, als sie erwartet hatte. Francine...American Dad!

American Dad!
Eine Fran-tastische Reise
Stan flunkert, um Francine von seinen Arbeitsfreunden...American Dad!

American Dad
Geknuddelt: eine Liebesgeschichte
Steve und Snot machen einen Schulausflug nach Philadelphia, wo Steve mit seinem Schwarm ausgehen will. Als die Betreuerin des Ausflugs verschwindet und die Kinder auf sich allein...American Dad

American Dad!
H.U.C.H.
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen...American Dad!

American Dad
Jenseits der Nische Oder: Wie ich lernte, die Sorgen zu vergessen und Klaus zu lieben
Francine schmeißt eine Dinnerparty für alle ihre Freunde und ist frustriert, als Klaus im Rampenlicht steht. Er hat an seiner Sozialkompetenz gearbeitet, und seine neue...American Dad

American Dad!
Fußabdrücke
Stan und Roger begeben sich auf eine Mission, um der Menschheit ihr Vermächtnis zu hinterlassen. Jeff setzt sich endlich mit der Tatsache auseinander, dass er seinen Hut, der...American Dad!

American Dad!
Fantastisch elastisch
Als Jeff herausfindet, dass die Familie davon überzeugt ist, dass er grauenhafte Entscheidungen trifft, beschließt er, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings...American Dad!

American Dad!
Steve gleich Chaos
Als jemand eine Beschwerde über Steves chaotisches Privatleben einreicht, droht das Jugendamt damit, Steve aus der Familie zu...American Dad!

American Dad!
Die Bank im Lebensmittelgeschäft
Stan, Francine und Roger schmieden den perfekten Plan für einen Banküberfall, einigen sich aber, ihn nie umzusetzen. Es herrscht...American Dad!

American Dad!
Pokerface Francine
Francine lässt sich auf die seltsame und gefährliche Welt des Pokers ein, um zu lernen, wie sie ihre wahren Gefühle vor Steve und Hayley verbergen...American Dad!

American Dad!
Der Professor und der Coach
Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu...American Dad!

American Dad!
Seliges Weihnachtsuniversum
Als sich herausstellt, dass Steves Weihnachtsgeschenke an die Familie besser sind als Stans, setzt Stan alles daran, seinen Titel als „König der Geschenke“...American Dad!

American Dad!
Fußabdrücke
Stan und Roger begeben sich auf eine Mission, um der Menschheit ihr Vermächtnis zu hinterlassen. Jeff setzt sich endlich mit der Tatsache auseinander, dass er seinen Hut, der...American Dad!

American Dad
Die drei Fs
Francine verbringt einsame Tage am Pool im Garten und versucht, die Familie zu überreden, nach draußen zu kommen und Zeit mit ihr zu...American Dad

American Dad!
Eine neue Ära für das Haus der Smiths
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad!

American Dad!
Sei bloß nicht mein Nachbar
Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu...American Dad!

American Dad!
Produktive Panik
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten...American Dad!

American Dad
Geknuddelt: eine Liebesgeschichte
Steve und Snot machen einen Schulausflug nach Philadelphia, wo Steve mit seinem Schwarm ausgehen will. Als die Betreuerin des Ausflugs verschwindet und die Kinder auf sich allein...American Dad

American Dad
Der Leuchtturm des Vergessens
Auf dem Rückweg aus dem Urlaub stürzt das Flugzeug der Smiths ab, und sie stranden auf einer einsamen Insel. Als sie in einem verlassenen Leuchtturm Unterschlupf gefunden haben,...American Dad

American Dad
Der Leuchtturm des Vergessens
Auf dem Rückweg aus dem Urlaub stürzt das Flugzeug der Smiths ab, und sie stranden auf einer einsamen Insel. Als sie in einem verlassenen Leuchtturm Unterschlupf gefunden haben,...American Dad

American Dad!
Produktive Panik
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten...American Dad!

American Dad!
Ein Multiversum der American Dadness
Steve und Hayley gehen zu einem...American Dad!

