Eine weitere Fernsehabend-Episode, die dieses Mal im Freien stattfindet.
Hinweis
Robin, Starfire, Cyborg, Beast Boy und Raven stürzen sich in der Serie „Teen Titans Go!“ in jede Menge Abenteuer. Sie haben es nicht leicht, bereits als Jugendliche Superhelden zu sein! Was geschieht, wenn Teenager ohne elterliche Aufsicht zusammenleben und dabei gleichzeitig die Welt retten sollen? Eins steht fest: Die Freunde sind stets bereit für ein neues Abenteuer!
Ein degradierter Cop setzt alles auf eine Karte, um den wahren Mörder seines Vaters zu finden, und scheut dabei keinen Ärger mit den Verwandten. Tom Hardy arbeitet in der fünften Generation bei der Pittsburgher Polizei. Einst war er Kriminalbeamter bei der Mordkommission, doch seit er Vorgesetzten widersprochen hat, fährt er Streife für die lokale Wasserpolizei. Hardy glaubt nämlich nach... Tödliche Nähe
