J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Vorschau
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.10:05
-
10:55
-
10:55
10:05RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Kollision in der Ägäis
USA 1998
In der Ägäis kommt es zu einem folgenschweren Unfall, bei dem die US-Fregatte „Monroe Smith“ mit dem türkischen Zerstörer „Gelibolu“ zusammenstößt. Beide Parteien machen den jeweils anderen für den Unfall verantwortlich, sodass Harm und Mac die Ermittlungen aufnehmen. Im Prozess nimmt der amerikanische Kapitän Merrick plötzlich die gesamte Schuld auf sich. Doch ist an der Aussage ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.10:55
-
11:40
-
11:40
10:55RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Wunder
USA 1998
Vietnamveteran Sergeant Major Krohn wurde nachts in einer Seitenstraße festgenommen, als er sich über seine bewusstlose Frau beugte und steht nun wegen Mordversuchs vor Gericht. Doch Krohn erzählt eine andere Geschichte und beteuert seine Unschuld. Stattdessen sagt er aus, dass er seine Frau lediglich gesucht und sie dank der Führung des verstorbenen Feldgeistlichen Wiggins gefunden habe. Was ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.11:40
-
12:25
-
12:25
11:40RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Der Saubermann
USA 1998
Soldat Cellucci geht auf dem Flugzeugträger USS „Benjamin Harrison“ über Bord und kann nur noch tot aus den Fluten geborgen werden. Der zu Beginn als Unfall deklarierte Vorfall wird bald angezweifelt, als Quetschungen am Hals der Leiche gefunden werden. Harm und Bud nehmen die Ermittlungen auf und haben schnell einen Verdächtigen im Visier: Ausbilder Duell, der sich scheinbar das Ziel ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.12:25
-
13:15
-
13:15
12:25RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Der eiserne Sarg
USA 1998
Als ein Torpedo bei einem Testabschuss das Unterwasserboot „Wladiwostok“ zerstört, beschuldigt die russische Seite die Amerikaner. Harm und Mac nehmen sich daraufhin der Sache an und untersuchen den Fall. Doch die beiden kommen schwer voran, weil die verantwortlichen Navy-Offiziere des beschuldigten US-U-Boots ihre Aussage verweigern, indem sie sich auf die Geheimhaltungspflicht berufen. ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.13:15
-
14:05
-
14:05
13:15RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Der Deserteur von Fox Hill
USA 1998
Die Verwaltung stößt auf Ungereimtheiten, als Private Rivera seine Veteranenrente beantragt. Rivera wurde scheinbar nie aus der Armee entlassen. Deswegen gilt er nun als Deserteur. Anstatt der zuerst erhofften Rente droht ihm nun das Militärgericht. Unterdessen versuchen Harm und Bud die Klage von Mr. Zuggler abzuwehren. Der beansprucht von der Navy eine umfangreiche Entschädigung und ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Serie
Mi 29.4.14:05
-
14:55
-
14:55
14:05RTL NitroJ.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Heldentod
USA 1998
Der Kapitän eines amerikanischen Zerstörers kann einen Terroranschlag auf sein Schiff verhindern. Doch bei der Aufklärung des Falls ergibt sich eine unerwartete Wendung, denn unter den persischen Attentätern befindet sich auch eine Amerikanerin. Sergeant Joan Steele behauptet, dass sie von den Terroristen entführt wurde und sich zum Schein auf ihre Seite geschlagen habe. Doch kann die ...J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Hauptsender
Vorschau diese Woche
18 Sendungen
Mi 29.4. 10:05 - 10:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre In der Ägäis kommt es zu einem folgenschweren Unfall, bei dem die US-Fregatte „Monroe Smith“ mit dem türkischen Zerstörer „Gelibolu“ zusammenstößt. Beide Parteien... Staffel: 6 / 12 |
Mi 29.4. 10:55 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Vietnamveteran Sergeant Major Krohn wurde nachts in einer Seitenstraße festgenommen, als er sich über seine bewusstlose Frau beugte und steht nun wegen Mordversuchs vor Gericht.... Staffel: 6 / 13 |
Mi 29.4. 11:40 - 12:25  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Soldat Cellucci geht auf dem Flugzeugträger USS „Benjamin Harrison“ über Bord und kann nur noch tot aus den Fluten geborgen werden. Der zu Beginn als Unfall deklarierte... Staffel: 6 / 14 |
Mi 29.4. 12:25 - 13:15  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Als ein Torpedo bei einem Testabschuss das Unterwasserboot „Wladiwostok“ zerstört, beschuldigt die russische Seite die Amerikaner. Harm und Mac nehmen sich daraufhin der... Staffel: 6 / 15 |
Mi 29.4. 13:15 - 14:05  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Die Verwaltung stößt auf Ungereimtheiten, als Private Rivera seine Veteranenrente beantragt. Rivera wurde scheinbar nie aus der Armee entlassen. Deswegen gilt er nun als... Staffel: 6 / 16 |
Mi 29.4. 14:05 - 14:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der Kapitän eines amerikanischen Zerstörers kann einen Terroranschlag auf sein Schiff verhindern. Doch bei der Aufklärung des Falls ergibt sich eine unerwartete Wendung, denn... Staffel: 6 / 17 |
Do 30.4. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Als ein Torpedo bei einem Testabschuss das Unterwasserboot „Wladiwostok“ zerstört, beschuldigt die russische Seite die Amerikaner. Harm und Mac nehmen sich daraufhin der... Staffel: 6 / 15 |
Do 30.4. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Die Verwaltung stößt auf Ungereimtheiten, als Private Rivera seine Veteranenrente beantragt. Rivera wurde scheinbar nie aus der Armee entlassen. Deswegen gilt er nun als... Staffel: 6 / 16 |
Do 30.4. 11:40 - 12:20  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der Kapitän eines amerikanischen Zerstörers kann einen Terroranschlag auf sein Schiff verhindern. Doch bei der Aufklärung des Falls ergibt sich eine unerwartete Wendung, denn... Staffel: 6 / 17 |
Do 30.4. 12:20 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Buds Bruder Mikey wurde auf einem Landgang im mexikanischen Küstenort Mazatlán von einem Mexikaner namens Efren in eine Schlägerei verwickelt und im Anschluss festgenommen. Da... Staffel: 6 / 18 |
Do 30.4. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac und Brumby entdecken unter ihren Hochzeitsgeschenken ein blutverschmiertes Messer. Harm stellt fest, dass es einen Zusammenhang mit dem Krohn-Fall gibt, den er momentan... Staffel: 6 / 19 |
Do 30.4. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Als der „Osprey“ präsentiert wird, eine neue Kombination aus Flugzeug und Helikopter, kommt es zu einem anfangs unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham... Staffel: 6 / 20 |
Fr 1.5. 10:00 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Buds Bruder Mikey wurde auf einem Landgang im mexikanischen Küstenort Mazatlán von einem Mexikaner namens Efren in eine Schlägerei verwickelt und im Anschluss festgenommen. Da... Staffel: 6 / 18 |
Fr 1.5. 10:45 - 11:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac und Brumby entdecken unter ihren Hochzeitsgeschenken ein blutverschmiertes Messer. Harm stellt fest, dass es einen Zusammenhang mit dem Krohn-Fall gibt, den er momentan... Staffel: 6 / 19 |
Fr 1.5. 11:30 - 12:20  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Als der „Osprey“ präsentiert wird, eine neue Kombination aus Flugzeug und Helikopter, kommt es zu einem anfangs unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham... Staffel: 6 / 20 |
Fr 1.5. 12:20 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Harm erhält auf seinem Anrufbeantworter eine Nachricht von der ehemaligen Freundin und Psychologin Jordan Parker. Parker erzählt ihm, dass sie wieder im Lande ist und ihn gern... Staffel: 6 / 21 |
Fr 1.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Im Haus von Admiral Chegwidden feiern Mac und Mic ihre Verlobung. Als Harm und Mac gemeinsam auf die Veranda gehen, wird Renée unruhig. Doch Mic versucht sie zu beruhigen. Er ist... Staffel: 6 / 22 |
Fr 1.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Colonel Sarah MacKenzie muss einige Tage vor der Hochzeit mit Mic Brumby einen Vortrag vor der Marineakademie halten. Das Thema: Die „USS Somers-Affäre“, die zur Gründung... Staffel: 6 / 23 |
Vorschau nächste Woche
30 Sendungen
Mo 4.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Harm erhält auf seinem Anrufbeantworter eine Nachricht von der ehemaligen Freundin und Psychologin Jordan Parker. Parker erzählt ihm, dass sie wieder im Lande ist und ihn gern... Staffel: 6 / 21 |
Mo 4.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Im Haus von Admiral Chegwidden feiern Mac und Mic ihre Verlobung. Als Harm und Mac gemeinsam auf die Veranda gehen, wird Renée unruhig. Doch Mic versucht sie zu beruhigen. Er ist... Staffel: 6 / 22 |
Mo 4.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Colonel Sarah MacKenzie muss einige Tage vor der Hochzeit mit Mic Brumby einen Vortrag vor der Marineakademie halten. Das Thema: Die „USS Somers-Affäre“, die zur Gründung... Staffel: 6 / 23 |
Mo 4.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ausgerechnet am Tag von Macs Hochzeits-Probeessen muss Harm auf einem Flugzeugträger Testflüge vornehmen. Um den Termin nicht zu verpassen, entschließt sich Harm, mit seiner... Staffel: 6 / 24 |
Mo 4.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Nach dem Flugzeugabsturz fehlt von Harm zunächst noch jede Spur. Mac macht sich große Sorgen. Sie und Mic entschließen sich, ihre Hochzeit abzusagen. Das andauernde Unwetter... Staffel: 7 / Start der 7. Staffel / 1 |
Mo 4.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac und Sergeant Galindez sind auf einen Flugzeugträger beordert worden, um den verschwundenen Major Holmes aufzuspüren. Es stellt sich heraus, dass Holmes seinen Tod nur... Staffel: 7 / 2 |
Di 5.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Nach dem Flugzeugabsturz fehlt von Harm zunächst noch jede Spur. Mac macht sich große Sorgen. Sie und Mic entschließen sich, ihre Hochzeit abzusagen. Das andauernde Unwetter... Staffel: 7 / 1 |
Di 5.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ausgerechnet am Tag von Macs Hochzeits-Probeessen muss Harm auf einem Flugzeugträger Testflüge vornehmen. Um den Termin nicht zu verpassen, entschließt sich Harm, mit seiner... Staffel: 6 / 24 |
Di 5.5. 11:40 - 12:20  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac und Sergeant Galindez sind auf einen Flugzeugträger beordert worden, um den verschwundenen Major Holmes aufzuspüren. Es stellt sich heraus, dass Holmes seinen Tod nur... Staffel: 7 / 2 |
Di 5.5. 12:20 - 13:15  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf der „USS Guadalcanal“ kommt es während einer Übung zu einem folgenschweren Unfall. Aufgrund des schlechten Wetters kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann.... Staffel: 7 / 3 |
Di 5.5. 13:15 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem er von einer aufgebrachten Menschenmenge verfolgt und von der Polizei... Staffel: 7 / 4 |
Di 5.5. 14:00 - 14:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Während drei Kryptografen dabei sind, Nachrichten chinesischer Schiffe abzuhören, werden sie von einer unbekannten Person überfallen. Zwei Mitarbeiter erliegen ihren... Staffel: 7 / 5 |
Mi 6.5. 10:05 - 10:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf der „USS Guadalcanal“ kommt es während einer Übung zu einem folgenschweren Unfall. Aufgrund des schlechten Wetters kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann.... Staffel: 7 / 3 |
Mi 6.5. 10:55 - 11:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem er von einer aufgebrachten Menschenmenge verfolgt und von der Polizei... Staffel: 7 / 4 |
Mi 6.5. 11:45 - 12:35  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Während drei Kryptografen dabei sind, Nachrichten chinesischer Schiffe abzuhören, werden sie von einer unbekannten Person überfallen. Zwei Mitarbeiter erliegen ihren... Staffel: 7 / 5 |
Mi 6.5. 12:35 - 13:15  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Commander Scott Webster, ein alter Freund und Kamerad Harms, wird aufgrund eines angeblichen Verhältnisses mit seiner Co-Pilotin Lieutenant Winters vom Dienst suspendiert. Harm... Staffel: 7 / 6 |
Mi 6.5. 13:15 - 14:05  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Friedensmission in Sierra Leone kommt es zu einem tragischen Zwischenfall. Mehrere US-Soldaten werden von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Der... Staffel: 7 / 7 |
Mi 6.5. 14:05 - 14:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Während er die Offiziersuniform trug, rettete er jedoch einem Unfallopfer das Leben.... Staffel: 7 / 8 |
Do 7.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Commander Scott Webster, ein alter Freund und Kamerad Harms, wird aufgrund eines angeblichen Verhältnisses mit seiner Co-Pilotin Lieutenant Winters vom Dienst suspendiert. Harm... Staffel: 7 / 6 |
Do 7.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Friedensmission in Sierra Leone kommt es zu einem tragischen Zwischenfall. Mehrere US-Soldaten werden von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Der... Staffel: 7 / 7 |
Do 7.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Während er die Offiziersuniform trug, rettete er jedoch einem Unfallopfer das Leben.... Staffel: 7 / 8 |
Do 7.5. 12:30 - 13:15  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ein Aufklärungsflugzeug des amerikanischen Militärs wird von chinesischen Kampffliegern beschädigt und muss auf dem Stützpunkt Fuzhou notlanden. Da während der Aktion... Staffel: 7 / 9 |
Do 7.5. 13:15 - 14:05  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Nachdem Harm und Admiral Boone durch Verhandlungen mit dem chinesischen General die Freilassung der Besatzung erwirkt haben, das Flugzeug jedoch weiterhin in chinesischem Besitz... Staffel: 7 / 10 |
Do 7.5. 14:05 - 14:55  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Kurz vor Weihnachten hat es das JAG-Team mit zwei speziellen Fällen zu tun. Harm muss die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates übernehmen, die als Weihnachtsmann... Staffel: 7 / 11 |
Fr 8.5. 09:55 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Ein Aufklärungsflugzeug des amerikanischen Militärs wird von chinesischen Kampffliegern beschädigt und muss auf dem Stützpunkt Fuzhou notlanden. Da während der Aktion... Staffel: 7 / 9 |
