Eine Studentin wird ermordet. Am Tatort weist alles auf eine Vergewaltigung des Opfers hin. Untersuchungen ergeben jedoch, dass es zu keinem sexuellen Übergriff kam. Briscoe und Curtis finden heraus, dass das Opfer für einen Callgirl-Ring auf dem Campus arbeitete.
New York 1985: Ein unsterblicher Krieger wandelt seit 350 Jahren über die Erde und lebt nun als Antiquitätenhändler. Er ist aber nicht allein mit seiner Gabe, die auch Fluch ist. Diese Wesen führen erbitterte Kämpfe, denn es kann nur einen geben. Eine Journalistin kommt der Geschichte auf die Spur - und dem Highlander sehr nahe.In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod... Highlander - Es kann nur einen geben