American Dad
Rogers Geschichte
Die Freundschaft zwischen Steve und Snot ist bedroht, als ihre Moms beschließen, keine Freundinnen mehr zu sein. Als Francines und Mrs. Lonsteins Verhältnis immer angespannter...American Dad

American Dad
Zurück in die 50er
Als Stan erfährt, dass sein Lieblingslokal im Stil der 1950er Jahre geschlossen werden soll, versucht er, das Restaurant zu retten, indem er das 50er-Jahre-Fieber...American Dad

American Dad
Im Fernsehen
Francine und Roger wetteifern darum, als Makler in der angesagten Reality-Show „Langley Dollar Listings“ aufzutreten. Francine ergattert den Job und ist äußerst erfolgreich,...American Dad

American Dad!
Steve, Snot und die Suche nach dem OG 4Loko
Um Chancen bei einem Mädchen zu haben, müssen Steve und Snot ein Fass 4Loko...American Dad!

American Dad
Zurück in die 50er
Als Stan erfährt, dass sein Lieblingslokal im Stil der 1950er Jahre geschlossen werden soll, versucht er, das Restaurant zu retten, indem er das 50er-Jahre-Fieber...American Dad

American Dad!
Der Professor und der Coach
Hayley versucht, Roger beim Schreiben eines Buches zu...American Dad!

American Dad!
Heimsuchung im Hause Smith
Klaus‘ und Jeffs Freundschaft wird von Klaus‘ Freundin aus einer anderen Dimension...American Dad!

American Dad
In der Krise
Während die Smiths ihre Weihnachtsvorbereitungen treffen, rutscht Roger in eine depressive Phase, da er sich unsicher und unsexy fühlt. Die Depression verschärft sich, als...American Dad

American Dad
Skiurlaub auf der Mülldeponie
Stan nimmt die Familie mit auf einen Skiausflug in die kleine, ländliche Stadt, in der er als Kind Urlaub gemacht hat. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass die Stadt jetzt eine...American Dad

American Dad!
Das Clearview Motel
Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu...American Dad!

American Dad
Echos
Steve ist hin- und hergerissen bei der Entscheidung für einen Studentenjob, der seinen Weg ins College bestimmen könnte. Er entscheidet sich schließlich dafür, beim...American Dad

American Dad
Im Fernsehen
Francine und Roger wetteifern darum, als Makler in der angesagten Reality-Show „Langley Dollar Listings“ aufzutreten. Francine ergattert den Job und ist äußerst erfolgreich,...American Dad

American Dad
Sie befinden sich hier
Roger kümmert sich um ein heruntergekommenes Einkaufszentrum und bemüht sich verzweifelt, es am Laufen zu halten, während die Geschäfte aussterben. Gemeinsam mit Steve...American Dad

American Dad
Skiurlaub auf der Mülldeponie
Stan nimmt die Familie mit auf einen Skiausflug in die kleine, ländliche Stadt, in der er als Kind Urlaub gemacht hat. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass die Stadt jetzt eine...American Dad

American Dad
Geknuddelt: eine Liebesgeschichte
Steve und Snot machen einen Schulausflug nach Philadelphia, wo Steve mit seinem Schwarm ausgehen will. Als die Betreuerin des Ausflugs verschwindet und die Kinder auf sich allein...American Dad

American Dad!
H.U.C.H.
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen...American Dad!

American Dad!
Das Gesicht wahren
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad!

American Dad!
Schwarz auf weiß
Als Stan anonyme Liebesbriefe entdeckt, die an Francine gerichtet sind, befürchtet er, dass dieser heimliche Verehrer seine und Francines Beziehung gefährden...American Dad!

American Dad!
Eine neue Ära für das Haus der Smiths
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad!

American Dad!
Was is‘n mit den Gewissensbissen?
Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu...American Dad!

American Dad!
Sei bloß nicht mein Nachbar
Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu...American Dad!

