Picard wird von K‘Ehleyr, der Botschafterin der Klingonen, herbeigerufen. K‘Mpec, Führer des klingonischen Hohen Rates, liegt im Sterben. Er wurde vergiftet, und zwar von einem seiner beiden potentiellen Nachfolger. Picard soll nun herausfinden, von wem. Ein gefährlicher Auftrag, der schon bald zwei Klingonen das Leben kostet.
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle
Patrick Stewart
Captain Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
Commander William Riker
LeVar Burton
Lieutenant Geordi LaForge
Michael Dorn
Lieutenant Worf
Gates McFadden
Dr. Beverly Crusher
Marina Sirtis
Lieutenant Deanna Troi
Brent Spiner
Commander Data
Wil Wheaton
Wesley Crusher
Suzie Plakson
K‘Ehleyr
Robert O‘Reilly
Gowron
Patrick Massett
Duras
Regie:
Jonathan Frakes
Drehbuch:
Jo Perry, Brannon Braga, Thomas Perry, Ronald D. Moore
New York 1985: Ein unsterblicher Krieger wandelt seit 350 Jahren über die Erde und lebt nun als Antiquitätenhändler. Er ist aber nicht allein mit seiner Gabe, die auch Fluch ist. Diese Wesen führen erbitterte Kämpfe, denn es kann nur einen geben. Eine Journalistin kommt der Geschichte auf die Spur - und dem Highlander sehr nahe.In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod... Highlander - Es kann nur einen geben