Fr 8.5. 10:45 - 11:35  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Nachdem Harm und Admiral Boone durch Verhandlungen mit dem chinesischen General die Freilassung der Besatzung erwirkt haben, das Flugzeug jedoch weiterhin in chinesischem Besitz... Staffel: 7 / 10 |
Fr 8.5. 11:35 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Kurz vor Weihnachten hat es das JAG-Team mit zwei speziellen Fällen zu tun. Harm muss die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates übernehmen, die als Weihnachtsmann... Staffel: 7 / 11 |
Fr 8.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem Routine-Einsatz eines Versorgungsflugzeuges im Persischen Golf wird ein Marinepilot schwer verletzt. Harm untersucht den Fall an Bord der „USS Patrick Henry“. Mac... Staffel: 7 / 12 |
Fr 8.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Chief Reese kommt bei einem Spezialeinsatz der Navy-SEALS in Afghanistan ums Leben. Seine hochschwangere Witwe Mariel sucht rechtlichen Beistand beim JAG-Team. Harm freundet sich... Staffel: 7 / 13 |
Fr 8.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, den Marine Corporal Mark Duquette während einer Übung mit einem Stein erschlagen zu haben. Grund war angeblich... Staffel: 7 / 14 |
Vorschau in 2 Wochen
28 Sendungen
Mo 11.5. 09:55 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem Routine-Einsatz eines Versorgungsflugzeuges im Persischen Golf wird ein Marinepilot schwer verletzt. Harm untersucht den Fall an Bord der „USS Patrick Henry“. Mac... Staffel: 7 / 12 |
Mo 11.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Chief Reese kommt bei einem Spezialeinsatz der Navy-SEALS in Afghanistan ums Leben. Seine hochschwangere Witwe Mariel sucht rechtlichen Beistand beim JAG-Team. Harm freundet sich... Staffel: 7 / 13 |
Mo 11.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, den Marine Corporal Mark Duquette während einer Übung mit einem Stein erschlagen zu haben. Grund war angeblich... Staffel: 7 / 14 |
Mo 11.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Lieutenant Joanne Donato ist auf dem Prinz-Sultan-Stützpunkt in Riad stationiert. Da sie sich weigert, in der Öffentlichkeit Abaya und Schleier zu tragen, wird sie vom... Staffel: 7 / 15 |
Mo 11.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf der „USS Sea Hawk“ wird ein Angriff vorbereitet, weil Beobachter der amerikanischen Streitkräfte in Afghanistan bewaffnete Reiter gesichtet haben. Nun vermuten sie, dass... Staffel: 7 / 16 |
Mo 11.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Das sollte im Gerichtssaal nicht passieren: Lieutenant Bud Roberts nickt während eines Prozesses ein und verpasst somit, die einzige Entlastungszeugin aufzurufen. Als Verteidiger... Staffel: 7 / 17 |
Di 12.5. 09:55 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Lieutenant Joanne Donato ist auf dem Prinz-Sultan-Stützpunkt in Riad stationiert. Da sie sich weigert, in der Öffentlichkeit Abaya und Schleier zu tragen, wird sie vom... Staffel: 7 / 15 |
Di 12.5. 10:45 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf der „USS Sea Hawk“ wird ein Angriff vorbereitet, weil Beobachter der amerikanischen Streitkräfte in Afghanistan bewaffnete Reiter gesichtet haben. Nun vermuten sie, dass... Staffel: 7 / 16 |
Di 12.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Das sollte im Gerichtssaal nicht passieren: Lieutenant Bud Roberts nickt während eines Prozesses ein und verpasst somit, die einzige Entlastungszeugin aufzurufen. Als Verteidiger... Staffel: 7 / 17 |
Di 12.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Feuer auf der „USS John Cooper“: Auf dem Schiff, welches sich im Operationsgebiet von Virginia Capes befindet, wird bei den Lösch- und Rettungsarbeiten ein Matrose verletzt.... Staffel: 7 / 18 |
Di 12.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bud Roberts wird für sechs Monate auf die „USS Seahawk“ versetzt und bekommt einen neuen Assistenten zugewiesen. Weil er Angst davor hat, dass Harriet eifersüchtig werden... Staffel: 7 / 19 |
Di 12.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der pensionierte Seemann Chief McBride hatte 1944 in Port Chicago den Befehl, gemeinsam mit anderen Seemännern Munition auf Kriegsschiffe zu verladen. Aufgrund schlechter... Staffel: 7 / 20 |
Mi 13.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Feuer auf der „USS John Cooper“: Auf dem Schiff, welches sich im Operationsgebiet von Virginia Capes befindet, wird bei den Lösch- und Rettungsarbeiten ein Matrose verletzt.... Staffel: 7 / 18 |
Mi 13.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bud Roberts wird für sechs Monate auf die „USS Seahawk“ versetzt und bekommt einen neuen Assistenten zugewiesen. Weil er Angst davor hat, dass Harriet eifersüchtig werden... Staffel: 7 / 19 |
Mi 13.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der pensionierte Seemann Chief McBride hatte 1944 in Port Chicago den Befehl, gemeinsam mit anderen Seemännern Munition auf Kriegsschiffe zu verladen. Aufgrund schlechter... Staffel: 7 / 20 |
Mi 13.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre In Afghanistan gelingt es einigen US-Spezialeinheiten, einen Al-Kaida-Anführer festzunehmen und ihn an Bord der „USS Seahawk“ vor ein Militärtribunal zu stellen. Der... Staffel: 7 / 21 |
Mi 13.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der dem Tribunal vorsitzende Richter Sebring wird in einen Verkehrsunfall verwickelt. Er soll ein vor ihm fahrendes Auto von der Straße abgedrängt haben. Bei dem Unfall starb... Staffel: 7 / 22 |
Mi 13.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Noch immer ist die CIA in Afghanistan dem Terroristen Kabir Atif auf den Fersen, da dieser angeblich eine Al-Kaida-Aktion plant. Als ein Fahrzeug, in dem der Gesuchte sitzen soll,... Staffel: 7 / 23 |
Do 14.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre In Afghanistan gelingt es einigen US-Spezialeinheiten, einen Al-Kaida-Anführer festzunehmen und ihn an Bord der „USS Seahawk“ vor ein Militärtribunal zu stellen. Der... Staffel: 7 / 21 |
Do 14.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Der dem Tribunal vorsitzende Richter Sebring wird in einen Verkehrsunfall verwickelt. Er soll ein vor ihm fahrendes Auto von der Straße abgedrängt haben. Bei dem Unfall starb... Staffel: 7 / 22 |
Do 14.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Noch immer ist die CIA in Afghanistan dem Terroristen Kabir Atif auf den Fersen, da dieser angeblich eine Al-Kaida-Aktion plant. Als ein Fahrzeug, in dem der Gesuchte sitzen soll,... Staffel: 7 / 23 |
Do 14.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Die CIA versucht weiter, der geplanten Al-Kaida-Aktion auf die Spur zu kommen, und stößt endlich auf Informationen. Insgesamt 250 Millionen Dollar, die in den Iran transferiert... Staffel: 7 / 24 |
Do 14.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei der Grundsteinlegung einer Schule in Afghanistan tritt Lieutenant Bud Roberts auf eine Landmine und wird lebensgefährlich verwundet. An Bord der „USS Seahawk“, wo sich... Staffel: 8 / Start der 8. Staffel / 1 |
Do 14.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bud, der nach der Beinamputation an den Rollstuhl gefesselt ist, kehrt aus Afghanistan zurück und befindet sich auf dem Weg der Besserung. Bis er wieder gesund ist, stärkt ihm... Staffel: 8 / 2 |
Fr 15.5. 09:55 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bud, der nach der Beinamputation an den Rollstuhl gefesselt ist, kehrt aus Afghanistan zurück und befindet sich auf dem Weg der Besserung. Bis er wieder gesund ist, stärkt ihm... Staffel: 8 / 2 |
Fr 15.5. 10:45 - 11:25  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Harm übernimmt die Verteidigung von Gunnery Sergeant Akers, der seine Frau erschossen haben soll. Im Verhör gibt Akers zu, seine Frau getötet zu haben. Er behauptet, aus... Staffel: 8 / 3 |
Fr 15.5. 11:25 - 12:15  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Übung eines Seal-Teams wird ein junger Hilfssheriff in eine Verfolgungsjagd verwickelt. Dabei verliert er die Kontrolle über seinen Wagen, stürzt einen Abhang hinab... Staffel: 8 / 4 |
Fr 15.5. 12:15 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf dem Flugzeugträger der Patrick Henry kommt es zu einem Zwischenfall: Der Co-Pilot Zuzello muss reanimiert werden, nachdem es während einer Flugübung in großer Höhe zu... Staffel: 8 / 5 |
Vorschau in 3 Wochen
30 Sendungen
Mo 18.5. 10:00 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Harm übernimmt die Verteidigung von Gunnery Sergeant Akers, der seine Frau erschossen haben soll. Im Verhör gibt Akers zu, seine Frau getötet zu haben. Er behauptet, aus... Staffel: 8 / 3 |
Mo 18.5. 10:45 - 11:35  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Übung eines Seal-Teams wird ein junger Hilfssheriff in eine Verfolgungsjagd verwickelt. Dabei verliert er die Kontrolle über seinen Wagen, stürzt einen Abhang hinab... Staffel: 8 / 4 |
Mo 18.5. 11:35 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf dem Flugzeugträger der Patrick Henry kommt es zu einem Zwischenfall: Der Co-Pilot Zuzello muss reanimiert werden, nachdem es während einer Flugübung in großer Höhe zu... Staffel: 8 / 5 |
Mo 18.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Commander Beth O‘Neill gehört zu den strahlenden weiblichen Stars der Navy und genießt dort hohes Ansehen. Nun wird ihr von einem männlichen Offizier sexuelle... Staffel: 8 / 6 |
Mo 18.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Vor 34 Jahren verschwand das Navy-U-Boot „USS Angel Shark“ bei einem geheimen Einsatz für die CIA spurlos. Weil der Einsatz unter strengster Geheimhaltung stand, konnte der... Staffel: 8 / 7 |
Mo 18.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Gefechtsübung der Teilstreitkräfte verstößt der hochangesehene General Lucas West gegen mehrere Übungsregeln, um das Manöver für sich zu entscheiden. Die... Staffel: 8 / 8 |
Di 19.5. 09:55 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Commander Beth O‘Neill gehört zu den strahlenden weiblichen Stars der Navy und genießt dort hohes Ansehen. Nun wird ihr von einem männlichen Offizier sexuelle... Staffel: 8 / 6 |
Di 19.5. 10:50 - 11:35  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Vor 34 Jahren verschwand das Navy-U-Boot „USS Angel Shark“ bei einem geheimen Einsatz für die CIA spurlos. Weil der Einsatz unter strengster Geheimhaltung stand, konnte der... Staffel: 8 / 7 |
Di 19.5. 11:35 - 12:25  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einer Gefechtsübung der Teilstreitkräfte verstößt der hochangesehene General Lucas West gegen mehrere Übungsregeln, um das Manöver für sich zu entscheiden. Die... Staffel: 8 / 8 |
Di 19.5. 12:25 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre An Bord der „USS Seahawk“ wird Lieutenant Singer das Leben schwer gemacht. Als bei einem Vorfall auf dem Flugzeugträger ein Mann ums Leben kommt, ordnet sie eine umfassende... Staffel: 8 / 9 |
Di 19.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre An Bord der „USS Gillcrist“ soll sich ein potenzieller Serienmörder befinden. Jedes Mal, wenn das Navy-Schiff in einem Hafen anlegt, wird dort eine Prostituierte ermordet.... Staffel: 8 / 10 |
Di 19.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Kurz vor Heiligabend befinden sich Harm um Admiral Boone auf dem Flugzeugträger „USS Coral Sea“. Die beiden suchen nach einer Möglichkeit, pünktlich zum Weihnachtsfest zu... Staffel: 8 / 11 |
Mi 20.5. 09:55 - 10:45  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre An Bord der „USS Seahawk“ wird Lieutenant Singer das Leben schwer gemacht. Als bei einem Vorfall auf dem Flugzeugträger ein Mann ums Leben kommt, ordnet sie eine umfassende... Staffel: 8 / 9 |
Mi 20.5. 10:45 - 11:35  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre An Bord der „USS Gillcrist“ soll sich ein potenzieller Serienmörder befinden. Jedes Mal, wenn das Navy-Schiff in einem Hafen anlegt, wird dort eine Prostituierte ermordet.... Staffel: 8 / 10 |
Mi 20.5. 11:35 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Kurz vor Heiligabend befinden sich Harm um Admiral Boone auf dem Flugzeugträger „USS Coral Sea“. Die beiden suchen nach einer Möglichkeit, pünktlich zum Weihnachtsfest zu... Staffel: 8 / 11 |
Mi 20.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Die 16-jährige Tochter eines angesehenen Navy-Generals stirbt bei einer Routineoperation auf dem Operationstisch. Offenbar erlitt sie einen unerklärlichen Herzstillstand. Der... Staffel: 8 / 12 |
Mi 20.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Lieutenant Jeremy Duncan, der am neuen Computersystem der Marine arbeitet, behauptet in einer Lokalzeitung, dass das System nicht funktioniere, die Navy es aber trotzdem... Staffel: 8 / 13 |
Mi 20.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf dem Nationalfriedhof in Arlington kommt ein älterer Herr mit einer jungen Frau ins Gespräch, die sich auf dem Grabstein von Beverly Trombatore niedergelassen hat. Er... Staffel: 8 / 14 |
Do 21.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Die 16-jährige Tochter eines angesehenen Navy-Generals stirbt bei einer Routineoperation auf dem Operationstisch. Offenbar erlitt sie einen unerklärlichen Herzstillstand. Der... Staffel: 8 / 12 |
Do 21.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Lieutenant Jeremy Duncan, der am neuen Computersystem der Marine arbeitet, behauptet in einer Lokalzeitung, dass das System nicht funktioniere, die Navy es aber trotzdem... Staffel: 8 / 13 |
Do 21.5. 11:40 - 12:25  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Auf dem Nationalfriedhof in Arlington kommt ein älterer Herr mit einer jungen Frau ins Gespräch, die sich auf dem Grabstein von Beverly Trombatore niedergelassen hat. Er... Staffel: 8 / 14 |
Do 21.5. 12:25 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem Kontrollflug über Afghanistan gerät der Navy-Pilot Lieutenant Commander David Ridley unter Beschuss. Entgegen seiner Anweisungen setzt Ridley zu einem... Staffel: 8 / 15 |
