Die Drogenfahnderin Page Ferguson ist durch den Sturz von einem Hausdach ums Leben gekommen. Weil ihr KörperAnzeichen einer Vergewaltigung aufweist, schaltet sich Benson in die Ermittlungen ein. Pages Partnerin Sunny glaubt, dass das Mitglied einer Drogengang seine Hände im Spiel hatte. Die SVU findet jedoch schnell heraus, dass gegen Sunny und Page ein internes Ermittlungsverfahren läuft.
Sie werden verdächtigt, Drogengeld beiseitegeschafft zu haben.
„Die Elenden“ von Victor Hugo im 20. Jahrhundert: Während der alte Henri Fortin zu Unrecht im Gefängnis sitzt, arbeitet seine Frau Catherine in einer Taverne in der Normandie, wo ihr Sohn Henri bei Boxwettkämpfen zuschauen kann. Als sein Vater bei einem Fluchtversuch stirbt und sich seine Mutter das Leben nimmt, wächst der kleine Henri als Waise auf. Als erwachsener Mann erboxt er sich... Die Elenden
