Die Entwicklung immer leistungsfähigerer Computer und die fortschreitende Digitalisierung lassen auch neue künstlerische Ausdrucksformen entstehen. Kat Kaufmann und Christopher von Deylen erkunden in dieser Folge die Welt der digitalen Kunst. Unter anderen sprechen sie mit der Kuratorin Dr. Inke Arns, eine der besten Kennerinnen der Szene, und mit Hans Bernhard vom Künstlerduo ubermorgen.com.
Weltweite Bekanntheit erlangte das Duo im Wahlkampf von G.W. Bush und Al Gore, als sie zum Schein Stimmzettel auf einer Fake-Auktionsplattform meistbietend verkauften.
Der pensionierte Musikwissenschaftler Georges hat sein Leben an der Seite seiner Frau Anne verbracht. Mit ihrem Schlaganfall, der die Klavierlehrerin an den Rollstuhl fesselt, ändert sich für den über 80-Jährigen einiges. So gut es geht, kümmert sich der gebrechliche Georges um seine Frau, der er das Pflegeheim ersparen will. Ein zweiter Schlaganfall stellt ihre jahrzehntelange Liebe vor... Liebe