American Dad
In der Krise
Während die Smiths ihre Weihnachtsvorbereitungen treffen, rutscht Roger in eine depressive Phase, da er sich unsicher und unsexy fühlt. Die Depression verschärft sich, als...American Dad

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Standgericht(The Drumhead)
Ein klingonischer Austauschoffizier an Bord der Enterprise wird der Spionage für die Romulaner beschuldigt. Admiral Satie soll den Fall untersuchen. Zusammen mit seinen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Kampf um das Klingonische Reich (1)(Redemption - Part 1)
Gowron ist der rechtmäßige neue Führer des Hohen Rates der Klingonen. Das aber sehen Lursa und B‘Etor, die Schwestern seines verstorbenen Konkurrenten Duras anders. Sie...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Reise ins Ungewisse(The Nth Degree)
Der Blitz einer unbekannten Sonde trifft den schüchternen Ingenieur Barclay. Er ist plötzlich hochintelligent und rettet die Enterprise vor der Vernichtung. Kurz darauf jedoch...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Eine Echte „Q“(True Q)
Die junge Amanda absolviert ein Praktikum an Bord der Enterprise. Was die Crew zunächst nicht ahnt: Das Mädchen verfügt über telekinetische Fähigkeiten, mit denen sie...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der unmoralische Friedensvermittler(Man of the People)
Die Enterprise unterstützt Botschafter Alkar bei seiner Friedensmission. Während er zwischen den feindlichen Parteien vermittelt, stirbt seine alte Mutter. Daraufhin beginnt...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gefahr aus dem 19. Jahrhundert (1)(Time‘s Arrow - Part 1)
In einer Höhle nahe San Francisco geschieht Seltsames. Neben Gegenständen aus dem 19. Jahrhundert wird Datas Kopf gefunden. Data beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Besuch von der alten Enterprise(Relics)
Die Enterprise empfängt ein Notsignal der Jenolan, die seit 75 Jahren vermißt wird. Aus ihren Transportermustern kann Geordi Captain Scott retten. Dieser ist von der neuen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Data‘s Hypothese(The Quality of Life)
Die Enterprise untersucht im tyrannischen System eine neue Bergbau-Technologie. Als es Probleme gibt, setzt Dr. Farallon die von ihr entwickelten Exocomps ein, um den Schaden zu...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
In den Subraum entführt(Schisms)
Einige Besatzungsmitglieder leiden unter Gedächtnislücken. Riker kann keinen Schlaf finden und Geordi hat Probleme mit seinem Visor. Der Grund dafür scheint in den plötzlich...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gefahr aus dem 19. Jahrhundert (1)(Time‘s Arrow - Part 1)
In einer Höhle nahe San Francisco geschieht Seltsames. Neben Gegenständen aus dem 19. Jahrhundert wird Datas Kopf gefunden. Data beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
In den Subraum entführt(Schisms)
Einige Besatzungsmitglieder leiden unter Gedächtnislücken. Riker kann keinen Schlaf finden und Geordi hat Probleme mit seinem Visor. Der Grund dafür scheint in den plötzlich...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
In den Subraum entführt(Schisms)
Einige Besatzungsmitglieder leiden unter Gedächtnislücken. Riker kann keinen Schlaf finden und Geordi hat Probleme mit seinem Visor. Der Grund dafür scheint in den plötzlich...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Auflösung(Half a Life)
Trois Mutter Lwaxana ist empört: Auf dem Planeten Kaelon Zwei ist es Brauch, nach dem 60. Geburtstag freiwillig aus dem Leben zu scheiden. Lwaxana will den Wissenschaftler...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erwachsene Kinder(Rascals)
Captain Picard, Fähnrich Ro, Guinan und Keiko werden nach einer Mission zurück an Bord der Enterprise gebeamt. Dabei kommt es zu einem verhängnisvollen Unfall: Die vier...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Data‘s Hypothese(The Quality of Life)
Die Enterprise untersucht im tyrannischen System eine neue Bergbau-Technologie. Als es Probleme gibt, setzt Dr. Farallon die von ihr entwickelten Exocomps ein, um den Schaden zu...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Hochzeit mit Hindernissen(Cost of Living)
