Worfs Sohn Alexander will kein richtiger klingonischer Krieger werden. Worf nimmt ihn daher mit zu einem rituellen Kampfspiel auf der klingonischen Heimatwelt. Dabei wird ein Attentat auf sie verübt. Der rätselhafte Gin Tar kommt ihnen zu Hilfe.
Matilda entführt ihren an Alzheimer erkrankten Opa nach Venedig.Dieter Hallervorden macht sich mit Emma Schweiger aus dem Staub: Als Tildas Opa Amandus wegen seiner Alzheimer-Erkrankung in ein Heim ziehen muss, da ihre Eltern Niko und Sarah ihn nicht zu Hause versorgen wollen, entführt die Zehnjährige den alten Mann kurzerhand. Denn sie weiß von seinem größten Wunsch: Noch einmal Venedig... Honig im Kopf