Do 21.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem gemeinsamen Flug mit Harm betätigt Admiral Chegwidden versehentlich den Schleudersitz und wird über dem verschneiten George Washington Nationalpark aus dem Flugzeug... Staffel: 8 / 16 |
Do 21.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac übernimmt die Vertretung für den nach seinem Unfall lädierten Admiral Chegwidden. Sie beauftragt Commander Turner mit einem Fall, der es wahrlich in sich hat: Ein schnelles... Staffel: 8 / 17 |
Fr 22.5. 10:00 - 10:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem Kontrollflug über Afghanistan gerät der Navy-Pilot Lieutenant Commander David Ridley unter Beschuss. Entgegen seiner Anweisungen setzt Ridley zu einem... Staffel: 8 / 15 |
Fr 22.5. 10:50 - 11:40  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei einem gemeinsamen Flug mit Harm betätigt Admiral Chegwidden versehentlich den Schleudersitz und wird über dem verschneiten George Washington Nationalpark aus dem Flugzeug... Staffel: 8 / 16 |
Fr 22.5. 11:40 - 12:30  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Mac übernimmt die Vertretung für den nach seinem Unfall lädierten Admiral Chegwidden. Sie beauftragt Commander Turner mit einem Fall, der es wahrlich in sich hat: Ein schnelles... Staffel: 8 / 17 |
Fr 22.5. 12:30 - 13:10  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Lieutenant Hien wird verdächtigt, Menschenschmuggel zu betreiben. Bei einer Razzia der Einwanderungsbehörde wird er in einer Lagerhalle aufgegriffen, in der illegale... Staffel: 8 / 18 |
Fr 22.5. 13:10 - 14:00  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Nach Commander Lindseys Bericht über das J.A.G.-Büro stellt der Marineminister die Führungsqualitäten von Admiral Chegwidden infrage. Sollte der den Bericht nicht widerlegen... Staffel: 8 / 19 |
Fr 22.5. 14:00 - 14:50  | J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Bei der Suche nach seinem Pfeil findet ein junger Pfadfinder eine stark verweste Leiche. Da es sich bei der Toten offenbar um einen J.A.G.-Lieutenant handelt, informiert die Navy... Staffel: 8 / 20 |
Staffel 1
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Tod auf dem Flugzeugträger | Eine Pilotin der Navy verschwindet unter mysteriösen Umständen. Die militärische Ermittlungsbehörde JAG, die für Kriminalfälle innerhalb der Navy zuständig ist, schickt die Marineanwälte Harmon „Harm“ Rabb und Kate Pike, um das Verschwinden der jungen Frau aufzuklären. Hat der Commander Thomas Boone Recht und sie nahm sich das Leben, weil sie „als Frau“ dem Druck nicht gewachsen war? Oder ermitteln die Lieutenants in einem Mordfall? |
| 3 | Der Torpedo | An Bord des U-Bootes „Tigershark“ wird eine neue High-Tech Waffe vorgestellt: ein computergesteuerter Torpedo namens „Shadow“, der feindliche Schiffe unter Wasser für bis zu zwölf Stunden verfolgen und jederzeit zerstören kann. Dem Entwickler der Waffe scheint diese Macht zu Kopf zu steigen - er sendet den tödlichen Torpedo auf eine ungeplante Mission.Können Harm und seine neue Partnerin Meg die Katastrophe abwenden? |
| 4 | Operation Sandsturm | Bei einer Gefechtsübung an einem Marine-Stützpunkt ereignet sich ein schlimmer Unfall. Ein Soldat stirbt, mehrere weitere Soldaten werden schwer verletzt. Obwohl der junge Offizier Jay Williams sofort Verantwortung für den Vorfall übernimmt, werden Harm und Meg eingeschaltet, da sich herausstellt, dass Jay der Sohn eines sehr angesehenen Ex-Marine-Kommandanten ist. Die Audio-Aufnahme des Funkverkehrs soll Licht nun ins Dunkle bringen. |
| 5 | Der Offiziersmörder | Innerhalb weniger Monate werden drei Lieutenants der Navy ermordet. Die Ermittlungen unter der Leitung von Harmon Rabb und Meg Austin führen zunächst in das Haus des thailändischen Botschafters, mit dessen Frau eines der Opfer zuletzt gesehen wurde. Nach dem Verhör, sehen sich die beiden Ermittler mit drei Verdächtigen konfrontiert: dem Botschafter Sonsiri, seiner Frau Angelique und dem Sicherheitschef Patano. |
| 6 | Flug in den Tod | Bei einem Flugzeugabsturz verunglückt der erfahrene Navy-Pilot Luke Pendry tödlich. Harm und Meg untersuchen den Unfallort. Anders als Meg ist Harm dabei aber nicht nur Ermittler: der Tote war ein alter Freund und Zimmergenosse des Lieutenants. War der Absturz menschliches Versagen oder ist eine Fehlfunktion des Computer-Navigationssystems „Aptern“ verantwortlich? Ist Harm überhaupt in der Lage den Fall objektiv zu untersuchen? |
| 7 | Der leuchtende Pfad | In der amerikanischen Botschaft in Peru kommt es zu einer Schießerei, als Oberst David Parr einen bewaffneten Eindringling stellen möchte. Er erschießt den Unruhestifter und stellt dann fest, dass dieser noch ein Junge war. Daraufhin bekommt der Botschafter Gewaltandrohungen von der Rebellengruppe „leuchtender Pfad“. Können Harm und Meg zwischen den Fronten vermitteln bevor die Situation eskaliert? |
| 8 | Der Ausbruch | Um den Diebstahl von Waffen innerhalb des Militärs aufzuklären, werden Harm und Meg nach Seattle geflogen. Harm trifft sich mit seiner ehemaligen J.A.G.-Partnerin Kate Pike, die inzwischen dort stationiert ist. Währenddessen nimmt Meg die Ermittlungen im Militärgefängnis auf. In der Haftanstalt wird sie Zeugin eines Gefängnisausbruches und als Geisel festgehalten. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. |
| 9 | Gefangen in Bagdad | Vier Jahre nach dem Ende des Golfkriegs steht der Irak weiter unter der Herrschaft von Saddam Hussein. Marine Corporal David Anderson und sein Partner patrouillieren an der irakischen Grenze zu Kuwait, als ihr Jeep unter Beschuss gerät. Nur Anderson überlebt. Er wird in ein labyrinthartiges Gefängnis gebracht, wo er unter dem Vorwand der Spionage festgehalten wird. Harm und Meg begeben sich auf eine riskante Rettungsmission. |
| 10 | Tod einer Rekrutin | Die Rekrutin Shuler wird in einem Frauen-Ausbildungszentrum der Marine stranguliert aufgefunden. Zunächst deutet alles auf einen Unfall hin. Als die Eltern der toten Soldatin jedoch einen anonymen Brief erhalten, indem von Mord die Rede ist und eine der Ausbilderinnen verdächtigt wird, werden Harm und Meg eingeschaltet. Um den Vorwürfen nachzugehen, ermittelt Meg undercover als Rekrutin und ist von der Härte der Ausbildung überrascht. |
| 11 | Unheimliche Begegnungen | Rund um einen verlassenen Luftwaffenstützpunkt der Navy im Süden von Texas werden seit Jahren immer wieder „Alien-Sichtungen“ gemeldet. Als dort die zehnjährige Nichte eines Vietnam-Veterans verschwindet, ist dieser sich sicher, dass die Kleine von Außerirdischen entführt wurde. Harm und Meg glauben nicht an die Ufo-Theorie und machen sich sofort auf die Suche nach dem Mädchen. Dabei erleben die beiden Offiziere eine unheimliche Überraschung. |
| 12 | Code Red | Während einer Trainingseinheit wird der Rekrut Tyler Hanson halbtot geprügelt am Strand aufgefunden. Dem offiziellen Bericht zufolge war Hanson am Abend zuvor in einer Bar in eine Schlägerei verwickelt und hatte sich anschließend am Strand niedergelassen, um seinen Rausch auszuschlafen. Lieutenant Sanford misstraut dem Bericht und vermutet einen rassistischen Hintergrund. Warum wurde der Soldat wirklich Opfer von Gewalt? |
| 13 | Vor dem Kriegsgericht | Um zwei US-Navy-Piloten das Leben zu retten, hat Commander Boone trotz offizieller Waffenruhe auf ein serbisches Kampfflugzeug geschossen. Weil ein Nichteinhalten der Waffenruhe die nationale Sicherheit gefährdet, muss sich der Pilot vor dem Militärgericht verantworten. Harm und Meg erhalten den Auftrag, Commander Boone vor Gericht zu verteidigen. Gelingt es ihnen zu beweisen, dass die serbischen Piloten das Feuer zuerst eröffneten? |
| 14 | Das Virus | Commander Keeter ist mit seiner Navy Tomcat auf dem Weg zum Stützpunkt Guantanamo Bay, als er in einen Sturm gerät. Das Flugzeug wird von einem Blitz getroffen und die Elektronik außer Gefecht gesetzt. Keeter ist gezwungen, in Kuba notzulanden. Harm und Meg müssen nun dafür sorgen, dass der Pilot und das Flugzeug sicher nach Hause gebracht werden, bevor Unbefugte an wichtige Informationen aus dem Bordcomputer des Flugzeuges gelangen können. |
| 15 | Hemlock | Als Hausmeister verkleidet bricht ein Mann in das Pentagon-Büro eines Navy-Commanders ein, er verschafft sich Zugang zu den Reisedaten des Präsidenten und faxt das Dokument an eine unbekannte Nummer. Allerdings stellt sich schon bald darauf heraus, dass das Fax nicht den beabsichtigten Empfänger erreicht hat. Während des Versuchs, seinen Fehler zu korrigieren, kommt Meg dem Eindringling in die Quere. |
| 16 | Der Scharfschütze | Der Scharfschütze Ray Crockett erhält den Befehl, nach Bosnien zu gehen. Mit seinem alten Vorgesetzten hatte er die Abmachung getroffen, nicht mehr zu einem Kriegseinsatz abkommandiert zu werden. Sein neuer Chef Colonel Gordon weigert sich, diese einzuhalten. Als Crockett auf den davonfahrenden Jeep des Colonels schießt, wird ihm versuchter Mord vorgeworfen. Der Schütze aber behauptet, er habe nur die Aufmerksamkeit des Colonels gewinnen wollen. |
| 17 | Sprung in den Tod | Eine nächtliche Fallschirmsprung-Übung über der Karibik endet für den Navy-SEAL-Lieutenant Doug Marion tödlich. Er stürzt aus einem Flugzeug in mehreren Kilometern Höhe ins Meer und ertrinkt. Im Bericht des verantwortlichen Teamleiters ist anschließend von einem Unfall die Rede. Bei Harm und Meg kommt während der Ermittlungen allerdings schon bald der Verdacht auf, dass auch etwas ganz anderes hinter dem vermeintlichen Unfall stecken könnte. |
| 18 | Das Versprechen | Der Marineoberst Matt Anderson ist vom Vietnamkrieg traumatisiert. Jetzt muss er auch noch mit der Scheidung von seiner Frau zurechtkommen. Als er den gemeinsamen minderjährigen Sohn besucht, kommt es zu einer Verkettung dramatischer Missverständnisse, und der Marineoberst gerät in ernsthafte Schwierigkeiten. Lieutenant Harmon Rabb nimmt sich des Soldaten an und bereitet dessen Verteidigung für einem Zivilgericht vor. |
| 19 | Sabotage | Ein furchtbarer Unfall ereignet sich, als sich die Startzeit eines Space-Shuttels verschiebt: Beim Verlassen des Shuttles verliert der Astronaut Atkins sein Leben. Meg und Rabb wollen die Tragödie aufklären, doch Colonel Fisher hat andere Pläne. Er sieht vor, zeitnah die nächste Rakete ins All zu schicken. Meg und Rabb geraten unter Druck, denn sie müssen die Ursachen für den Vorfall schnell klären, um weitere Tote zu verhindern. |
| 20 | Der Gefangene | Harm soll in einem Gebietsstreit zwischen China und den USA vermitteln. Doch seine diplomatische Mission im fernen Osten wird plötzlich zum lebensgefährlichen Einsatz. Auf seinem Weg nach Hongkong wird Harm entführt und in ein Gefängnis verschleppt. Hinter dem Kidnapping steckt der chinesische Geheimdienst. Die Agenten wollen Harm zwingen. Informationen auszuplaudern, die unter Verschluss sind. Wird Harm sich befreien können? |
| 21 | Havarie auf hoher See | Harm Rabb wird mit einem heiklen Fall betraut: Zusammen mit seiner ehemaligen Kollegin Lieutenant Kate Pike soll Harm die Unstimmigkeiten auf der japanischen Insel Okinawa klären. Einige Bewohner wollen, dass die Amerikaner ihren Stützpunkt dort aufgeben. Die Gewalttätigkeiten nehmen immer mehr zu. Als es sogar zu einem Mord kommt, müssen Harm und Kate die Situation entschärfen. Dazu müssen sie den Fall möglichst schnell aufklären. |
| 22 | Das Geisterschiff | Entsetzt muss Rabb erfahren, dass seine gute Freundin Diane Schonkes ermordet wurde. Sie wurde während eines Landgangs in ihrem Auto erschossen. Rabb ermittelt in dem Fall gemeinsam mit seiner Kollegin Austin und dem NCIS-Agent Turkey. Schon nach kurzer Zeit führt eine erste Spur das Trio zu Lieutenant Lamm, der Diane offenbar zu nahe gekommen war, und sie sexuell belästigt haben soll. Doch ist er auch für ihren Tod verantwortlich? |
Staffel 2
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Amerika wird erpresst | Es gibt personelle Veränderungen im Team: Lieutenant Bud Roberts und Major Sarah MacKenzie sind die neuen Kollegen von Harm Rabb. Gleich ihr erster gemeinsamer Fall hat es in sich: Die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten wurde gestohlen. Die Räuber verlangen für die Herausgabe des eigentlich unbezahlbaren historischen Dokuments eine Unsumme an Lösegeld. Sofort machen sich Rabb, Mac und Bud auf die Suche nach der Verbrecherbande. |
| 2 | Die Akte Magida | Dem inhaftierten Jason Magida gelingt die Flucht aus dem Gefängnis. Seine neu erlangte Freiheit führt ihn auf direktem Wege zu Admiral Chegwidden, denn er meint, eine Rechnung mit ihm offen zu haben: Durch Chewidden soll Magida jahrelang zu Unrecht im Gefängnis gesessen haben. Daher verlangt er nun Klarstellung, doch Chegwidden willigt die strikte Forderung nicht ein - und muss dafür schließlich mit der eigenen Freiheit bezahlen ... |
| 3 | Der Fluch | Lieutenant Harmon Rabb ist mit einem zunächst sehr mysteriös erscheinenden Fall konfrontiert: Auf einem Luftwaffen-Stützpunkt kursieren Gerüchte, denen zufolge die Jets der Flugreihe F-14 verflucht seien. Seit einem tödlichen Absturz einer Maschine in Zeiten des Golfkriegs scheint keiner der F-14-Jets heile auf der Erde zu landen. Rabb hält nicht viel von übernatürlichen Erklärungen und will dem Spuk nun ein Ende bereiten ... |
| 4 | Ein Held vor Gericht | Rabb tritt vor Gericht gegen seine Anwaltskollegin MacKenzie an. Sie hat die Verteidigung des angeklagten Officers Greg Connors übernommen. Dem Soldaten wird vorgeworfen, einen Kameraden getötet zu haben. Rabb versucht, die Anschuldigungen gegen Connors mit Fakten zu belegen. Dabei stößt er auf einen Beweis, der auf beiden Seiten für Überraschung sorgt. Nur der Angeklagte selbst scheint den verzwickten Fall aufklären zu können ... |
| 5 | Die Äquatortaufe | Harm und seine Kollegen stehen der Pilotin Marilyn juristisch bei. Sie fühlt sich von einigen ihrer neuen Kameraden belästigt, nachdem sie anzügliche Witze gemacht haben. Der Vorfall ereignete sich während einer Äquatortaufe. Traditionell werden dabei die neuen Marinesoldaten mit derben Scherzen aufs Korn genommen, so auch die Pilotin Marylin. Doch wird ihre Aussage ausreichen, um den Männern sexuelle Belästigung nachzuweisen? |
