Nach mehr als 30 Jahren in ihrem gemieteten haus" title="Bauernhaus im TV-Programm" class="intern">Bauernhaus sind Carolyn und Gerald auf der Suche nach einem eigenen Ruhesitz auf dem Land. Sie brauchen viel Platz, um Familie und Freund:innen einzuladen, und es ist ihnen wichtig, dass sie in ihrer Gemeinde bleiben. Jonathan und Drew helfen ihnen bei der Suche nach einem weitläufigen Landhaus, das ihren Wünschen entspricht - doch das ist schwieriger als gedacht.
Bis die Suche schließlich zurück zu Carolyns drei Hektar großem Familienanwesen führt, wo eine anspruchsvolle Renovierung die Zukunft verändern kann.
Hinweis
Drew und Jonathan Scott helfen Familien dabei, sich ihren Wunsch vom Traumhaus zu erfüllen. Drew kümmert sich darum, mit den Paaren das ungenutzte Potential ihres Hauses aufzuspüren, sein Zwillingsbruder Jonathan ist Design-Experte und für die Renovierung verantwortlich. Von der perfekten Küche über das Traumbad bis hin zum gemütlichen Wohnbereich - manchmal ist das perfekte Zuhause nur eine kleine Renovierung weit entfernt. Die schwierigste Herausforderung ihres Jobs ist es, sich zusammen mit den Kund:innen an deren Zeit- und Budgetplan zu halten.
Jack und Harry sind die besten Bombenspezialisten der Polizei von Los Angeles. Ein Terrorist platziert eine Bombe in einem Linienbus, die explodiert, wenn der Bus langsamer als 50 Meilen pro Stunde fährt. Jack gelingt es, an Bord des Busses zu gelangen, aber der Busfahrer wird verletzt und eine Passagierin muss das Lenkrad übernehmen. Der Bombenleger hat eine Kamera im Bus installiert und... Speed
