Leslie und ihr Ex-Freund Ali werden vermisst. Die Ermittler können eine Verbindung der beiden zu einer islamitischen Terroristengruppe feststellen. Bei ihren Nachforschungen stoßen Goren und Eames auf den Aushilfslehrer Ethan Edwards, der vor kurzem zum Islam übergetreten ist und in dessen Apartment Sprengstoff gefunden wurde.
Bei einem Verhör gibt Edwards zu, an der Ermordung Leslies beteiligt gewesen zu sein, weigert sich jedoch seine Komplizen zu denunzieren oder Hinweise auf das geplante Attentat zu geben.
Schottland gegen Ende des 13. Jahrhunderts: Nachdem die englischen Besatzer seinen Vater und seine Frau getötet haben, schwört William Wallace Rache und vereint die Schotten, um sein Land endlich vom Joch der Engländer zu befreien.Schottland gegen Ende des 13. Jahrhunderts: Nachdem sein Vater in einem Gefecht gegen die Engländer ums Leben gekommen ist, wächst der achtjährige William Wallace... Braveheart