| 6 | Einsatz in Belfast | Harm und Sarah sollen einen Fall von Kindesentführung in Belfast aufklären. In Irland angekommen, hoffen sie auf die Unterstützung der Polizeikollegen vor Ort, doch die Beamten erweisen sich als keine große Hilfe. Harm und Sarah versuchen mit allen Mitteln, die Entführer des Kleinkindes finden, doch die Ermittlungen in dem fremden Land sind schwierig. Obendrein müssen sie auch die verzweifelte Mutter des vermissten Babys beruhigen. |
| 7 | Geister der Vergangenheit | Chegwiddens Freundin Laura überlebt nur haarscharf einen Bombenanschlag, weil Chegwidden sie kurz vor der Explosion des Sprengsatzes zur Seite reißt. Sofort kommt die Vermutung auf, dass der Angriff nicht Laura, sondern den Admiral treffen sollte. Doch Chegwidden scheint nichts weiter von dem Vorfall wissen zu wollen. Schließlich wird ein Offizier, der schon lange Rache an Chegwidden verüben will, zum Hauptverdächtigen. |
| 8 | Die Notlandung | Harm und Mac sind privat mit einem alten Flugzeug unterwegs. Doch die vergnügliche Spritztour endet vorzeitig mit einer waghalsigen Notlandung in der Wildnis. Wegen eines schweren Motorschadens ist der Weiterflug nicht möglich. Harm und Mac sind auf sich allein gestellt und suchen nach Hilfe. Dabei entdecken die beiden im Wald eine einsame Hütte. Sie ahnen nicht, dass dort die eigentliche Gefahr auf sie wartet ... |
| 9 | Die Prinzessin auf der Bombe | Lieutenant Harm Rabb erhält den Befehl, die Tochter des rumänischen Königs zu bewachen. Der Monarch ist in Sorge um die Prinzessin und fürchtet um deren Leben, weil kürzlich ein Anschlag auf sein Land verübt wurde. Die Bewachung stellt sich als echte Herausforderung heraus, denn die leichtsinnige Prinzessin Alexandra hat nur ihre Besuche in Diskotheken im Kopf. Harm steht ein schwieriger und nervenaufreibender Einsatz bevor ... |
| 10 | Der Herr der Drogen | Harmon Rabb und seine Kollegen Sarah MacKenzie und Bud Roberts begeben sich auf eine äußerst gefährliche Mission in den Dschungel von Kolumbien. Dort residiert der berüchtigte Drogenboss Estruga. Der Gangster hat vor nicht allzu langer Zeit einen Marine-Soldaten als Geisel genommen. Das J.A.G.-Team will Estruga stoppen und den Kameraden befreien. Doch diese Aufgabe gestaltet sich weitaus schwerer als gedacht ... |
| 11 | Harte Bandagen | Bei einer Schießübung mit scharfer Munition werden zwei Soldaten schwer verletzt. Es herrscht Uneinigkeit darüber, wer Schuld an diesem Unfall trägt. Zunächst übernehmen Bud und Mac die Befragung der Beteiligten, doch die beiden kommen keinen Schritt weiter. Daher soll Lieutenant Harm Rabb undercover in der Einheit ermitteln. Er verdächtigt schon bald den Captain der Truppe, das eigene Team nicht ordnungsgemäß angewiesen zu haben. |
| 12 | Der Schutzengel | Bei einem Ladenüberfall wird ein Verkäufer erschossen. Der kleine Marty überlebt den Angriff nur, weil er von dem Obdachlosen namens Bauwer gerettet wird. Der Obdachlose beschützt nicht nur den Jungen, sondern überwältigt auch die Verbrecherbande. Harm und Mac finden bei ihren Ermittlungen heraus, dass Bauwer einst ein hochrangiger Offizier war und nicht nur Martys Schutzengel, sondern auch sein leiblicher Vater ist. |
| 13 | Terror im OP | Lieutenant Harm Rabb wird nach einem Unfall ins Krankenhaus eingeliefert. Dort liegt auch ein hochrangiger israelischer Politiker. Trotz großer Sicherheitsvorkehrungen gelingt es einer Gruppe islamistischer Terroristen, in die Klinik einzudringen. Sie planen, den gesamten Trakt, in dem sich der Politiker befindet, in die Luft zu sprengen. Obwohl Rabb verletzt ist, versucht er, den Anschlag zu verhindern und die Terroristen aufzuhalten. |
| 14 | Kosaken und Cowboys | Als das Kriegsschiff „U.S.S. Cayuga“ durch ein Nebelmeer navigieren muss, sichtet es einen russischen Zerstörer, der sich dem amerikanischen Schiff nähert. Nachdem die russischen Seefahrer nicht auf die Funksprüche der „Cayuga“ reagieren, vermuten der Kapitän und seine Crew kriegerische Absichten hinter dem Manöver. Wird es den Männern der „U.S.S. Cayuga“ gelingen, den drohenden Zusammenstoß mit dem Zerstörer der Russen zu verhindern? |
| 15 | Rendezvous mit dem Tod | Robert Felker und Liz Holst begeben sich für ein Schäferstündchen an eine einsame Stelle an den Strand. Als Liz nach einem Bad im Meer an Land kommt, findet sie Robert tot vor. Er wurde stranguliert. Harm Rabb nimmt die Ermittlungen gegen Liz‘ Mann, Chief Fred Holst, auf. Er gilt als äußerst eifersüchtig und chauvinistisch. Wiederwillig übernimmt Mac die Verteidigung des Manness. Hat er den Liebhaber seiner Frau umgebracht? |
Staffel 3
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Das Skelett im Schiffsrumpf | Zwei Schiffsinspekteure finden bei der Untersuchung der „U.S.S. Hornet“ die Leiche eines Marinepiloten. Eine Kopfwunde des Opfers deutet darauf hin, dass es sich um Mord handelt. Während der Ermittlungen erfährt Rabb, dass das Opfer zur gleichen Zeit auf der „Hornet“ stationiert war, wie sein Vater. Es stellt sich die Frage, ob es eine Verbindung zwischen Rabbs Vater und dem Tod des Marinepiloten gab. |
| 2 | Sex und Disziplin | Gegen Lieutenant Sandra Gilbert werden Vorwürfe erhoben, eine Affäre mit ihrem Vorgesetzten Sergeant Maxwell Frankl zu haben. General McCartney legt großen Wert darauf, dass die Angelegenheit so schnell und leise wie möglich, geklärt wird. Colonel Turner hingegen will, dass an Gilberts Fall ein Exempel statuiert wird und bringt die Angelegenheit vor Gericht. Harm wird damit betreut, Lieutenant Gilbert vor Gericht zu verteidigen. |
| 3 | Blutige Entscheidung | Ein internationaler Zwischenfall beschäftigt das Team: In einem Rebellencamp auf Haiti werden drei U.S. Marines gefoltert und ausgehungert von einem Australischen Journalisten fotografiert. Eine Spezialeinheit soll sie retten, doch es kommt zu einer fatalen Schießerei mit zivilen Opfern. Farrow wird daraufhin beschuldigt, die Einheit überstürzt und auf eigene Faust entsendet zu haben. Nun soll er sich für seine Entscheidung verantworten. |
| 4 | Die Sicht der Dinge | Bei einem Übungsflug kommt es zu einem tragischen Unfall, bei dem eine Frau und ihr Kind sterben. Während der Fluglehrer Hochausen einen starken Abwind für das Unglück verantwortlich macht, ist sich Michael Gerter sicher, dass die Risikobereitschaft des Piloten Peter Judd zum Absturz führte. Als dann auch noch rauskommt, dass Hochausen gelogen hat, wird Rabb misstrauisch. Er nimmt den tragischen Unglücksfall genauer unter die Lupe. |
| 5 | König der Flöhe | Der Vietnamveteran Willie Menkes sitzt seit Jahren im Rollstuhl und verdient seinen Lebensunterhalt mit Straßenmusik. Eines Tages tötet Menkes scheinbar grundlos einen seinen Zuhörer. Harm nimmt die Ermittlungen auf und entdeckt, dass es sich bei dem toten Zuhörer um den ehemaligen Kommandeur eines Kriegsgefangenenlagers handelt. Menkes sass damals in genau diesem Lager ein. Harm will herausfinden, was Menkes zu seiner Tat getrieben hat. |
| 6 | Verschollen im Bermuda Dreieck | Das schwer bewaffnete Militärflugzeug von Commandeur Douglas verschwindet während eines Flugs über dem Bermuda-Dreieck spurlos vom Radar. Es ist nicht mehr aufzufinden. Rabb und MacKenzie bekommen den Auftrag Commander Douglas und seine Maschine zu suchen. Die beiden finden im Computer des Vermissten Korrespondenzen zwischen ihm und einer terroristischen Truppe. Zunächst deutet alles daraufhin, dass der Commandeur von Terroristen entführt wurde. |
| 7 | Verräter an Bord | Eine amerikanische Rakete trifft während eines Manövers ein nordkoreanisches Zivilflugzeug. 31 Menschen müssen ihr Leben lassen. Für die Medien ist das Unglück ein gefundenes Fressen. Das J.A.G.-Team nimmt die Ermittlungen auf und steht dabei enorm unter Zeitdruck. Als das Wrack der Passagiermaschine geborgen wird, stellt es sich als ein Überwachungsflugzeug heraus. Harm muss schnell herausfinden, was die Nordkoreaner vorhatten. |
| 8 | Der zweite Zeuge | Der Politiker Culbertson gerät in die Gewalt islamischer Fundamentalisten. Lieutenant Vernon Rivers gelingt der Geniestreich, Clubertson zu befreien. Für diese Tat soll er eine Medaille verliehen bekommen. Bevor es jedoch soweit ist, bekommen Rabb und MacKenzie den Auftrag den Vorgang genau zu prüfen. Bei den Untersuchungen treten einige Ungereimtheiten auf. Die beiden Offiziere setzen alles daran, die Wahrheit herauszufinden. |
| 9 | Tödliche Kollision | Rabb und Roberts ermitteln in einem mysteriös erscheinenden Fall. Ein Hubschrauber des Militärs kollidiert über der Mojave-Wüste mit einem unbekannten Flugobjekt. Der Pilot überlebt den Zusammenstoß nicht. Sonderermittler Palmer mischt sich auffallend oft in die Untersuchungen ein. Er verwehrt ihnen den Zugang zur Unglücksstelle und beschlagnahmt ihre Filme. Eine Spur führt Rabb und Roberts zu einer Firma, die chemische Waffen entsorgt. |
| 10 | Unter Mordverdacht | Lieutenant Harmon Rabb gerät in ernsthafte Schwierigkeiten. Die FBI nimmt ihn in Gewahrsam. Er steht unter dem dringenden Verdacht einen russischen Mittelsmann ermordet zu haben, der ihm Informationen über den Verbleib seines Vaters übergeben wollte. Die Beweise gegen ihn sind erdrückend. Rabb sieht keine andere Chance, seine Unschuld zu beweisen, als aus der Haft auszubrechen. Im Alleingang macht er sich auf die Suche nach dem wahren Täter. |
| 11 | In der Falle | Beth Lane wird verdächtigt, den türkischen Diplomaten Behrouz Hasan erschossen zu haben. Harm und Mac sollen den Fall ohne großes Aufsehen abschließen. Ihnen gelingt es jedoch durch ihre präzisen Ermittlungen, einen Freispruch für die Angeklagte zu erwirken. Behrouz drang offensichtlich mit der Absicht in ihre Wohnung ein, um sie umzubringen. Der Fall nimmt eine dramatische Wendung, als nach der Verhandlung auf Harm und Mac geschossen wird . |
| 12 | Mord im Hangar | Der 10-jährige Josh schleicht sich in einen Militär-Hangar und beobachtet einen Mord. Harm, der die Mutter des Jungen kennt, geht der Sache auf den Grund. Ein Gerücht besagt, dass ein Undercover-Agent der CIA erst kürzlich bei einer Aktion mit einem Waffenschieberring getötet wurde. Harvak, der Chef des Wartungsdienstes, gilt als Hauptverdächtiger in diesem Fall. Josh kann Harvak identifizieren und macht sich so selbst zur Zielscheibe. |
| 13 | Die Stunde des Jägers | Vizeadmiral Bill Clancy begeht während eines Jagdausflugs Selbstmord. Sein Vorgesetzter Admiral Chegwidden kann dies nicht glauben und erteilt Harm Rabb den Auftrag den Fall unter die Lupe zu nehmen. Die pathologische Untersuchung weist Rückstände eines Medikamentes zur Behandlung von manischen Depressionen nach, damit erscheint für Harm der Fall ganz klar ein Selbstmord zu sein. Alleine der Admiral ist nicht überzeugt und ermittelt weiter. |
| 14 | Amok | Daryl Wetzel muss sich vor dem Militärgericht dafür verantworten, dass er mit einem Panzer das Kommandeurszelt gerammt hat. Der Soldat hat in letzter Zeit vor allem privat einige Probleme. Seine Frau hat sich von ihm getrennt. Und obwohl sie drogenabhängig ist, hat sie das Sorgerecht für den gemeinsamen Sohn Sean erhalten. Als das Verfahren gegen ihn abgeschlossen ist, hat Wetzel sogar sein Besuchsrecht verspielt. Da läuft er Amok. |
| 15 | Alte Helden sterben nie | Die Crew einer Luxusyacht legt sich mit der Besatzung einer Navy-Fregatte an. Während dieser Auseinandersetzung sinkt die Yacht. Der Drogendealer Branco Mendoza, dessen Familie das Luxusschiff gehörte, erhebt nun schwere Anschuldigen gegen das Militär. Harm, Mac und Bud untersuchen den Fall. Bald findet das Trio heraus, dass die Yacht von einer alten Haft-Mine versenkt wurde. Eine heiße Spur führt die Ermittler zu dem Ex-Navy Artemis. |
| 16 | Ende einer Karriere | Officer Douglas ist als Lotsin an Bord verantwortlich für die Vergabe von Treibstoff an Jets. Auf Grund von Fehlberechnungen verliert die Crew fast einen Jet. Chief Sullivan bietet ihr an, den Vorfall nicht weiter zu erwähnen, wenn sie ihm dafür sexuell zu Diensten ist. Aus purer Verzweiflung willigt Douglas ein, meldet den Vorfall dann aber doch. Harm nimmt die Ermittlungen gegen den Chief auf. Der Mann ist für ihn kein Unbekannter . |
| 17 | Der Verfolger | Mac wird von ihrem Exfreund Dalton Lowne verfolgt. Er bitte sie um ein allerletztes Treffen. Widerwillig stimmt Mac zu.Bei diesem Treffen kommt es zu einer Katastrophe: Dalton wird aus dem Hinterhalt erschossen und stirbt in Macs Armen. Nach dieser schrecklichen Tragödie bringt Harm seine Freundin und Kollegin nach Hause. Dort entdecken die beiden, dass jemand alles verwüstet hat. Detective Coster nimmt die Ermittlungen auf. |
| 18 | Terror an Bord | Harm Rabb befindet sich an Bord eines Marinekreuzers. Mitten auf dem Meer stößt das Schiff auf ein umhertreibendes Rettungsboot. Die Crew nimmt die Insassen an Bord. Es handelt sich um sechs Flüchtlinge aus Kuba, wobei eine Frau hochschwanger ist. Sie wird direkt auf die Krankenstation verlegt. Dort entdecken die Ärzte jedoch zu ihrem Schrecken, dass die Frau kein Kind erwartet. Vielmehr trägt sie einen Sprengstoffgürtel um den Bauch. |
| 19 | Dianas Geist | Harm Rabb läuft mit seinem Schiff in den Hafen von Norfolk ein. Dabei überkommen den Offizier böse Erinnerungen. Vor zwei Jahren wurde in dieser Stadt seine große Liebe Diane von einem Unbekannten ermordet. Harm ist besessen von dem Gedanken, den Mörder seiner ehemaligen Freundin zu finden, und ermittelt auf eigene Faust. Mac und Bud Roberts fürchten um Harms‘ Neutralität. Um ihm zu helfen, beginnen auch sie zu recherchieren. |
| 20 | Der Mann mit der Maske | Colonel Vickers muss sich wegen eines Nervengas-Anschlags auf UN-Friedenstruppen vor einem Militärgericht verantworten. Harm Rabb wird mit der Anklagevertretung betraut. Zum Erstaunen aller erscheint er jedoch nicht vor Gericht. Niemand ahnt zunächst, dass Harm in seiner Wohnung überfallen und betäubt wurde. Der Täter macht einen Abdruck von Harms Gesicht, stellt daraus eine Maske her und erscheint dann als sein Doppelgänger vor Gericht. |
| 21 | Die Rückkehr des Jimmy Blackhorse | Die Navy übergibt die sterblichen Überreste von Private Jimmy Blackhorse dem Stamm der Navajo-Indianer. Sie wollen ihr Mitglied bestatten. Die Medizinfrau Margaret ist jedoch der Überzeugung, dass es sich bei den Gebeinen um die eines anderen Menschen handelt. Harm wird beauftragt, diesem Verdacht nachzugehen. Er entdeckt bei seinen Recherchen, dass der Private noch einen Zwillingsbruder hatte, der gleichzeitig der Ehemann der Medizinfrau ist . |
