Zwei Angler finden eine Leiche, aus Versehen trennen sie mit ihrem Motorboot den Kopf ab. Anhand der Verletzungen glaubt Booth, dass es sich bei dem Toten um einen Eishockeyspieler handelt.
Die Fortsetzung von Max und seinen tierischen Freunden: Jack Russell-Terrier Max reist mit seinen Besitzern aufs Land, wo er sich von seinem Juckreiz erholen soll. Auf dem Bauernhof, auf dem sie wohnen, trifft er auf den Hofhund Rooster, einem Welsh Sheepdog. Als Schafe verschwinden, begleitet Max Rooster bei der Suche nach den Tieren. Dabei begegnen sie Katzen, Kaninchen und Meerschweinchen.... Pets 2
