Piper ist ein Schläfer und wird wieder aktiviert. Dadurch entwickelt sie sich zur gemeingefährlichen Killerin und verursacht Chaos im NTSF-Hauptquartier.
Hinweis
Die National Terrorism Strike Force: San Diego: Sport Utility Vehicle::, oder kurz NTSF:SD:SUV:: ist eine Gruppe geheimer Ermittler, deren Aufgabe es ist, San Diego vor terroristischen Bedrohungen zu schützen. Die schräge Comedy-Serie ist eine Parodie auf bekannte Crime-, Action- und Mystery-Formate.
Die 14-jährige Grace hat durch einem Reitunfall körperliche und seelische Wunden. Auch ihr Pferd Pilgrim hat schwere psychische Schäden davongetragen: Es lässt - wie Grace - keinen Menschen an sich heran. Graces Mutter ahnt, dass die Genesung von Pilgrim eng mit dem Wohlergehen ihrer Tochter zusammenhängt. Pferdeflüsterer Tom Booker erklärt sich unter einer Bedingung bereit, mit Pilgrim zu... Der Pferdeflüsterer