| 22 | Die Hölle von Montecassino | Ein US-Tiefflieger gerät in die Stahlseile einer italienischen Seilbahn. Die Gondel der Seilbahn stürzt in die Tiefe. Einige Monate später kollidiert Leutnant Gordon während einer NATO-Übungswoche mit einem italienischen Hubschrauber. Sechs Menschen sterben. Die Regierung verlangt die Auslieferung Gordons an Italien, um ihn vor Gericht zu stellen. Sie droht mit der Auflösung der US-Militärstützpunkte, sollte man der Forderung nicht nachkommen. |
| 23 | Hochzeitsblues | Die Hochzeitsglocken sollen bald läuten: Bud Roberts und Harriet wollen heiraten. Doch je näher der Termin rückt, um so angespannter wird die Situation. Kurz vor der Hochzeit steigt Bud zum Prozessanwalt auf und hat seinen ersten Fall vor Gericht. Eine Tatsache, die ihn reichlich nervös macht. Gleichzeitig tauchen überraschend sein Vater und sein Bruder Mikey auf. Beide bringen den ohnehin schon extrem angespannten Bud an seine Grenze. |
| 24 | Liebesgrüße nach Moskau (1) | Harm meint, auf einem Foto, seinen tot geglaubten Vater erkannt zu haben. Dieser posiert auf dem Bild gemeinsam mit dem KGB-Offizier Viktor Lushow. Harm stattet Lushow einen Besuch ab. Nach dem Treffen mit dem Geheimdienstmann steht für Harm fest, dass er seinen Vater in Russland suchen muss. Gemeinsam mit Mac reist er nach Moskau. Doch die Suche entpuppt sich bald als wesentlich schwieriger als zunächst angenommen. |
Staffel 4
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Tod in der Taiga (2) | Die Suche nach Harms Vater geht weiter: Harm reist gemeinsam mit Mac nach Sibirien, um seinen in Beloyka verschwundenen Vater zu finden. Gemeinsam stehlen sie ein Flugzeug und fliegen ohne Erlaubnis los. Über der Taiga werden sie vom russischen Militär abgeschossen. Harm und Mac können den Absturz dank ihrer Schleudersitze überleben. Sie setzen ihre Reise auf dem Landweg fort, doch ein russischer Major ist ihnen dicht auf den Fersen. |
| 2 | Im Namen des Volkes | Nachdem der sudanesische Präsident einem Attentat zum Opfer gefallen ist, ist die politische Situation im Sudan angespannt. Die Unruhen wirken sich auch auf die sudanesische Botschaft in Washington aus. Nach der Entführung von Professor Dubotu werden Harm und McKenzie eingeschaltet. Bei einem Empfang des sudanesischen Botschafters Moshak sollen die beiden herausfinden, wer hinter der Entführung des Professors steckt. |
| 3 | Nacht der Schande | Der Japaner Ichiro Higashimori erwischt seine Tochter in der Bagami Bucht in Japan mit einem amerikanischen Soldaten der „U.S.S.-Reprisal“. Da er glaubt, der Marinesoldat habe seine Tochter zu den sexuellen Handlungen gezwungen, zeigt er ihn an. Harm und McKenzie vertreten den beschuldigten Soldaten vor Gericht und müssen dabei aufpassen, dass die politischen Beziehungen zwischen Japan und den USA nicht zu Schaden kommen. |
| 4 | Die Entführung | Das JAG-Team verteidigt vor einem italienischen Gericht den Navy Officer Dillard. Dem wird vorgeworfen, er habe Raketen für den Weiterverkauf an afghanische Rebellen entwendet. Unterdessen besucht Admiral Chegwidden seine Tochter. Während eines gemeinsamen Stadtspaziergangs wird er jedoch niedergeschlagen und seine Tochter Francesca verschwindet spurlos. Der Verdacht fällt schnell auf afghanische Rebellen, doch stecken die wirklich dahinter? |
| 5 | Der Martin-Baker-Fan-Club | In einer psychiatrischen Klinik kommt es zu einem tödlichen Zwischenfall: Ein schwer traumatisierter Vietnamkriegsveteran stürzt aus dem Fenster. Seinem Zimmernachbarn Roscoe Martin, ebenfalls Kriegsveteran und ein alter Bekannter von Harm, wird daraufhin fahrlässige Tötung vorgeworfen. Er hatte dem ehemaligen Kampfpilot eingeredet, er solle seine Medikamente absetzen. Harm übernimmt Rosco Martins Verteidigung vor Gericht. |
| 6 | Terroristenjagd | Vor der Küste Saudi-Arabiens verübt eine Gruppe von Terroristen einen Anschlag auf ein Schiff der US-Marine. Dabei kommen fünf Marinesoldaten und einer der Attentäter ums Leben. Einer der Terroristen kann gefasst werden. Als der Gefangene schwer bewacht zu einem Marinestützpunkt gebracht wird, schießt ihn ein Marine aus Rache für seine gefallenen Kollegen nieder. Das J.A.G.-Team übernimmt die Verteidigung des Schützen vor Gericht. |
| 7 | Kein guter Tag zum Sterben | Bei einem Kontrollflug zweier Kampfjets der US Navy entlang der irakischen Flugverbotszone kommt es zu einem Zwischenfall. Unter rätselhaften Umständen stürzt eines der Flugzeuge ab. Harm und MacKenzie verhören die Beteiligten, um herauszufinden, wie es zu dem vermeintlichen Unfall kommen konnte. Die Aussagen scheinen zunächst einwandfrei zusammenzupassen, doch dann reicht Lieutenant Commander Rice unerwartet seine Kündigung ein. |
| 8 | Mr. Rabb geht nach Washington | Der Fernsehreporter Norman Delaport will ein erschütterndes Kriegsverbrechen aufgedeckt haben: Er behauptet, dass eine Gruppe Marines während eines Einsatzes im Golfkrieg Giftgas eingesetzt und damit drei amerikanische Ingenieure getötet habe. Diese hatten offenbar neue Massenvernichtungswaffen für Saddam Hussein entwickelt. Harm unterstützt den Kongressabgeordneten Bobbi Latham als Rechtsbeistand bei der öffentlichen Anhörung in Washington. |
| 9 | Bis dass der Tod euch scheidet | Macs Ehemann Chris ist zurück aus dem Gefängnis. Doch obwohl Mac ihm Geld vorgestreckt und ein Flugticket bezahlt hat, lässt er sie nicht in Ruhe und will bei ihr unterkommen. Außerdem hat der Ex-Häftling hohe Geldschulden bei skrupellosen Gangstern. Nachdem Mac ihn endgültig vor die Tür setzen will, erpresst er sie. Wenig später wird Chris in seinem Hotelzimmer tot aufgefunden und Mac wird der Tat beschuldigt. Harm verteidigt sie vor Gericht. |
| 10 | Der schwarze Jet | Der amerikanische Pilot Commander Jack Keeter, ein alter Freund und Mitbewohner Harms, stürzt während eines Aufklärungsflugs über der iranischen Wüste ab. Als er dort halbtot aufgefunden wird, wird er festgenommen und unter dem Vorwand der Spionage zum Tode verurteilt. Obwohl der Commander zu Harms ältesten Freunden gehört, sollen sich Mac und Brumby um den Fall kümmern. Doch Harm gelingt es, den Fall doch noch zu übernehmen. |
| 11 | Chloe | Während draußen ein Schneesturm tobt, herrscht im Hauptquartier des JAGs weihnachtliche Stimmung - bis plötzlich die zehnjährige Chloe auftaucht. Nach dem Tod ihrer Mutter kümmert sich Mac im Rahmen eines Förderprogrammes mehrere Tage im Monat um das Mädchen. Chloe möchte, dass Mac sie bei sich aufnimmt. Harm kümmert sich indessen um eine Psychologin des Marine-Krankenhauses, die durch Trunkenheit am Steuer aufgefallen ist. |
| 12 | Alle für eine | Der Kneipenwirt Peter Reardon wird auf dem Parkplatz vor seiner Bar von drei Männern zusammengeschlagen. Er identifiziert die Männer als Angehörige der US-Navy. Mac muss sich indessen wegen ihres Meineids vor Gericht verantworten. Sie wird zwar freigesprochen, doch muss sie sich das Vertrauen von Admiral Chegwidden erst wieder erkämpfen. Der zieht ihre Beförderung zurück und betraut sie und Harm mit dem Fall des zusammengeschlagenen Barbesitzers. |
| 13 | Sein erster Fall | Auf dem Weg in den Kosovo wurden drei NATO-Beobachter entführt. Ein Team der Navy SEALs wird entsandt, um die Geiseln zu retten. Allerdings kommen sie zu spät: Sie finden die NATO-Beobachter erhängt in einem Pferdestall auf. Der Leiter der Operation, Commander Risnicki, wird angeklagt, da er den Einsatz verzögert hatte. Das JAG-Team vertritt ihn vor Gericht: Brumby und Mac übernehmen die Verteidigung, während Harm Admiral Chegwidden vertritt. |
| 14 | Der Maulwurf | Harm erhält einen mysteriösen Anruf von dem CIA-Agenten Clayton Webb. Am Tag darauf erfährt er von einem anderen CIA-Agenten, der in seiner Wohnung auf ihn wartet, dass Webb vermisst wird. Im JAG-Hauptquartier wird Harm schließlich mitgeteilt, dass Webbs Leiche zusammen mit den Leichen zweier Japaner auf einem japanischen Frachter in der Schiffswerft von Baltimore gefunden wurde. Harm übernimmt die Aufklärung des Falls. |
| 15 | Im Namen der Rache | Während einer Übung der Navy SEALs in einem Nationalpark in Virginia soll Lieutenant Rivers, nachdem er selbst angeschossen wurde, einen 14-jährigen Jungen erschossen haben. Es stellt sich heraus, dass der Junge der Neffe des flüchtigen Terroristen Waaren Toobin ist. Die Eltern des Jungen erheben Anklage gegen den Lieutenant. Das JAG-Team übernimmt dessen Verteidigung. Doch Rivers zeigt sich nicht gerade kooperativ. |
| 16 | Eiskalter Tod | Das amerikanische Unterseeboot „USS Watertown“ verirrte sich in norwegisches Gewässer und stößt vor der Küste mit einer Jacht zusammen. Das Unglück stimmt die skandinavischen Alliierten skeptisch. Harm und Mac sollen nun herausfinden, wie es zu dem vermeidbaren Zusammenstoß kommen konnte. An Bord des Bootes stellen sie fest, dass die Besatzung offenbar von einer Lebensmittelvergiftung außer Gefecht gesetzt worden war. |
| 17 | Namenloses Entsetzen | Während eines Schulausflugs wird ein kleines Mädchen auf einem Marinestützpunkt brutal misshandelt und erwürgt. Die Identität des Mädchens ist allerdings unklar, es war nicht Teil der Ausflugs-Schulklasse, und sein Verschwinden wurde nicht gemeldet. Bei der Leiche wurde das Abzeichen eines Navy Master Chiefs gefunden. Auch die gerichtliche Zuständigkeit ist nicht eindeutig geklärt. Trotzdem werfen Harm und Mac ein Auge auf den bewegenden Fall. |
| 18 | Zwischenfall im Persischen Golf | Auf der „USS Coral Sea“, die Teil einer Gefechtsgruppe zur Sicherung der Flugverbotszone über dem Irak ist, kam es zu einem Zwischenfall: Ein Unfall im Maschinenraum löste einen Stromausfall aus, wodurch es für mehrere Stunden unmöglich war, Flugoperationen durchzuführen. Während Harm und Mac in den Persischen Golf fliegen, um der Sache nachzugehen, wird der frisch vereidigte Anwalt Bud mit einem weniger spektakulären Fall betraut. |
| 19 | Der Überraschungszeuge | Direkt nach seiner offiziellen Beförderung zum Lieutenant wird Bud mit einem kniffligen Fall konfrontiert: Sein Vater muss sich wegen Veruntreuung militärischen Eigentums sowie Diebstahl vor dem Militärgericht verantworten. Bud soll seine Verteidigung übernehmen. Doch nicht nur wegen des schlechten Verhältnisses zu seinem Vater verlangt diese Aufgabe dem jungen Anwalt besonders viel ab - die Anklage vor Gericht übernimmt ausgerechnet Harm. |
| 20 | Bevor du stirbst | Im JAG-Hauptquartier erreicht Mac ein unerwarteter Anruf: Pater Genaro informiert sie über den baldigen Tod ihres Vaters, der in einem katholischen Hospiz untergebracht ist und sich wünscht, sie und ihre Mutter in seinen letzten Stunden bei sich zu haben. Mac hat ihren Vater seit Jahren nicht gesehen und hatte zuletzt kein gutes Verhältnis zu ihm. Wird sie sich dazu durchringen können, ihren sterbenden Vater zu besuchen? |
| 21 | Besuch aus dem Jenseits | Harm hat noch immer mit dem Verschwinden seines Vaters zu kämpfen. Während Bud, Mac und Brumby von Admiral Chegwidden zu einer Gerichtsverhandlung ans Oberste Bundesgericht berufen werden, nimmt Harm sich das Wochenende frei, um mit seiner Freundin, der Navy-Psychologin Jordan, segeln zu gehen. Doch anstatt sich zu entspannen, läuft das Wochenende anders, als die beiden sich das vorgestellt hatten. |
| 22 | Entführung in Rom | Der CIA-Agent Webb bittet Admiral Chegwidden um Hilfe in einem äußerst persönlichen Fall: Tim Fawkes, Webbs Mentor und ein alter Freund Chegwiddens, wurde vor einem Jahr von einer international gefragten italienischen Terroristin der „Roten Brigarden“ entführt, die ihn gegen einen Gefangenen der CIA austauschen will. Während sich Chegwidden und Webb nach Rom aufmachen, um ihren Freund zu retten, ärgert sich Harm mit einem Autodiebstahl herum. |
| 23 | Hallo, Baby! | Nach seiner geglückten Augenoperation möchte Harm JAG verlassen, zu einer Fliegerstaffel zurückkehren und der Navy wieder als Marinepilot dienen. Seine Kollegen und vor allem Jordan, die von Harms Versetzungsantrag nur durch Zufall erfahren hat, sind davon allerdings nicht begeistert. Widerwillig stimmt Admiral Chegwidden dem Wunsch zu. Mac und Brumby stecken derweil im Fahrstuhl fest, und bei Harriet und Bud hängt der Haussegen schief. |
| 24 | Lebe wohl und viel Glück! | Mac und Admiral Chegwidden versuchen weiterhin, Harm auszureden, das JAG-Team zu verlassen. Doch Harm ist sich nach reiflicher Überlegung sicher, dass er zurück in die Flugstaffel versetzt werden will. Chegwidden gibt ihm eine weitere Woche Bedenkzeit und hofft, seinen besten Mann doch noch umstimmen zu können. Dann taucht eine Spur des Mörders Charles Lynch auf. Wird das Harms letzte Ermittlung als JAG-Anwalt sein? |
Staffel 5
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Den Tod im Visier | Während Harm, der nun wieder als Navy-Pilot im Einsatz ist, mit seinen Kameraden für die Einhaltung der Flugverbotszone über dem Kosovo sorgt, geht es im JAG-Hauptquartier drunter und drüber: seit Harriet im Erziehungsurlaub ist, um sich um den kleinen A. J. zu kümmern, herrscht Chaos im Büro. Mac und Brumby vertreten derweil einen Navy-Corporal vor Gericht, der betrunken versehentlich mehrere Hektar Wald mit einer Rakete verwüstet hatte. |
| 2 | Gegen alle Regeln | Bei einem Kontrolleinsatz im Kosovo schießt Harms Kamerad Lieutenant Buxton auf vermeintlich serbische Panzerfahrzeuge, von denen er glaubt, dass sie es auf Flüchtlinge abgesehen gehabt hätten. Allerdings stellt sich heraus, dass es sich dabei um russische Truppen handelte, und er bei dem Angriff drei ranghohe russische Offiziere getötet hat. Der Minister drängt Admiral Chegwidden zu einer Anklage. Harm übernimmt die Verteidigung Buxtons. |
| 3 | Blinder Passagier | Officer Curran schmuggelt eine hilfsbedürftige schwangere Albanerin an Bord seiner Militärmaschine. Nun muss er sich vor Gericht verantworten. Als Geschwader-Anwalt übernimmt Harm Currans rechtliche Beratung. Admiral Chegwidden scheitert an der Besorgung zweier Konzerttickets für eine Wohltätigkeitsauktion. Bud und das neue Mitglied des JAG-Corps Sergeant Gundace versuchen, sich die Gunst des Admirals zu sichern, indem sie die Tickets besorgen. |
