9-1-1 : Lone Star - Réchauffement ambiant - Serie / Drama

Les membres de la caserne 126 sont appelés sur la foire d‘un comté lorsqu‘une série de violents orages s‘abat sur Austin. La nouvelle passion d‘Owen pour la moto le consuit sur une voie potentiellement dangereuse

Une série d‘orages violents s‘est brutalement abattue sur la ville d‘Austin, au Texas, créant un vent de panique dans une fête foraine. Les membres de la caserne 126 interviennent pour venir en aide aux malheureux qui se sont fait surprendre par les intempéries. Par ailleurs, Owen s‘est pris de passion pour la moto et s‘est offert une Cruiser. Mais sa conduite se révèle un peu trop risquée. De son côté, Tommy rencontre un père célibataire et n‘est pas insensible à son charme