Diese Episode untersucht den Widerstand gegen den transatlantischen Sklavenhandel sowohl in afrikanischen Ländern als auch in der Diaspora - von Ghana über Großbritannien bis nach Amerika. Die Taucher beginnen eine beispiellose Untersuchung, um das Wrack eines „Freedom Boat“ in den Großen Seen zu identifizieren - ein Schoner, der Afroamerikaner nach Kanada in die Freiheit beförderte.
Parallel dazu untersuchen Jackson, Jacobovici und Hirsch die Rolle, die Menschen in afrikanischen Ländern beim Widerstand auf dem Kontinent, bei Meutereien auf hoher See und im amerikanischen Bürgerkrieg spielten.
Um Land für eine Eisenbahntrasse zu erwerben, schickt eine US-Großbank einen Mann mit treffenden Argumenten nach Mexiko. Schnell verlieren dort arme Menschen Grund und Boden sowie zwei Männer ihr Leben. Deren Töchter stammen aus unterschiedlichen Milieus, finden aber im Hass auf die Großbank eine Gemeinsamkeit. Fortan überfallen sie deren Filialen und reifen zu echten Freundinnen.1880: Das... Bandidas