| 4 | Die Rückkehr | Der Sohn des Marineministers Lieutenant Nelson wird wegen vorsätzlicher Befehlsverweigerung angeklagt, nachdem er sich geweigert hatte, einen Seemann wegen eines Fehlers an Deck zu verhaften. Laut Lieutenant Nelson war die Bestrafung willkürlich. Ein äußerst schwieriger Fall, der vor Gericht fast aussichtslos erscheint. Gut, dass Harm zur JAG-Behörde zurückgekehrt ist. Admiral Chegwidden beauftragt ihn, den Lieutenant vor Gericht zu vertreten. |
| 5 | Ein Wurf entscheidet | Harm wird für seine Leistungen als Pilot geehrt. Die Feier wird jedoch von einem neuen Fall überschattet: Ein Soldat steht vor Gericht, weil ihm eine Vergewaltigung vorgeworfen wird. Doch als Wood gegen ihn aussagen soll, taucht der Mann plötzlich unter. Harm muss alles daran setzen, ihn zu finden. Indes muss sich Officer Brindisi wegen Marihuana-Besitzes vor Gericht verantworten. Mac hat die Verteidigung für ihn übernommen. |
| 6 | Tödliche Visionen | Der Geheimdienst der Navy arbeitet in einem Labor an einem parapsychologischen Programm namens „Stargazer“, das wichtige Informationen mithilfe der Parapsychologie durch Fernwahrnehmung und Telepathie zu beschaffen versucht. Leiter des Labors ist Admiral Spencer. Als ein Lieutenant während eines Experimentes in Trance aus dem Labor flieht und in den Tod springt, nimmt das JAG-Team um Harm, Mac und Bud die Ermittlungen gegen den Admiral auf. |
| 7 | Bomben auf New York | Ein Team um den ehemaligen SEAL-Commander Raglan, darunter auch der JAG-Anwalt Bud Roberts, simuliert im Auftrag der Regierung Angriffe auf Militärstützpunkte, um auf Sicherheitslücken hinzuweisen. Als Raglan die Entführung der Frau des Generals simuliert, blamiert er das gesamte Militär. Der General fordert, dass sich Raglan vor Gericht verantworten muss. Trotzdem erhält Raglan einen letzten Auftrag, der vollkommen aus dem Ruder läuft. |
| 8 | Drogenrazzia in Panama | Für ihren neuen Fall müssen Mac und Harm nach Panama reisen. Bei einer Drogenrazzia fanden sie einen Umschlag mit Heroin. Ausgerechnet die Frau des Leiters der Drogenfahndung gerät ins Visier der Ermittlungen, denn sie ist die Absenderin des Briefes. Mac und Harm setzen alles daran, um herauszufinden, ob der Leiter der Drogenfahndung und seine Frau mit den Rauschgifthändlern in Panama gemeinsame Sache machen. |
| 9 | Verräterische Worte | Ein anonymer Offizier der US-Navy publiziert einen Artikel in der Presse, in welchem er den Präsidenten der Vereinigten Staaten diffamiert. Als Mitglied des Militärs macht er sich damit allerdings strafbar. Das JAG-Team versucht herauszufinden, wer hinter dem Artikel steckt, indem sie den Mail-Kontakt zwischen dem Verfasser und der Herausgeberin des Washington Globe nachverfolgen. Die Spur führt ausgerechnet zu Harms Computer. |
| 10 | Tragische Landung | Eine Übungsmission auf dem Flugzeugträger „USS Patrick Henry“ nimmt ein dramatisches Ende, als ein Soldat schwer verletzt und eine F14 zerstört wird. Ausgerechnet eine alte Bekannte von Harm, Lieutenant Skates, soll die Schuld an dem Unglück tragen. Vor Gericht kämpfen Mac und Rabb als Ankläger und Verteidiger gegeneinander. Und zunächst scheint Rabb keine Chance zu haben, doch dann nimmt der Fall eine unerwartet Wendung. |
| 11 | Sein letzter Einsatz | An Heiligabend besucht Harm das Denkmal zu Ehren der im Vietnamkrieg gefallenen US-Soldaten, um seinem Vater zu gedenken, der vor 30 Jahren von einem Flieger-Einsatz in Vietnam nicht zurückkehrte. Dabei trifft er auf eine Frau, die ebenfalls wegen seines Vaters dort ist: die Sängerin Jenny Lake. Sie war 1969 zur Truppenbetreuung in Vietnam und lernte Harmon Rabb am Tag seines letzten Einsatzes kennen. |
| 12 | Ein alter Fall im neuen Licht | Chegwiddens Jurastudenten von der Naval Academy müssen auf Herz und Nieren geprüft werden. Er bittet Harm und Mac, ihm zu helfen. Für die Übung stellen sie einen alten Fall nach: Zehn Jahre zuvor wurde Captain Riordan ein Verbrechen zur Last gelegt. Er soll eine Explosion im Geschützraum einer Fregatte verursacht haben. Damals starben 29 Menschen. Es sind die Studenten, die den Fall neu aufrollen und auf einige Unstimmigkeiten stoßen. |
| 13 | Der Todeskandidat | Vor dreizehn Jahren eröffnete Corporal Caleb Farmer auf einem Übungsgelände das Feuer auf seine Marine-Kameraden. Dabei tötete er drei Männer, sieben wurden verwundet. Für seine kaltblütige Tat wurde er von einem Militärgericht zu Tode verurteilt. Nachdem Farmer mehrmals in Revision ging, wird der Fall erneut aufgerollt. Mac soll seine Verteidigung vor Gericht übernehmen und ist darüber alles andere als glücklich. |
| 14 | Höllenfahrt | Harm ist an Bord des Navy-Schiffes „USS Suribachi“, wo er den Seemann De Mara, der des Mordes bezichtigt wird, verhört. Gerade dann läuft das Schiff auf ein nicht verzeichnetes Riff auf. Harm ist daraufhin mit dem Mordverdächtigen De Mara und seinem Bewacher Chief Sturtevant unter Deck eingeschlossen. Eine Katastrophe reiht sich an die andere und die Fahrt auf dem Atlantik wird zu einer regelrechten Höllenfahrt. |
| 15 | Wiedersehen macht Freude (1) | Während des Vietnamkriegs vor 28 Jahren lief die „USS Chicago“ den Hafen von Sydney an. Ein Matrose der US-Navy fand dort seinen Tod. Ein ehemaliger Seemann der Australian Navy wurde als Mordverdächtiger festgenommen. Als Brumby den Fall wieder aufrollt, weigert sich der Verdächtige auszusagen, solange er nicht mit einem Navy-J.A.G.-Offizier gesprochen hat. Commander Brumby erbittet Hilfe bei seinen alten Kollegen. |
| 16 | Wiedersehen macht Freude (2) | Harm, Mac und Bud sind noch immer in Australien, um ihrem ehemaligen JAG-Kollegen Brumby bei der Aufklärung eines Falls zu helfen. Der Prozess um den angeklagten US-Navy-Offizier, der vor 28 Jahren angeblich einen Matrosen der australischen Navy ermordet haben soll, läuft auf seinen Höhepunkt zu. Den Kampf, den Harm und Brumby dabei vor Gericht austragen, überträgt sich auch auf ihr Privatleben ... |
| 17 | Aussage gegen Aussage | Nach ihrer Verlobung mit Brumby ist die Stimmung zwischen Mac und Harm angespannt geworden. Und auch Bud hat noch immer mit den Auswirkungen der Streitigkeiten zwischen Harm und Brumby zu kämpfen ... Gunnery Sergeant Galindez muss sich währenddessen für einen vermeintlich schwulenfeindlich motivierten tätlichen Angriff verantworten, bei dem auch Petty Officer Tiner ein Veilchen davongetragen hat ... |
| 18 | Die Brücke von Kang So Ri | Zu Beginn des Koreakriegs kam es zu einem Vorfall, bei dem 23 Koreaner getötet wurden. Das vermeintliche Massaker von Kang So Ri wurde damals von General Wolfe untersucht - er sah kein schuldhaftes Verhalten der amerikanischen Soldaten. Neue Berichte in der Presse, in denen ehemalige US-Soldaten zugeben, dass sie vor 50 Jahren in Korea wissentlich auf zivile Flüchtlinge geschossen haben, machen nun eine neue Untersuchung notwendig. |
| 19 | Leere Versprechungen | Harm übernimmt die Verteidigung für Andrea Granato. Die junge Rekrutin hatte es offenbar satt, ständig für simple Putzarbeiten eingesetzt zu werden, statt eine gute Ausbildung zu erhalten. Frustriert verlässt sie unerlaubt ihr Schiff. Prompt wird sie daraufhin angeklagt. Dabei versicherte man ihr, Karriere machen zu können. Während des Prozesses stellt sich heraus, wie häufig die Rekruten auf die leeren Versprechen der Rekrutierer hereinfallen. |
| 20 | Tod in der Absprungzone | Der Jumpmaster Chief Bracken steht vor Gericht - Mac übernimmt die Anklage. Bud Roberts und die ehrgeizige Anwältin Lt. Singer verteidigen ihn. Bei einer Übung mit jungen Fallschirmspringern erteilte er im falschen Moment das Kommando zum Absprung. Einer der Männer kam dabei ums Leben. Der Pilot ist sich sicher: Der Absprung war nicht freigegeben. Offenbar kämpft Bracken mit einem Alkoholproblem. Wäre der Unfall vermeidbar gewesen? |
| 21 | Hexentanz | In Gulfport nimmt die Wicca-Sekte immer mehr Einfluss auf das Pionierbataillonzentrum. Die Mitglieder praktizieren Stammesanbetungen von Göttern und Göttinnen. Als Plunkett behauptet, vom Anführer der Sekte erst verhext und dann vergewaltigt worden zu sein, soll Mac undercover ermitteln. Chief Merker bestreitet diese Anschuldigungen jedoch nicht einmal. Im Gegenteil - er versichert, Plunkett habe eingewilligt. |
| 22 | Das Geheimnis von Pearl Harbor | Ausgerechnet einen Tag vor dem Angriff auf Pearl Harbour 1941 verschwand ein amerikanisches U-Boot. Admiral Chegwidden nimmt die Ermittlungen auf. Dabei stellt er mehrere Ungereimtheiten fest und kommt zu dem Ergebnis, dass es eine Verschwörung innerhalb der Regierung geben muss. Unterdessen muss Bud einen schwierigen Fall lösen: Weil es ihm nicht gelingt, Gewicht zu verlieren, soll ein übergewichtiger Petty Officer entlassen werden. |
| 23 | Ende eines Hochstaplers | Bei einer Wahlkampfveranstaltung für das Amt des Bundesrichters kommt es zu einem heftigen Zwischenfall. Der ehemalige Navy Seal William Leyton kandidiert, doch Lieutenant Rivers hält ihn für einen Hochstapler. Wütend stört er die Feier und greift den hochdekorierten Navy Seal an. Harm muss ihn daraufhin vor Gericht verteidigen. Während des Prozesses stellt sich heraus, dass es tatsächlich einige Ungereimtheiten in Leytons Lebenslauf gibt ... |
| 24 | Tochter eines Mörders | Die Mutter von Teresa Coulter wurde 1986 in ihrem Schlafzimmer umgebracht. Für Coulter ist klar: Der Mörder kann nur ihr Vater sein! Doch weil er sich sicher ist, dass während des Prozesses Fehler gemacht wurden, recherchiert Harm auf eigene Faust. Tatsächlich fallen ihm Ungereimtheiten auf - der Fall wird neu aufgerollt. Laut Zeugen soll das Paar heftig gestritten haben. Doch an dem Tag des Verbrechens waren nicht nur die Eheleute im Haus. |
| 25 | Grabenkämpfe | Während eines Übungsmanövers von Marines und Navy geraten 15 Männer in Lebensgefahr. Buds Bruder Mikey wird beschuldigt, für den Unfall verantwortlich zu sein. Seine Aufgabe war die richtige Stellung der Amphibienfahrzeuge, die ins Feuer der Navy-Geschütze gerieten. Bud geht der Sache auf den Grund und findet heraus, dass sein Bruder keinen Fehler gemacht hat. Hat der fanatische Umweltaktivist Matrose Schofield etwas mit dem Unfall zu tun? |
Staffel 6
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Stich ins Wespennest (1) | Weil das russische Rechtssystem seit Jahrzehnten nicht mehr reformiert wurde, fliegt Harm nach Moskau, um seinen Kollegen dabei zu helfen. Der Militärstaatsanwalt Volkonov kümmert sich schon lange um die Entlarvung korrupter Offiziere. Er steht Harm zur Seite. Die beiden fliegen nach Tschetschenien, um den hochrangigen General Krylov wegen illegalen Waffenhandels zu kontrollieren. Während der Ermittlungen machen sie sich eher unbeliebt. |
| 2 | Stich ins Wespennest (2) | Mac fährt von Moskau nach Tschetschenien, weil sie sich Sorgen um Harm macht. Der wird zusammen mit Hauptmann Volkonow auf einem Militärstützpunkt festgehalten. Volkonow glaubt, dass Harms angeblicher Bruder Sergej die beiden wissentlich in einen Hinterhalt gelockt hat. Ist der Feldwebel in eine Verschwörung mit General Krylow verwickelt, mit dem Ziel, den russischen Präsidenten Vladimir Putin zu ermorden? |
| 3 | Asyl für Reynalda | Das junge kubanische Flüchtlingsmädchen Reynalda gerät in Seenot und wird von einem Schiff der US-Navy gerettet. Um das Mädchen zu retten, verließ Captain Berroa - der selbst Halb-Kubaner ist - allerdings internationales Gewässer. Sein Handeln rechtfertigt er durch das Recht der Rettung von Leben. Harm und Bud werden beauftragt, der Sache nachzugehen, und befragen Berroa und die Mitglieder von dessen Crew. |
| 4 | Um jeden Preis | Die Firma Frohl-Technologies rüstet unter der Aufsicht von Lieutenant Commander Holtsford Flugzeuge der Navy auf. Als ein kürzlich aufgerüstetes Flugzeug abstürzt und zwei Piloten ums Leben kommen, nimmt das JAG-Team die Ermittlungen gegen ihn auf. Als Repräsentant der Firma fungiert Brumby, der auf einen Fehler der Piloten plädiert. Harm ist sich allerdings schnell sicher, dass der Fehler, der letztlich zum Absturz führte, woanders lag ... |
| 5 | Misty James | Das JAG-Team ermittelt in einem Mordfall: Die junge Frau Misty James wurde mit einem Bleirohr erschlagen. Die Verdächtigen sind Lieutenant Andy Kingsley, der eine Affäre mit Misty hatte und seine Frau Ensign Susan Kingsley. Im Verhör schiebt sich das Ehepaar gegenseitig die Schuld zu. Vor Gericht übernimmt Mac die Anklage gegen Susan Kingsley und tritt damit gegen ihre ehemalige Jura-Professorin Juanita Ressler an ... |
| 6 | Im Netz der Gesetze | Ein Petty Officer der US-Navy verliebt sich während einer Stationierung in El Kahir in die muslimische Prinzessin Fatima. Als der Navy-Soldat zurück in die USA versetzt wird, begleitet ihn Fatima mithilfe eines gefälschten Marineausweises. Zurück in den Staaten heiraten die beiden. Als die Geschichte auffliegt, droht Fatima die Abschiebung. Ihr Ehemann wird wegen Urkundenfälschung vor das Militärgericht gestellt. Harm übernimmt die Verteidigung. |
| 7 | Phönix (1) | Admiral Tom Boone, ein alter Freund von Harms Vater, wird beschuldigt an einem Kriegsverbrechen im Vietnamkrieg beteiligt gewesen zu sein. Ein anonymer Anrufer behauptet, dass Boone mitverantwortlich für den Tod zahlreicher unschuldiger Zivilisten sei. Harm möchte beweisen, dass sein alter Bekannter unschuldig ist. Doch bei den Ermittlungen wird schnell klar, dass es tatsächlich zu einer Verschleierung mehrerer Menschenrechtsverstöße kam ... |
| 8 | Phönix (2) | Die Aussage des ehemaligen Navy-Soldaten Lieutenant R.C. Coffin belastet Admiral Boone schwer. Trotzdem versucht der Admiral weiterhin, sich den Anschuldigungen zu entziehen. Doch da die Beweislast gegen ihn erdrückend ist, erhebt Mac Anklage gegen den ehemaligen Marinepilot. Harm übernimmt die Verteidigung, zweifelt aber ebenfalls an der Unschuld seines Mandanten. Der Marineminister sorgt sich indessen um die Außenwirkung der Navy. |
| 9 | Aussichtslos | Nachdem Harriet eine Fehlgeburt erlitten hat, wird bei ihr ein Geschwür entdeckt, das für die Komplikationen bei der Geburt verantwortlich sein könnte. Da Bud glaubt, dass Dr. Gettis seine Sorgfaltspflicht vernachlässigt hat, erhebt er Klage gegen den Navy-Arzt. Vor Gericht wird der Arzt ausgerechnet von Brumby vertreten. Harm erfährt indessen von Clayton Webb, dass sein Bruder Sergej in Tschetschenien notlanden musste und seitdem vermisst wird. |
