Die Dolmetscherin - The Interpreter - Spielfilm / Thriller

UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman, r.) wird zufällig Zeugin von einem Mordkomplott gegen einen afrikanischen Regierungsvertreter. Hilfesuchend wendet sie sich an die US-Behörden. Der zuständige Agent Tobin Keller (Sean Penn, l.) glaubt ihr zunächst kein Wort und beginnt deshalb nur zögerlich mit den Ermittlungen ...

UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman, r.) wird eines Tages ungewollt Zeugin eines brisanten Gesprächs, in dem von einem Attentat auf den afrikanischen Diktator die Rede ist. Um die Katastrophe abzuwenden, wird der Secret Service unter der Leitung des Bundesagenten Tobin Keller (Sean Penn, l.) eingeschaltet ...

Als die UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) unfreiwillig ein Gespräch mithört, in dem ein Anschlag auf das Staatsoberhaupt von Matobo geplant wird, gerät sie selbst auf die Abschussliste der Attentäter ...

Während Agent Tobin Keller (Sean Penn) UN-Dolmetscherin Silvia Broome nicht glaubt, sind die Killer bereits auf ihrer Spur und versuchen sie einzuschüchtern. Silvia bleibt nur eine hauchdünne Chance: Sie muss das Komplott unter Einsatz ihres Lebens selbst aufdecken und abwehren ...

Verwickeln sich in ein Katz- und Mausspiel, während sie gleichzeitig noch den Anschlag gegen den afrikanischen Staatschef und Diktator Dr. Zuwanie verhindern müssen, bevor es zu spät ist: Silvia Broome (Nicole Kidman, r.) und Tobin Keller (Sean Penn, l.) ...

Die Dolmetscherin - Artwork

Silvia Broome arbeitet als Dolmetscherin im UN-Gebäude in New York. Eines Tages hört sie zufällig ein Gespräch mit, in dem ein Attentat auf den Präsidenten des afrikanischen Staates Matobo, geplant wird. Umgehend wird der Secret Service unter Leitung von Tobin Keller (Sean Penn) eingeschaltet, denn Zuwanies Ermordung auf amerikanischem Boden wäre eine außenpolitische Katastrophe ...

Als FBI-Agent Keller (Sean Penn) herausfindet, dass Silvia Broome in Maboto aufgewachsen ist und einst ein Verhältnis mit einem Rebellenführer hatte, wird die Rolle der Zeugin immer fragwürdiger. Während sein Misstrauen gegenüber der undurchsichtigen Dolmetscherin weiter wächst, fühlt sich Keller gleichzeitig immer stärker zu ihr hingezogen ...

Eines Tages hört Silvia Broome, die als Dolmetscherin für die Vereinten Nationen arbeitet, unbeabsichtigt zu, wie zwei Männer einen Anschlag auf den afrikanischen Diktator Dr. Zuwanie (Earl Cameron) planen. Was soll sie nun tun?

Versuchen, ein drohendes Attentat in der Hauptversammlung der Vereinten Nationen zu verhindern: Silvia Broome (Nicole Kidman, r.) und Tobin Keller (Sean Penn, l.) ...

Um zu überleben, muss UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman), das Komplott selbst aufdecken und vereiteln ...

Als sie zufällig Zeuge eines Gesprächs wird, in dem ein Anschlag auf das Staatsoberhaupt von Matobo geplant wird, gerät sie selbst auf die Abschussliste der Täter: UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) ...

Wird zufällig Zeugin von einem Mordkomplott gegen einen afrikanischen Regierungsvertreter: UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) ...

Die New Yorker Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman, l.) hört zufällig, dass ein afrikanischer Staatschef, der in Kürze bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen sprechen wird, ermordet werden soll. Gemeinsam mit dem Bundesagenten Tobin Keller (Sean Penn, r.) versucht sie den Auftragskiller aufzuhalten, der es nun auch auf sie abgesehen hat ...

Als Silvia Broome zufällig Zeuge eines Gesprächs wird, in dem ein Anschlag auf das Staatsoberhaupt von Matobo geplant wird, gerät sie selbst auf die Abschussliste der Täter. Die FBI-Agenten Tobin Keller (Sean Penn, l.) und Dot Woods (Catherine Keener, r.), die zum Personenschutzteam gehören, werden auf den Fall angesetzt ...

Die UN-Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) wird unfreiwillig Zeuge von einem Gespräch, in dem ein Anschlag auf das Staatsoberhaupt von Matobo geplant wird. Daraufhin gerät sie selbst auf die Abschussliste der Attentäter ...

Zweifelt an der Integrität seiner Zeugin, die offenbar selbst eine äußerst bewegte Vergangenheit vorzuweisen hat: Bundesagent Tobin Keller (Sean Penn) ...

Zweifelt an der Integrität seiner Zeugin, die offenbar selbst eine äußerst bewegte Vergangenheit vorzuweisen hat: Bundesagent Tobin Keller (Sean Penn, stehend) ...