Crime: Emma‘s Secret - Emma‘s Secret -

Jeanne ontdekt verontrustend bewijs dat verschillende dorpsbewoners in een kwaad daglicht stelt, terwijl Christine ervan overtuigd blijft dat haar dochter nog in leven is.

Jeanne Nogar�de kan de oude vermissingszaak van Emma Vivian, het dochtertje van een vriendin, dat vijf jaar eerder op weg naar school verdween, niet loslaten. Dan duikt er op internet een AI filmpje op dat een heel ander licht op de zaak werpt. Jeanne stort zich opnieuw op de zaak.