Die Graystones suchen in New Cap City nach Zoe, während Lacy ein Geheimnis über die Zylonen herausfindet. Unterdessen merken Clarice, Olaf und Nestor, dass Amanda die Spionin war, die sich bei ihnen eingeschlichen hat.
James Bond jagt den zwielichtigen Geschäftsmann Dominic Greene.Nach dem Verrat von Vesper Lynd und ihrem gewaltsamen Tod hat James Bond seine letzte Mission noch nicht abgeschlossen. Bei einem Verhör offenbart Mr. White, dass die Organisation Quantum, die hinter Vespers Tod steht, komplexer und größer ist als geahnt. Hinweise führen Bond nach Haiti, wo er die geheimnisvolle Camille... James Bond 007: Ein Quantum Trost
