Mary und Adam sind mit ihren Schülern auf dem Weg von Winoka nach Walnut Grove, wo sie glücklicherweise eine geeignete Unterkunft für ihre Blindenschule gefunden haben. Besonders Mrs. Oleson, die die Kinder begleitet, muss auf der Reise einige Vorurteile überdenken. Adam gesteht zudem, dass er seit dem schweren Unfall, bei dem er erblindet ist, Angst vor tiefem Wasser hat.
Hinweis
In der fünften Staffel ziehen die Ingalls nach Winoka, um Mary näher zu sein, die dort an der Blindenschule unterrichtet. Doch das Leben in der Stadt fällt ihnen nicht leicht. Mary muss dagegen zunächst ihre Selbstzweifel überwinden, bevor sie ihre Familie überzeugen kann, dass sie auch ohne ihre Hilfe zurechtkommen wird. Außerdem nimmt sich Charles des Waisenjungen Albert an.
