Die Kellys legen ihren jüngst vergangenen Motorbrand zu den Akten und machen unbeirrt weiter. In die Aufholjagd unter dem Eis steigt auch Shawn Pomrenke wieder voll mit ein, der unbedingt sein Saisonziel von 250 Unzen erreichen will.
Der New Yorker Anwalt Dan Gallagher führt ein traumhaftes Leben. Er ist beruflich sehr erfolgreich, hat eine wunderhübsche Frau und eine reizende Tochter. Als er eines Tages die verführerische Alex kennenlernt, setzt er sein perfektes Familienleben leichtsinnig aufs Spiel. Für Dan entwickelt sich eine verhängnisvolle Affäre. Während der Anwalt das Verhältnis zu Alex nur als kurzes... Eine verhängnisvolle Affäre