Grace und Isaiah ist schon länger aufgefallen, wie klug ihr Adoptivsohn John ist. Dank seines Talents erhält John sogar ein Stipendium für die Universität von Chicago. Grace ist begeistert, doch Isaiah sähe es lieber, wenn John in seine Fußstapfen treten und Farmer werden würde. Da der Umzug auch die Hochzeitspläne von John und Mary torpedieren würde, muss der Junge eine Entscheidung treffen.
Hinweis
Ganz gleich, ob die Ingalls sich um Charles‘ trauernden Vater kümmern, tapfer dem Ausbruch einer Seuche entgegensehen, einem Kind helfen, das von zuhause ausgerissen ist oder sich gegen Lauras störrischen Ziegenbock wehren, auch in der dritten Staffel von „Unsere kleine Farm“ zeigt die Familie jene Freundlichkeit und Menschlichkeit, die sie ausmacht.