| 10 | Kein Schnee von gestern | Caitlin Pike bekommt die Aufgabe, die Computersysteme bei J.A.G. zu warten. Bei der Arbeit läuft Caitlin zufällig Admiral Hollenbeck über den Weg, wodurch sie sich erinnert, dass dieser ihr einmal deutlich zu nahe gekommen ist. Als die Presse von der Geschichte Wind bekommt, gerät Hollenbeck in Bedrängnis, denn ausgerechnet jetzt wurde er als Generalinspektor vorgeschlagen. Eine Anhörung soll Klarheit bringen und die Vorwürfe klären. |
| 11 | Die 3. Chance | Der verurteilte Ausbilder Daniel Craig war vor Jahren für den Tod von zwei Rekruten verantwortlich, die bei einem Gewaltmarsch durch die Sümpfe starben. Nun steht Craig wieder vor Gericht und muss sich gegen den Vorwurf der Körperverletzung verteidigen. Nach einem neuen Gesetz ist vorgesehen, dass man nach einer erneuten Verurteilung 30 bis 40 Jahre ins Gefängnis wandert. Harm versucht nun, die erste Verurteilung rückwirkend aufheben zu lassen. |
| 12 | Kollision in der Ägäis | In der Ägäis kommt es zu einem folgenschweren Unfall, bei dem die US-Fregatte „Monroe Smith“ mit dem türkischen Zerstörer „Gelibolu“ zusammenstößt. Beide Parteien machen den jeweils anderen für den Unfall verantwortlich, sodass Harm und Mac die Ermittlungen aufnehmen. Im Prozess nimmt der amerikanische Kapitän Merrick plötzlich die gesamte Schuld auf sich. Doch ist an der Aussage wirklich etwas dran? |
| 13 | Wunder | Vietnamveteran Sergeant Major Krohn wurde nachts in einer Seitenstraße festgenommen, als er sich über seine bewusstlose Frau beugte und steht nun wegen Mordversuchs vor Gericht. Doch Krohn erzählt eine andere Geschichte und beteuert seine Unschuld. Stattdessen sagt er aus, dass er seine Frau lediglich gesucht und sie dank der Führung des verstorbenen Feldgeistlichen Wiggins gefunden habe. Was ist dran an der Behauptung? |
| 14 | Der Saubermann | Soldat Cellucci geht auf dem Flugzeugträger USS „Benjamin Harrison“ über Bord und kann nur noch tot aus den Fluten geborgen werden. Der zu Beginn als Unfall deklarierte Vorfall wird bald angezweifelt, als Quetschungen am Hals der Leiche gefunden werden. Harm und Bud nehmen die Ermittlungen auf und haben schnell einen Verdächtigen im Visier: Ausbilder Duell, der sich scheinbar das Ziel gesetzt hat, die Navy vor Schwächlingen zu schützen. |
| 15 | Der eiserne Sarg | Als ein Torpedo bei einem Testabschuss das Unterwasserboot „Wladiwostok“ zerstört, beschuldigt die russische Seite die Amerikaner. Harm und Mac nehmen sich daraufhin der Sache an und untersuchen den Fall. Doch die beiden kommen schwer voran, weil die verantwortlichen Navy-Offiziere des beschuldigten US-U-Boots ihre Aussage verweigern, indem sie sich auf die Geheimhaltungspflicht berufen. Werden sie den Fall trotzdem lösen können? |
| 16 | Der Deserteur von Fox Hill | Die Verwaltung stößt auf Ungereimtheiten, als Private Rivera seine Veteranenrente beantragt. Rivera wurde scheinbar nie aus der Armee entlassen. Deswegen gilt er nun als Deserteur. Anstatt der zuerst erhofften Rente droht ihm nun das Militärgericht. Unterdessen versuchen Harm und Bud die Klage von Mr. Zuggler abzuwehren. Der beansprucht von der Navy eine umfangreiche Entschädigung und begründet dies mit angeblicher Freiheitsberaubung. |
| 17 | Heldentod | Der Kapitän eines amerikanischen Zerstörers kann einen Terroranschlag auf sein Schiff verhindern. Doch bei der Aufklärung des Falls ergibt sich eine unerwartete Wendung, denn unter den persischen Attentätern befindet sich auch eine Amerikanerin. Sergeant Joan Steele behauptet, dass sie von den Terroristen entführt wurde und sich zum Schein auf ihre Seite geschlagen habe. Doch kann die Geschichte wirklich stimmen? |
| 18 | Das Vermächtnis | Buds Bruder Mikey wurde auf einem Landgang im mexikanischen Küstenort Mazatlán von einem Mexikaner namens Efren in eine Schlägerei verwickelt und im Anschluss festgenommen. Da Efren am nächsten Tag starb, wird Mikey von einem Anwalt wegen Totschlags angeklagt. Harm und Bud müssen unverzüglich Beweismaterial sammeln, um Mikeys Unschuld rechtzeitig beweisen zu können. Das ist leichter gesagt, als getan ... |
| 19 | Noch mehr Wunder | Mac und Brumby entdecken unter ihren Hochzeitsgeschenken ein blutverschmiertes Messer. Harm stellt fest, dass es einen Zusammenhang mit dem Krohn-Fall gibt, den er momentan verantwortet. Bei diesem handelt es sich um einen Entführungsfall, in dem er den Hauptverdächtigen Jarvis Krohn verteidigt. Auch Erzfeind Palmer ist mit in den Fall verstrickt. Als Palmer vernommen wird, bricht er plötzlich mit einer Gehirnblutung zusammen ... |
| 20 | Hohe Wellen | Als der „Osprey“ präsentiert wird, eine neue Kombination aus Flugzeug und Helikopter, kommt es zu einem anfangs unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham nutzt den Fall, um Geld zu sparen und stampft das Projekt promt ein. Während die Entscheidung von Latham vor einem von ihm angeführten Untersuchungsausschuss verhandelt wird, soll Mac das Projekt vor dem Komitee verteidigen. Wird es ihr gelingen oder wird das Projekt beerdigt? |
| 21 | Jordan | Harm erhält auf seinem Anrufbeantworter eine Nachricht von der ehemaligen Freundin und Psychologin Jordan Parker. Parker erzählt ihm, dass sie wieder im Lande ist und ihn gern sehen möchte. Doch dann wird sie ermordet aufgefunden. Der N.C.I.S.-Agent Kenworthy schießt sich sofort auf Harm als potenziellen Mörder ein. Harm ermittelt mit Mac und Bud auf eigene Faust. Wird er seinen Kopf aus der Schlinge ziehen können? |
| 22 | Die Verlobung | Im Haus von Admiral Chegwidden feiern Mac und Mic ihre Verlobung. Als Harm und Mac gemeinsam auf die Veranda gehen, wird Renée unruhig. Doch Mic versucht sie zu beruhigen. Er ist der Meinung, dass sie sich in Ruhe verabschieden sollten. Doch die Sorgen von Renée scheinen nicht unbegründet zu sein. Während Mac und Harm in Erinnerungen an gemeinsame Erlebnisse schwelgen, kommt es zwischen ihnen zu einem Kuss. |
| 23 | Meuterei | Colonel Sarah MacKenzie muss einige Tage vor der Hochzeit mit Mic Brumby einen Vortrag vor der Marineakademie halten. Das Thema: Die „USS Somers-Affäre“, die zur Gründung der Akademie führte. Bei dieser Affäre handelt es sich um einen bisher nicht gelösten Mordfall aus dem Jahr 1842. Während sich Sarah auf den Vortrag vorbereitet, macht sie sich Gedanken, ob es wirklich eine gute Idee ist, Mic Brumby zu heiraten. |
| 24 | Schicksal (1) | Ausgerechnet am Tag von Macs Hochzeits-Probeessen muss Harm auf einem Flugzeugträger Testflüge vornehmen. Um den Termin nicht zu verpassen, entschließt sich Harm, mit seiner Kollegin Skates trotz der Warnung vor einem schweren Unwetter zurückzufliegen. Doch das Unwetter bringt die Maschine zum Absturz, sodass Mac und Skates die Schleudersitze betätigen müssen. Werden die beiden den Absturz überleben? |
Staffel 7
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Schicksal (2) | Nach dem Flugzeugabsturz fehlt von Harm zunächst noch jede Spur. Mac macht sich große Sorgen. Sie und Mic entschließen sich, ihre Hochzeit abzusagen. Das andauernde Unwetter erschwert die Suche, doch mithilfe von Mac gelingt es schließlich, den völlig erschöpften Harm aufzuspüren und zu bergen. Aus Harms Verhalten und Macs Sorge um ihn schließt Mic, dass zwischen den beiden eine besondere Bindung besteht. |
| 2 | Mann über Bord | Mac und Sergeant Galindez sind auf einen Flugzeugträger beordert worden, um den verschwundenen Major Holmes aufzuspüren. Es stellt sich heraus, dass Holmes seinen Tod nur vorgetäuscht hat, um ein neues Leben zu beginnen. Währenddessen kehrt Harm aus seinem Genesungsurlaub zurück, den er aufgrund des Flugzeugabsturzes angetreten hatte. Gemeinsam mit einem neuen Kollegen untersucht er die Bruchlandung einer Navy-Maschine. |
| 3 | Eine Frage des Ermessens | Auf der „USS Guadalcanal“ kommt es während einer Übung zu einem folgenschweren Unfall. Aufgrund des schlechten Wetters kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann. Dem Leiter des Einsatzes, Major Lasley, wird die Schuld an dem Unfall gegeben. Mac vertritt die Anklage, während Harm die Verteidigung übernimmt. Doch der Weg zu einer gerechten Rechtsprechung verläuft nicht so einfach wie gedacht. |
| 4 | Evakuierung in letzter Sekunde | Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem er von einer aufgebrachten Menschenmenge verfolgt und von der Polizei verhaftet wurde, gelingt es Mac jedoch, den Mann in ihre Obhut zu nehmen. Ein anschließendes Verhör bringt den Beschuldigten jedoch nur noch weiter in Bedrängnis. Auch vor den Toren des Konsulats brodelt es, und die Proteste werden immer lauter. |
| 5 | Ein schmutziges Geschäft | Während drei Kryptografen dabei sind, Nachrichten chinesischer Schiffe abzuhören, werden sie von einer unbekannten Person überfallen. Zwei Mitarbeiter erliegen ihren Schussverletzungen, der dritte überlebt schwer verletzt. Einer der Toten ist Commander Steckler, der angeblich wichtige Geheimnisse an die Chinesen weitergegeben hat. Steckler war einmal mit Harm befreundet, der daher den Fall übernimmt. |
| 6 | Freunde | Commander Scott Webster, ein alter Freund und Kamerad Harms, wird aufgrund eines angeblichen Verhältnisses mit seiner Co-Pilotin Lieutenant Winters vom Dienst suspendiert. Harm übernimmt Websters Verteidigung und kann die Anschuldigungen gegen den Commander schnell entkräften. Allerdings stößt er bei seinen Ermittlungen auf andere belastende Informationen. Da Webster aber sein Mandant ist, kann er ihn nicht anzeigen. |
| 7 | Der Hinterhalt | Bei einer Friedensmission in Sierra Leone kommt es zu einem tragischen Zwischenfall. Mehrere US-Soldaten werden von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Der gescheiterte Angriff stand unter dem Befehl von Marine-Captain Shepard. Da Shepard jedoch vom ursprünglichen Einsatzplan abgewichen ist, wird ihm nun fahrlässige Tötung vorgeworfen. Harm nimmt die Ermittlungen auf, um ihn vor Gericht zu verteidigen. |
| 8 | Jagathon | Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Während er die Offiziersuniform trug, rettete er jedoch einem Unfallopfer das Leben. Mac muss nun entscheiden, ob dieser Umstand sein Strafmaß mildern könnte. Im JAG-Hauptquartier ist derweil der sogenannte „Jagathon“ in vollem Gange. Bei dem von Harriet organisierten Wohltätigkeitslauf treten 30 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen gegeneinander an. |
| 9 | Der Klarzieher (1) | Ein Aufklärungsflugzeug des amerikanischen Militärs wird von chinesischen Kampffliegern beschädigt und muss auf dem Stützpunkt Fuzhou notlanden. Da während der Aktion angeblich der chinesische Luftraum verletzt wurde, wird die Besatzung festgenommen und das Flugzeug beschlagnahmt. Um zwischen den Fronten zu vermitteln, soll Harm nun Admiral Boone - der den zuständigen chinesischen General kennt - überreden, aus dem Ruhestand zurückzukehren. |
| 10 | Der Klarzieher (2) | Nachdem Harm und Admiral Boone durch Verhandlungen mit dem chinesischen General die Freilassung der Besatzung erwirkt haben, das Flugzeug jedoch weiterhin in chinesischem Besitz ist, entscheidet sich Lieutenant Barrett zu einer eigenmächtigen Handlung. Er zerstört die Maschine und muss sich für seine Tat nun vor dem Militärgericht verantworten. Harm und Admiral Boone versuchen zu verhindern, dass Barrett ins Gefängnis muss. |
| 11 | Weihnachtsüberraschungen | Kurz vor Weihnachten hat es das JAG-Team mit zwei speziellen Fällen zu tun. Harm muss die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates übernehmen, die als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt und in die eigene Tasche gesteckt hat. Dem abschließenden Urteil kommen jedoch die Feiertage dazwischen. Tyner und Admiral Chegwidden kümmern sich derweil um die Freilassung von Rentieren, die auf einem Marinestützpunkt in Island eingepfercht wurden. |
| 12 | Mord im Park | Bei einem Routine-Einsatz eines Versorgungsflugzeuges im Persischen Golf wird ein Marinepilot schwer verletzt. Harm untersucht den Fall an Bord der „USS Patrick Henry“. Mac und Commander Turner arbeiten derweil an einem Vertrag mit der russischen Marine über nukleare Abrüstung. Allerdings wird die Navy-Expertin für die russischen Nuklearwaffen Commander Laura Aiken vermisst. Nach einem Albtraum beschleicht Mac eine böse Vorahnung. |
| 13 | Einsatz in Afghanistan | Chief Reese kommt bei einem Spezialeinsatz der Navy-SEALS in Afghanistan ums Leben. Seine hochschwangere Witwe Mariel sucht rechtlichen Beistand beim JAG-Team. Harm freundet sich mit ihr an, wird aber letztlich verpflichtet, die Verteidigung des Lieutenants zu übernehmen, der den Tod von Reese zu verantworten hat. Admiral Chegwidden muss sich derweil für eine Ohrfeige gegenüber einem vorlauten Schüler verantworten. |
| 14 | Im Zweifel für den Angeklagten | Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, den Marine Corporal Mark Duquette während einer Übung mit einem Stein erschlagen zu haben. Grund war angeblich der Streit um einen St. Christopherus-Anhänger, den Duquette konfisziert hatte. Shaw wird wegen vorsätzlichen Mordes angeklagt. Mac übernimmt die Anklage, Harm die Verteidigung. Bud wird als Geschworener ans Kriegsgericht gerufen. Wird er objektiv bleiben können? |
| 15 | Verhüllt | Lieutenant Joanne Donato ist auf dem Prinz-Sultan-Stützpunkt in Riad stationiert. Da sie sich weigert, in der Öffentlichkeit Abaya und Schleier zu tragen, wird sie vom Stützpunktkommandeur wegen Befehlsmissachtung angeklagt. Donatos Vorgesetzter ist mit einer formellen Entschuldigung einverstanden, doch sie muss sich auch bei einem Geistlichen entschuldigen. Dabei kommt es zu einer folgenschweren Auseinandersetzung. |
| 16 | Zwischenfall am Khaiberpass | Auf der „USS Sea Hawk“ wird ein Angriff vorbereitet, weil Beobachter der amerikanischen Streitkräfte in Afghanistan bewaffnete Reiter gesichtet haben. Nun vermuten sie, dass es sich bei den Personen um Taliban handeln könnte. Doch der zuständige Offizier blockiert den Einsatz und die Reiter können entkommen. Harm und Mac werden eingesetzt, um für einen reibungslosen Ablauf der Kommandokette zu sorgen. |
| 17 | Versteckte Beweise | Das sollte im Gerichtssaal nicht passieren: Lieutenant Bud Roberts nickt während eines Prozesses ein und verpasst somit, die einzige Entlastungszeugin aufzurufen. Als Verteidiger hat er völlig versagt. Dafür muss er sich verantworten, wobei Commander Turner die Anklage vertritt, während Harm die Verteidigung übernimmt. Mac muss als Sachverständige im Zeugenstand gegen ihren eigenen Kollegen aussagen. Leicht fällt ihr diese Aufgabe nicht. |
