Mary weiß, dass Adam eine schwierige Beziehung zu seinem Vater hat und schreibt diesem heimlich, als sie ihr erstes Kind erwartet. Tatsächlich taucht der Mann einige Zeit später in Walnut Grove auf, um seinen Sohn und seine Schwiegertochter zu besuchen und sich auszusöhnen. Albert hat sich indes in die neue Lehrerin Miss Bennett verliebt, die Mrs.
Garvey in der Schule vertritt.
Hinweis
In der fünften Staffel ziehen die Ingalls nach Winoka, um Mary näher zu sein, die dort an der Blindenschule unterrichtet. Doch das Leben in der Stadt fällt ihnen nicht leicht. Mary muss dagegen zunächst ihre Selbstzweifel überwinden, bevor sie ihre Familie überzeugen kann, dass sie auch ohne ihre Hilfe zurechtkommen wird. Außerdem nimmt sich Charles des Waisenjungen Albert an.
Prinzessin Ann befindet sich auf Europareise. In Rom schleicht sie sich heimlich aus der Botschaft ihres Landes. Als sie einen US-amerikanischen Journalisten Joe Bradley trifft, der nicht ahnt, mit wem er es zu tun hat, erlebt sie eine romantische Liebesgeschichte. Doch als Joe Bradley hinter Anns Identität kommt, muss er sich schließlich zwischen seinem Beruf und seinen Gefühlen... Ein Herz und eine Krone