Counselor Trois Mutter Lwaxana kommt an Bord, um den ihr bislang unbekannten Campio vom Planeten Kostolain zu heiraten. Doch der Zukünftige erweist sich schnell als humorloser...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (1)(Unification - Part 1)
Die Enterprise soll den verschwundenen Botschafter Spock suchen. Als Romulaner verkleidet gehen Picard und Data Hinweisen auf Romulus nach, wo Spock sich aufhalten soll. Dort...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der zeitreisende Historiker(A Matter of Time)
Die Enterprise soll Penthara Vier vor einer Umweltkatastrophe retten. Da trifft Professor Rasmussen ein, der angeblich aus dem 26. Jahrhundert stammt. Captain Picard bittet ihn...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Augen in der Dunkelheit(Night Terrors)
Die Enterprise findet ein treibendes Schiff. Die Besatzung hat sich offenbar gegenseitig umgebracht. Picard lässt das Schiff ins Schlepptau nehmen. Plötzlich verliert die...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der unbekannte Schatten(Identity Crisis)
Auf Tarchannen Drei sind vor Jahren mehrere Mitglieder der Sterneflotte verschwunden. Geordi nahm damals gemeinsam mit Commander Susanna Leitjen an einer Expedition teil, um den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Begegnung im Weltraum(Galaxy‘s Child)
Konstrukteurin Dr. Leah Brahms inspiziert die Enterprise. Zwischen ihr und Geordi, der sie aus der Ferne angebetet hatte, kommt es zum Streit. Plötzlich wird die Enterprise von...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Eine handvoll Datas(A Fistful of Datas)
Die Crew der Enterprise genießt ihre Freizeit. Worf und sein Sohn Alexander wollen auf dem Holodeck ein Abenteuer im Wilden Westen erleben. Als Worf in der Rolle des Sheriffs den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erwachsene Kinder(Rascals)
Captain Picard, Fähnrich Ro, Guinan und Keiko werden nach einer Mission zurück an Bord der Enterprise gebeamt. Dabei kommt es zu einem verhängnisvollen Unfall: Die vier...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Fähnrich Ro(Ensign Ro)
Bajoranische Terroristen werden beschuldigt, Anschläge auf Kolonien der Föderation zu verüben. Picard soll den Anführer Orta gefangennehmen. Zum selben Zeitpunkt kommt ein...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der einzige Überlebende(Hero Worship)
Die Enterprise findet das Wrack des verunglückten Forschungsschiffes Vico, das einen schwarzen Schwarm untersuchte. Der kleine Timothy ist der einzige Überlebende. Der Junge ist...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ich bin Hugh(I, Borg)
Die Enterprise folgt einem Notrufsignal und findet ein zerstörtes Borgschiff. Auf Beverlys Drängen nimmt Picard widerwillig den einzigen Überlebenden an Bord. Auch Guinan...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
So nah und doch so fern(The Next Phase)
Die Enterprise kommt einem romulanischen Schiff zu Hilfe, das durch eine schwere Explosion beschädigt wurde. Als Geordi und Fähnrich Ro von den Romulanern zurück auf die...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Reise ins Ungewisse(The Nth Degree)
Der Blitz einer unbekannten Sonde trifft den schüchternen Ingenieur Barclay. Er ist plötzlich hochintelligent und rettet die Enterprise vor der Vernichtung. Kurz darauf jedoch...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ich bin Hugh(I, Borg)
Die Enterprise folgt einem Notrufsignal und findet ein zerstörtes Borgschiff. Auf Beverlys Drängen nimmt Picard widerwillig den einzigen Überlebenden an Bord. Auch Guinan...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Soliton-Welle(New Ground)
Worfs Mutter kommt an Bord der Enterprise und hat ihren Enkel Alexander dabei. Sie findet, Worf müsse sich mehr um seinen Sohn kümmern. Doch der Junge hat große...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Soliton-Welle(New Ground)
Worfs Mutter kommt an Bord der Enterprise und hat ihren Enkel Alexander dabei. Sie findet, Worf müsse sich mehr um seinen Sohn kümmern. Doch der Junge hat große...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Katastrophe auf der Enterprise(Disaster)
Drei Kinder, die einen Schulwettbewerb gewonnen haben, besuchen die Enterprise. Ausgerechnet Captain Picard muss sich um die kleinen Besucher kümmern. Gerade als sie sich im...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Katastrophe auf der Enterprise(Disaster)
