Laura muss sich wegen des Essens bei Nellie und Almanzo entschuldigen. Um für Almanzo reifer zu wirken, will Laura gerne so schnell wie möglich die Abschlussprüfung ablegen. Als die fiese Nellie ihr einen falschen Ratschlag gibt und Laura deshalb die Prüfung verhagelt, ist sie furchtbar verärgert.
Kurzerhand sucht sie die Tochter aus gutem Hause auf, um sich an ihr zu rächen.
Hinweis
Walnut Grove bekommt Zuwachs, der Lauras Leben für immer verändern wird. Außerdem hat Mary in der sechsten Staffel einen schlimmen Unfall, Nel trifft seine Schwester nach Jahren wieder und Albert wird endlich offiziell zu einem Mitglied der Familie Ingalls.