| 18 | Feuer | Feuer auf der „USS John Cooper“: Auf dem Schiff, welches sich im Operationsgebiet von Virginia Capes befindet, wird bei den Lösch- und Rettungsarbeiten ein Matrose verletzt. Mac und Harm werden vom Staatssekretär der Marine im Namen von Admiral Albrecht beauftragt, Untersuchungen durchzuführen. Unterdessen kümmert sich Admiral Chegwidden um einen Kriegshelden, der beschuldigt wird, einen Laden beraubt zu haben. |
| 19 | Der Nebel des Krieges | Bud Roberts wird für sechs Monate auf die „USS Seahawk“ versetzt und bekommt einen neuen Assistenten zugewiesen. Weil er Angst davor hat, dass Harriet eifersüchtig werden könnte, verheimlicht er ihr, dass der neue Assistent eine Frau ist. Auch im Hauptquartier kommt niemand zur Ruhe, denn ein Fernsehreporter soll in Afghanistan Befehle missachtet und dadurch eine Seal-Einheit in Lebensgefahr gebracht haben. Nun wird er angeklagt. |
| 20 | Port Chicago | Der pensionierte Seemann Chief McBride hatte 1944 in Port Chicago den Befehl, gemeinsam mit anderen Seemännern Munition auf Kriegsschiffe zu verladen. Aufgrund schlechter Arbeitsbedingungen kam es zu einer Explosion, bei der insgesamt 320 Männer getötet wurden. Nachdem McBride und seine Kollegen im Anschluss daran die Arbeit verweigerten, wurden 50 Männer wegen Meuterei verurteilt. McBride tut nun alles, um den Fall zu neu aufzurollen. |
| 21 | Das Tribunal | In Afghanistan gelingt es einigen US-Spezialeinheiten, einen Al-Kaida-Anführer festzunehmen und ihn an Bord der „USS Seahawk“ vor ein Militärtribunal zu stellen. Der Angeklagte gesteht, für die Anschläge am 11. September mitverantwortlich zu sein. Dafür wird er zum Tode verurteilt. Mac und Clayton Webb von der CIA erfahren unterdessen, dass eine weitere Al-Kaida-Aktion im Gange ist und dass sogar Russland die Finger mit im Spiel haben soll. |
| 22 | Ein Richter vor Gericht | Der dem Tribunal vorsitzende Richter Sebring wird in einen Verkehrsunfall verwickelt. Er soll ein vor ihm fahrendes Auto von der Straße abgedrängt haben. Bei dem Unfall starb ein Baby, nur dessen Mutter überlebte. Alle Aussagen und Indizien sprechen gegen den Richter. Währenddessen ist Clayton Webb von der CIA hinter dem Terroristen Kabir Atif her, der mit Russland eine große Al-Kaida-Aktion plant. |
| 23 | Jagd auf Kabir | Noch immer ist die CIA in Afghanistan dem Terroristen Kabir Atif auf den Fersen, da dieser angeblich eine Al-Kaida-Aktion plant. Als ein Fahrzeug, in dem der Gesuchte sitzen soll, falsch identifiziert und bombardiert wird, fallen dem Anschlag vier afghanische Zivilisten zum Opfer. Atif kann jedoch entkommen. Harm und Mac machen sich auf den Weg nach Afghanistan, da sie den Vorfall vor Ort untersuchen sollen. |
| 24 | Der Feind in der Tiefe | Die CIA versucht weiter, der geplanten Al-Kaida-Aktion auf die Spur zu kommen, und stößt endlich auf Informationen. Insgesamt 250 Millionen Dollar, die in den Iran transferiert wurden, dienten dazu, ein altes russisches U-Boot zu kaufen. An Bord des U-Boots befinden sich der russische Kapitän Yerastov und der Al-Kaida-Terrorist Kabir Atif. Ebenfalls an Bord: eine Cruise Missile, deren ungeschützter Atomsprengkopf mit Uran bestückt ist. |
Staffel 8
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Auf Leben und Tod | Bei der Grundsteinlegung einer Schule in Afghanistan tritt Lieutenant Bud Roberts auf eine Landmine und wird lebensgefährlich verwundet. An Bord der „USS Seahawk“, wo sich auch Harm und Meg befinden, muss er sich einer Notoperation unterziehen, bei der ein Bein amputiert wird. Sein Zustand wird allerdings immer schlechter. Im JAG-Hauptquartier macht sich Admiral Chegwidden derweil große Vorwürfe. Wird Bud durchkommen? |
| 2 | Das gelobte Land | Bud, der nach der Beinamputation an den Rollstuhl gefesselt ist, kehrt aus Afghanistan zurück und befindet sich auf dem Weg der Besserung. Bis er wieder gesund ist, stärkt ihm das J.A.G.-Team den Rücken. Das Tagesgeschäft geht weiter: Ein Marine-Corporal wird wegen Fahnenflucht angeklagt, nachdem er desertiert ist und sich wenig später den israelischen Streitkräften angeschlossen hat. Harm und Meg übernehmen seine Verteidigung. |
| 3 | Familiensache | Harm übernimmt die Verteidigung von Gunnery Sergeant Akers, der seine Frau erschossen haben soll. Im Verhör gibt Akers zu, seine Frau getötet zu haben. Er behauptet, aus Notwehr gehandelt zu haben, nachdem sie betrunken mit dem Messer auf ihn losgegangen war. Auch sein Sohn Tommy war offenbar schon öfter Opfer häuslicher Gewalt durch seine Mutter geworden. Meg übernimmt die Anklage. Bud arbeitet derweil weiter an seiner Genesung. |
| 4 | Gefährliches Spiel | Bei einer Übung eines Seal-Teams wird ein junger Hilfssheriff in eine Verfolgungsjagd verwickelt. Dabei verliert er die Kontrolle über seinen Wagen, stürzt einen Abhang hinab und stirbt noch am Unfallort. Der Führer des Seal-Teams, das die Verfolgungsjagd ausgelöst hatte, wird wegen Befehlsmissachtung und fahrlässiger Tötung angeklagt. Harm übernimmt gemeinsam mit der neuen J.A.G.-Mitarbeiterin Lieutenant Commander Manetti die Verteidigung. |
| 5 | In dünner Luft | Auf dem Flugzeugträger der Patrick Henry kommt es zu einem Zwischenfall: Der Co-Pilot Zuzello muss reanimiert werden, nachdem es während einer Flugübung in großer Höhe zu einem plötzlichen Ausfall der Sauerstoffversorgung gekommen war. Harm und Meg nehmen die Ermittlungen auf. Während Harm mit dem Hubschrauber auf den Träger fliegt, fährt Meg nach Bethesda, wo sie die Frau des Co-Piloten juristisch beraten soll. |
| 6 | Unter falschem Verdacht | Commander Beth O‘Neill gehört zu den strahlenden weiblichen Stars der Navy und genießt dort hohes Ansehen. Nun wird ihr von einem männlichen Offizier sexuelle Belästigung vorgeworfen. O‘Neill hat dem Offizier zuvor eine schlechte Beurteilung gegeben - angeblich, weil er sexuelle Handlungen mit ihr abgelehnt hatte. O‘Neill fühlt sich missverstanden. Harm und Tracy übernehmen die Verteidigung. Mac und Turner sind die Ankläger. |
| 7 | Späte Wahrheit | Vor 34 Jahren verschwand das Navy-U-Boot „USS Angel Shark“ bei einem geheimen Einsatz für die CIA spurlos. Weil der Einsatz unter strengster Geheimhaltung stand, konnte der Fall allerdings bisher nicht aufgearbeitet werden. Nun sollen die Angehörigen Gewissheit bekommen: Admiral Chegwidden ordnet eine erneute gerichtliche Untersuchung an. Doch die CIA erschwert die Ermittlungen des J.A.G.-Teams ... |
| 8 | Das Manöver | Bei einer Gefechtsübung der Teilstreitkräfte verstößt der hochangesehene General Lucas West gegen mehrere Übungsregeln, um das Manöver für sich zu entscheiden. Die Navy-Legende wird wegen wiederholten Ungehorsams und wegen rücksichtsloser Gefährdung vors Militärgericht gestellt. Harm übernimmt die Verteidigung des Generals. Mac darf bei diesem Fall erstmalig in ihrer Karriere den Richter-Vorsitz führen. |
| 9 | Zerreißprobe | An Bord der „USS Seahawk“ wird Lieutenant Singer das Leben schwer gemacht. Als bei einem Vorfall auf dem Flugzeugträger ein Mann ums Leben kommt, ordnet sie eine umfassende Untersuchung an. Ihr Vorgesetzter Captain Johnson lehnt dies ab. Stattdessen erhebt er schwere Vorwürfe gegen den Lieutenant und will sie wegen ungebührlichen Verhaltens vors Gericht bringen ... Mac und Harm nehmen die Ermittlungen auf. |
| 10 | Der KIller | An Bord der „USS Gillcrist“ soll sich ein potenzieller Serienmörder befinden. Jedes Mal, wenn das Navy-Schiff in einem Hafen anlegt, wird dort eine Prostituierte ermordet. Derzeit liegt die „USS Gillcrist“ in Neapel. Harm und Manetti, die Erfahrung als Profilerin hat, fliegen nach Italien und nehmen dort die Ermittlungen auf. Doch die Befragung der Mannschaftsmitglieder führt zu keinem Ergebnis. Wer steckt hinter den Morden? |
| 11 | Weihnachtsfreuden | Kurz vor Heiligabend befinden sich Harm um Admiral Boone auf dem Flugzeugträger „USS Coral Sea“. Die beiden suchen nach einer Möglichkeit, pünktlich zum Weihnachtsfest zu Hause zu sein, doch ihnen wird der Rückflug erschwert ... Harriet und Bud planen derweil die Ausrichtung ihrer Weihnachtsfeier. Dabei kommt es allerdings ebenfalls zu einigen Komplikationen. |
| 12 | Komplikationen | Die 16-jährige Tochter eines angesehenen Navy-Generals stirbt bei einer Routineoperation auf dem Operationstisch. Offenbar erlitt sie einen unerklärlichen Herzstillstand. Der Vater des Mädchens glaubt, dass die Militärärzte ihm den wahren Grund für den Tod seiner Tochter verschweigen, um sich selbst zu schützen. Harm und Mac sollen die Untersuchung leiten. Derweil will Bud beweisen, dass er körperlich in der Lage ist, in der Navy zu bleiben. |
| 13 | Der Nestbeschmutzer | Lieutenant Jeremy Duncan, der am neuen Computersystem der Marine arbeitet, behauptet in einer Lokalzeitung, dass das System nicht funktioniere, die Navy es aber trotzdem einführen wolle. Dadurch sei das Leben vieler Marines in Gefahr. Darüber hinaus beschuldigt er den Verteidigungsminister der „Zuhälterei für die Privatwirtschaft“. Da es sich hierbei um Verleumdung handelt, wird der Lieutenant vors Militärgericht gestellt. |
| 14 | Die Engel von Iwo Jima | Auf dem Nationalfriedhof in Arlington kommt ein älterer Herr mit einer jungen Frau ins Gespräch, die sich auf dem Grabstein von Beverly Trombatore niedergelassen hat. Er erzählt ihr die tragische Geschichte von Beverly, die während des Zweiten Weltkrieges Krankenschwester bei der Marine im Pazifik war. Dort hatte sie zahlreiche Verwundete versorgt und durch eine Heldentat das Leben zahlreicher Marines gerettet. |
| 15 | Unter Beschuss | Bei einem Kontrollflug über Afghanistan gerät der Navy-Pilot Lieutenant Commander David Ridley unter Beschuss. Entgegen seiner Anweisungen setzt Ridley zu einem Verteidigungsangriff an und wirft eine Bombe auf seine Angreifer ab. Dabei trifft er eine Einheit britischer Soldaten. Er wird wegen fahrlässiger Tötung und Befehlsverweigerung vors Kriegsgericht gebracht. Harm fungiert in diesem Fall als Richter. |
| 16 | Herz und Seele | Bei einem gemeinsamen Flug mit Harm betätigt Admiral Chegwidden versehentlich den Schleudersitz und wird über dem verschneiten George Washington Nationalpark aus dem Flugzeug geschleudert. Harm muss sich für den Vorfall verantworten. Ein Hubschrauber mit einem Suchtrupp der Navy an Bord startet eine groß angelegte Suchaktion nach dem verunglückten Admiral. Harm weigert sich, hilflos dabei zuzuschauen ... |
| 17 | Torpedo vermisst | Mac übernimmt die Vertretung für den nach seinem Unfall lädierten Admiral Chegwidden. Sie beauftragt Commander Turner mit einem Fall, der es wahrlich in sich hat: Ein schnelles Angriffs-U-Boot, die „USS Crawford“, beklagt den Verlust einer Rakete mit einem nuklearem Sprengkopf. Harm verteidigt indessen einen Zahlmeister, der sich wegen Diebstahls und Betrugs vor dem Militärgericht zu verantworten hat. |
| 18 | Lange Schatten | Lieutenant Hien wird verdächtigt, Menschenschmuggel zu betreiben. Bei einer Razzia der Einwanderungsbehörde wird er in einer Lagerhalle aufgegriffen, in der illegale vietnamesische Einwanderinnen als Näherinnen arbeiteten. Harm und Turner nehmen die Ermittlungen auf. Unterdessen läuft eine Überprüfung gegen Admiral Chegwidden, die ausgerechnet von einem Commander durchgeführt wird, dem der Admiral einst die Beförderung verweigerte. |
| 19 | Ein neues Leben | Nach Commander Lindseys Bericht über das J.A.G.-Büro stellt der Marineminister die Führungsqualitäten von Admiral Chegwidden infrage. Sollte der den Bericht nicht widerlegen können, will er Konsequenzen ziehen ... Indessen erregt ein Petty Officer der Navy mediale Aufmerksamkeit, nachdem er mehreren Kameraden das Leben gerettet hat. Als eine alte Bekannte den Unteroffizier im Fernsehen wiedererkennt, kommt eine schmutzige Geschichte ans Licht. |
| 20 | Eisige Zeiten (1) | Bei der Suche nach seinem Pfeil findet ein junger Pfadfinder eine stark verweste Leiche. Da es sich bei der Toten offenbar um einen J.A.G.-Lieutenant handelt, informiert die Navy CIS Admiral Chegwidden von dem Funk. Chegwidden vermutet, dass es sich bei dem Opfer um Lieutenant Singer handelt. Harm will das nicht wahrhaben und nimmt umgehend eigene Ermittlungen auf, die ihn in Lebensgefahr bringen. |
Staffel 10
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 19 | Der Anschlag | Ein junger Iraker wird verdächtigt, einen Anschlag auf ein Verwaltungszelt der Marines verübt zu haben. Mac wird mit dessen Verteidigung betraut. Währenddessen machen sich Harm und Roberts auf die Suche nach den Familien derer, die bei dem tödlichen Attentat ums Leben kamen. Doch bei dem Besuch der Hinterbliebenen geraten auch Harm und Roberts in Lebensgefahr: Denn plötzlich findet auch hier ein terroristischer Anschlag statt. |
| 20 | Der unbekannte Soldat | Nachdem eine Militärärztin einem irakischen Mädchen mit einem Medikament das Leben gerettet hat, wird sie wegen Ungehorsams gegenüber den Vorgesetzten angeklagt. Das Medikament war nur für Amerikaner bestimmt und nur noch in geringem Maße verfügbar. Roberts verteidigt die Ärztin, während Vukovic und Graves sich um die sterblichen Überreste eines US-Soldaten kümmern. Als sie den Soldaten identifiziert haben, führt sie der Weg nach New Orleans. |
| 21 | Das Dream-Team | Während Mac sich um einen Tierschützer kümmert, der Delfine aus einem Trainingsbecken der Navy befreit hat, werden Vukovic und Harm zu einem neuen Fall beordert. Zwei Männer haben im japanischen Pazifik einen Boxkampf auf einem Navy-Schiff ausgetragen. Überraschenderweise besiegt der schmächtige Ferro den massigen „Wild Bill“, der während des Kampfes stirbt. Vukovic, Harm und Roberts übernehmen Verteidigung und Anklage. |
| 22 | Kopf oder Zahl | Rekrut Evans entfernt sich vom Ausbildungslager und sagt aus, er wäre in die Sümpfe gegangen, um den Feind zu töten. Vukovic findet einiges über Evans heraus. Währenddessen werden Harm und Mac befördert, sollen jedoch in verschiedenen Städten stationiert werden. Die beiden fassen den Entschluss zu heiraten, doch dafür muss einer den Dienst quittieren. Wer von ihnen das tun muss, soll eine Münze entscheiden. Wen wird es treffen? |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.
TVinfo
X