Drei Kinder, die einen Schulwettbewerb gewonnen haben, besuchen die Enterprise. Ausgerechnet Captain Picard muss sich um die kleinen Besucher kümmern. Gerade als sie sich im...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der zeitreisende Historiker(A Matter of Time)
Die Enterprise soll Penthara Vier vor einer Umweltkatastrophe retten. Da trifft Professor Rasmussen ein, der angeblich aus dem 26. Jahrhundert stammt. Captain Picard bittet ihn...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Eine hoffnungslose Romanze(The Perfect Mate)
Der kriosianische Botschafter Briam ist auf dem Weg zu Friedensverhandlungen mit den Valtesern. Sein Gastgeschenk ist ein Metamorph: Eine wunderschöne, junge Frau, die sich nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ein mißglücktes Manöver(The First Duty)
Captain Picard soll an einer Feier an der Sternenflottenakademie teilnehmen. Da erhält er eine beunruhigende Nachricht: Wesley Crusher, der dort gerade studiert, ist mit vier...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Geistige Gewalt(Violations)
Die Enterprise soll eine Gruppe Ullianer transportieren. Diese können Erinnerungen aus dem Unterbewußtsein hervorholen. Plötzlich fallen Troi, Beverly und Riker nacheinander...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ungebetene Gäste(Power Play)
Die Enterprise folgt dem Notruf der vor 200 Jahren verschollenen USS Essex auf einen unbewohnten Planeten. Während eines schweren, elektromagnetischen Sturms auf der Oberfläche...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Geistige Gewalt(Violations)
Die Enterprise soll eine Gruppe Ullianer transportieren. Diese können Erinnerungen aus dem Unterbewußtsein hervorholen. Plötzlich fallen Troi, Beverly und Riker nacheinander...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gefährliche Spielsucht(The Game)
Commander Riker bringt aus dem Urlaub auf Risa ein Spiel mit. Bald ist die ganze Mannschaft süchtig danach. Data, der für das Spiel nicht anfällig ist, wird von Beverly...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Hochzeit mit Hindernissen(Cost of Living)
Counselor Trois Mutter Lwaxana kommt an Bord, um den ihr bislang unbekannten Campio vom Planeten Kostolain zu heiraten. Doch der Zukünftige erweist sich schnell als humorloser...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (1)(Unification - Part 1)
Die Enterprise soll den verschwundenen Botschafter Spock suchen. Als Romulaner verkleidet gehen Picard und Data Hinweisen auf Romulus nach, wo Spock sich aufhalten soll. Dort...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Mission ohne Gedächtnis(Conundrum)
Nachdem die Enterprise von einem fremden Schiff gescannt wurde, verlieren die Crewmitglieder allesamt das Gedächtnis. Zudem fällt der Hauptcomputer aus. Als er wieder halbwegs...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (2)(Unification - Part 2)
Spock klärt Captain Picard über die Hintergründe seiner Reise nach Romulus auf. Eine unterstützt eine geheime politische Gruppe, die für die Wiedervereinigung mit den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (2)(Unification - Part 2)
Spock klärt Captain Picard über die Hintergründe seiner Reise nach Romulus auf. Eine unterstützt eine geheime politische Gruppe, die für die Wiedervereinigung mit den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der einzige Überlebende(Hero Worship)
Die Enterprise findet das Wrack des verunglückten Forschungsschiffes Vico, das einen schwarzen Schwarm untersuchte. Der kleine Timothy ist der einzige Überlebende. Der Junge ist...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Pakt mit dem Teufel(Devil‘s Due)
Auf Ventax II kehrt nach tausend Jahren die Teufelsgestalt Ardra zurück. Ardra beansprucht aufgrund eines alten Vertrages die Herrschaft über den Planeten, seine Bewohner und...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Augen in der Dunkelheit(Night Terrors)
Die Enterprise findet ein treibendes Schiff. Die Besatzung hat sich offenbar gegenseitig umgebracht. Picard lässt das Schiff ins Schlepptau nehmen. Plötzlich verliert die...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (1)(Unification - Part 1)
Die Enterprise soll den verschwundenen Botschafter Spock suchen. Als Romulaner verkleidet gehen Picard und Data Hinweisen auf Romulus nach, wo Spock sich aufhalten soll. Dort...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Beweise(Clues)
