Nach den dramatischen Szenen am finalen Lagerfeuer sollten sich die Gemüter inzwischen beruhigt haben. Doch die Ruhe ist nicht von Dauer. Das Experiment liegt nun schon einige Zeit zurück, da treffen die Paare und Verführer wieder aufeinander. Ein emotionales Wiedersehen, bei dem alle die Erlebnisse noch einmal Revue passieren lassen.