Ihr letzter gemeinsamer Fall stellt das Team der CSI Vegas vor große Herausforderungen: Im Eclipse Casino, das Catherine von ihrem Vater geerbt hat, sprengt sich ein Selbstmordattentäter in die Luft. Catherine reist daraufhin aus Los Angeles an, um ihre alten Kollegen zu unterstützen. Auch Captain Brass, der seit seinem Ausscheiden aus dem Polizeidienst dort als Sicherheitschef tätig ist, trifft all seine alten Bekannten wieder.
Ein kleiner Pfiffikus mit gutem Herzen in den Wirren des ersten Weltkrieges; weil seine Einfalt groß genug ist, kommt er ungeschoren davon. Nach dem Roman von Jaroslav Hasek, dem mit seiner Geschichte vom böhmischen Hundefänger und nachmaligen Offiziersburschen Schwejk eine der klassischen Satiren der Weltliteratur gelang.Prag, 1914. Josef Schwejk , Lebenskünstler und Hundefänger, hat ein... Der brave Soldat Schwejk