Die Enterprise nähert sich einem fremden Planeten im T-Tauri-System. Plötzlich wird sie durch ein Wurmloch geschleudert. Bis auf Data hat offenbar die ganze Crew dabei für 30...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der unbekannte Schatten(Identity Crisis)
Auf Tarchannen Drei sind vor Jahren mehrere Mitglieder der Sterneflotte verschwunden. Geordi nahm damals gemeinsam mit Commander Susanna Leitjen an einer Expedition teil, um den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (2)(Unification - Part 2)
Spock klärt Captain Picard über die Hintergründe seiner Reise nach Romulus auf. Eine unterstützt eine geheime politische Gruppe, die für die Wiedervereinigung mit den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Auflösung(Half a Life)
Trois Mutter Lwaxana ist empört: Auf dem Planeten Kaelon Zwei ist es Brauch, nach dem 60. Geburtstag freiwillig aus dem Leben zu scheiden. Lwaxana will den Wissenschaftler...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verräterische Signale(The Mind‘s Eye)
Geordi fliegt mit einem Shuttle nach Risa um einige Tage auszuspannen. Unterwegs wird er von Romulanern verschleppt und einer Gehirnwäsche unterzogen. Zurück auf der Enterprise,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Kampf um das Klingonische Reich (1)(Redemption - Part 1)
Gowron ist der rechtmäßige neue Führer des Hohen Rates der Klingonen. Das aber sehen Lursa und B‘Etor, die Schwestern seines verstorbenen Konkurrenten Duras anders. Sie...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Rachefeldzug(The Wounded)
Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Pakt mit dem Teufel(Devil‘s Due)
Auf Ventax II kehrt nach tausend Jahren die Teufelsgestalt Ardra zurück. Ardra beansprucht aufgrund eines alten Vertrages die Herrschaft über den Planeten, seine Bewohner und...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erster Kontakt(First Contact)
Commander Riker soll das neu entdeckte Volk der Malcorianer erforschen. Dazu verkleidet er sich als einer der ihren. Als Riker aber bei einem Unfall verletzt wird, fliegt seine...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Reise ins Ungewisse(The Nth Degree)
Der Blitz einer unbekannten Sonde trifft den schüchternen Ingenieur Barclay. Er ist plötzlich hochintelligent und rettet die Enterprise vor der Vernichtung. Kurz darauf jedoch...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Beweise(Clues)
Die Enterprise nähert sich einem fremden Planeten im T-Tauri-System. Plötzlich wird sie durch ein Wurmloch geschleudert. Bis auf Data hat offenbar die ganze Crew dabei für 30...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Begegnung im Weltraum(Galaxy‘s Child)
Konstrukteurin Dr. Leah Brahms inspiziert die Enterprise. Zwischen ihr und Geordi, der sie aus der Ferne angebetet hatte, kommt es zum Streit. Plötzlich wird die Enterprise von...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erster Kontakt(First Contact)
Commander Riker soll das neu entdeckte Volk der Malcorianer erforschen. Dazu verkleidet er sich als einer der ihren. Als Riker aber bei einem Unfall verletzt wird, fliegt seine...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Standgericht(The Drumhead)
Ein klingonischer Austauschoffizier an Bord der Enterprise wird der Spionage für die Romulaner beschuldigt. Admiral Satie soll den Fall untersuchen. Zusammen mit seinen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Standgericht(The Drumhead)
Ein klingonischer Austauschoffizier an Bord der Enterprise wird der Spionage für die Romulaner beschuldigt. Admiral Satie soll den Fall untersuchen. Zusammen mit seinen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Todesangst beim Beamen(Realm of Fear)
Lt. Barclay fürchtet sich schrecklich vor dem Beamen. Ein Gespräch mit Troi überzeugt ihn, sich trotzdem an Bord eines verlassenen Forschungsschiffes beamen zu lassen. Bei...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
So nah und doch so fern(The Next Phase)
Die Enterprise kommt einem romulanischen Schiff zu Hilfe, das durch eine schwere Explosion beschädigt wurde. Als Geordi und Fähnrich Ro von den Romulanern zurück auf die...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ungebetene Gäste(Power Play)
