Das Team ist in Vietnam und kämpft darum, Hetty aus den Fängen einer Bande zu befreien. Es muss schnell gehandelt werden, denn Hetty ist der Folter und den Demütigungen ihrer Entführer ausgesetzt.
Hinweis
Diese Erfolgsserie zeigt das NCIS von einer ganz anderen Seite - undercover. Das Büro für spezielle Projekte ist eine Eliteeinheit, die mit Hightechüberwachung und hochriskanten Einsätzen Kriminelle ergreift, die eine Bedrohung für die nationale Sicherheit sind.