In einer kleinen Stadt in der Nähe von Walnut Grove ist das Bergfieber ausgebrochen, eine gefährliche und hochansteckende Krankheit. Während Doc Baker den Kranken hilft, hoffen die Bewohner Walnut Groves, dass ihr Städtchen von der Seuche verschont bleibt. Doch ausgerechnet Isaiah Edwards schleppt die Krankheit ein und bald weist auch Laura die ersten Symptome des Bergfiebers auf.
Hinweis
Ganz gleich, ob die Ingalls sich um Charles‘ trauernden Vater kümmern, tapfer dem Ausbruch einer Seuche entgegensehen, einem Kind helfen, das von zuhause ausgerissen ist oder sich gegen Lauras störrischen Ziegenbock wehren, auch in der dritten Staffel von „Unsere kleine Farm“ zeigt die Familie jene Freundlichkeit und Menschlichkeit, die sie ausmacht.