Die Enterprise folgt dem Notruf der vor 200 Jahren verschollenen USS Essex auf einen unbewohnten Planeten. Während eines schweren, elektromagnetischen Sturms auf der Oberfläche...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die imaginäre Freundin(Imaginary Friend)
Die kleine Clara hat eine imaginäre Freundin namens Isabella. Die Erwachsenen auf der Enterprise tun dies als kindliche Spinnerei ab. Als das Schiff durch einen unerforschten...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Datas Tag(Data‘s Day)
Die Hochzeit von Keiko und Miles O‘Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T‘Pel überschattet die Vorbereitungen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Eine hoffnungslose Romanze(The Perfect Mate)
Der kriosianische Botschafter Briam ist auf dem Weg zu Friedensverhandlungen mit den Valtesern. Sein Gastgeschenk ist ein Metamorph: Eine wunderschöne, junge Frau, die sich nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verbotene Liebe(The Outcast)
Bei der Rettungsaktion eines J‘naii-Shuttles verliebt sich Soren, eine J‘naii, in Riker. Da die J‘naii eigentlich keine unterschiedlichen Geschlechter kennen,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ich bin Hugh(I, Borg)
Die Enterprise folgt einem Notrufsignal und findet ein zerstörtes Borgschiff. Auf Beverlys Drängen nimmt Picard widerwillig den einzigen Überlebenden an Bord. Auch Guinan...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Rettungsoperation(Legacy)
Die Enterprise folgt einem Notruf der Arcos zum Planeten Turkana-Vier. Die Erdenkolonie, die sich dort befindet, ist gespalten und völlig zerstritten. Die Crew wird in den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Deja Vu(Cause and Effect)
Bei der Kollision mit einem anderen Schiff wird die Enterprise zerstört. Die Besatzung ist in einer Zeitschleife gefangen, so dass sich das Unglück ein ums andere Mal...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Datas Tag(Data‘s Day)
Die Hochzeit von Keiko und Miles O‘Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T‘Pel überschattet die Vorbereitungen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Tödliche Nachfolge(Reunion)
Picard wird von K‘Ehleyr, der Botschafterin der Klingonen, herbeigerufen. K‘Mpec, Führer des klingonischen Hohen Rates, liegt im Sterben. Er wurde vergiftet, und zwar...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das künstliche Paradies(The Masterpiece Society)
Die Enterprise entdeckt einen Planeten, dem durch ein stellares Kernfragment die Zerstörung droht. Die Bewohner des Planeten wünschen keinen Kontakt zu Fremden. Doch nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gedächtnisverlust(Future Imperfect)
Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das zweite Leben(The Inner Light)
Bei der Untersuchung einer fremden Sonde bricht Picard von einem Strahl getroffen zusammen. Als er erwacht, findet er sich auf dem Planeten Kataan wieder. Er scheint eine völlig...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die letzte Mission(Final Mission)
Wesley begleitet Captain Picard und Captain Dirgo nach Pentarus Fünf, wo sie einen Streit zwischen Bergleuten schlichten sollen. Doch ihr Shuttle muss notlanden. Ohne Vorräte...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die letzte Mission(Final Mission)
Wesley begleitet Captain Picard und Captain Dirgo nach Pentarus Fünf, wo sie einen Streit zwischen Bergleuten schlichten sollen. Doch ihr Shuttle muss notlanden. Ohne Vorräte...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Tödliche Nachfolge(Reunion)
Picard wird von K‘Ehleyr, der Botschafterin der Klingonen, herbeigerufen. K‘Mpec, Führer des klingonischen Hohen Rates, liegt im Sterben. Er wurde vergiftet, und zwar...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Datas Tag(Data‘s Day)
Die Hochzeit von Keiko und Miles O‘Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T‘Pel überschattet die Vorbereitungen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gedächtnisverlust(Future Imperfect)
Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Operation(Ethics)
Worf ist durch einen Unfall querschnittgelähmt. Er will gemäß der klingonischen Tradition Selbstmord begehen. Riker soll ihm dabei helfen, doch Dr. Crusher will dies nicht...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Tödliche Nachfolge(Reunion)
Picard wird von K‘Ehleyr, der Botschafterin der Klingonen, herbeigerufen. K‘Mpec, Führer des klingonischen Hohen Rates, liegt im Sterben. Er wurde vergiftet, und zwar...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gedächtnisverlust(Future Imperfect)
Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gedächtnisverlust(Future Imperfect)
Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verbotene Liebe(The Outcast)
Bei der Rettungsaktion eines J‘naii-Shuttles verliebt sich Soren, eine J‘naii, in Riker. Da die J‘naii eigentlich keine unterschiedlichen Geschlechter kennen,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die imaginäre Freundin(Imaginary Friend)
Die kleine Clara hat eine imaginäre Freundin namens Isabella. Die Erwachsenen auf der Enterprise tun dies als kindliche Spinnerei ab. Als das Schiff durch einen unerforschten...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Kampf um das Klingonische Reich (1)(Redemption - Part 1)
Gowron ist der rechtmäßige neue Führer des Hohen Rates der Klingonen. Das aber sehen Lursa und B‘Etor, die Schwestern seines verstorbenen Konkurrenten Duras anders. Sie...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Odan, der Sonderbotschafter(The Host)
Botschafter Odan vom Planeten Trill ist auf der Enterprise zu Gast. Er soll einen Krieg zwischen den Bewohnern des Alpha- und denen des Betamondes verhindern. Dr. Crusher verliebt...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Kampf um das Klingonische Reich (2)(Redemption - Part 2)
Die rebellische Duras-Familie, die die Macht im Reich der Klingonen übernehmen will, wird heimlich von den Romulanern unterstützt. Picard will die Intrige aufdecken. Doch seine...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Darmok(Darmok)
Captain Picard versucht, sich mit dem tamarianischen Captain Dathon zu verständigen. Doch die Sprache der Tamarianer erweist sich als zu kompliziert. Da lässt Dathon sich selbst...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ein mißglücktes Manöver(The First Duty)
Captain Picard soll an einer Feier an der Sternenflottenakademie teilnehmen. Da erhält er eine beunruhigende Nachricht: Wesley Crusher, der dort gerade studiert, ist mit vier...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Recht auf Leben(Silicon Avatar)
Die Bewohner des Planeten Melona IV werden von einem sonderbaren Kristallwesen überfallen, das sämtliches Leben aufsaugt. Die Wissenschaftlerin Dr. Marr, deren Sohn durch das...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Fähnrich Ro(Ensign Ro)
Bajoranische Terroristen werden beschuldigt, Anschläge auf Kolonien der Föderation zu verüben. Picard soll den Anführer Orta gefangennehmen. Zum selben Zeitpunkt kommt ein...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Darmok(Darmok)
Captain Picard versucht, sich mit dem tamarianischen Captain Dathon zu verständigen. Doch die Sprache der Tamarianer erweist sich als zu kompliziert. Da lässt Dathon sich selbst...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Auflösung(Half a Life)
Trois Mutter Lwaxana ist empört: Auf dem Planeten Kaelon Zwei ist es Brauch, nach dem 60. Geburtstag freiwillig aus dem Leben zu scheiden. Lwaxana will den Wissenschaftler...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Recht auf Leben(Silicon Avatar)
Die Bewohner des Planeten Melona IV werden von einem sonderbaren Kristallwesen überfallen, das sämtliches Leben aufsaugt. Die Wissenschaftlerin Dr. Marr, deren Sohn durch das...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verräterische Signale(The Mind‘s Eye)
Geordi fliegt mit einem Shuttle nach Risa um einige Tage auszuspannen. Unterwegs wird er von Romulanern verschleppt und einer Gehirnwäsche unterzogen. Zurück auf der Enterprise,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verräterische Signale(The Mind‘s Eye)
Geordi fliegt mit einem Shuttle nach Risa um einige Tage auszuspannen. Unterwegs wird er von Romulanern verschleppt und einer Gehirnwäsche unterzogen. Zurück auf der Enterprise,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Datas erste Liebe(In Theory)
Während einer Mission verliebt sich Lieutenant Jenna D‘Sora in Data. Der Androide programmiert sich zum perfekten Liebhaber um. Einizger Haken: Er entwickelt keine echten...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert