Star Trek: Raumschiff Voyager
Vorschau
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.07:50
-
08:40
-
08:40
07:50Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Tag der Ehre(Day Of Honor)
USA 1997
Nach einem Zwischenfall im Maschinenraum droht der Warpkern des Schiffes zu explodieren. In letzter Sekunde kann die Katastrophe verhindert werden. ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.08:40
-
09:30
-
09:30
08:40Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Nemesis(Nemesis)
USA 1997
Nach einem Angriff stürzt Chakotay auf einem Planeten ab, auf dem die Kradin und die Vori Krieg führen. Um zu überleben, schließt er sich den Vori an. ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.09:30
-
10:20
-
10:20
09:30Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Der Isomorph(Revulsion)
USA 1997
Die Voyager empfängt den Notruf eines fremden Schiffes. Der einzige Überlebende der Crew ist Dejaren, ein defektes Hologramm. Doch was passierte mit der restlichen Crew? ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.10:20
-
11:10
-
11:10
10:20Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Der schwarze Vogel(The Raven)
USA 1997
Seven of Nine wird von erschütternden Visionen ihrer Assimilation heimgesucht. Als sie ein vermeintliches Borg-Signal empfängt, verlässt sie die Voyager und flüchtet. ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.11:10
-
12:05
-
12:05
11:10Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Verwerfliche Experimente(Scientific Method)
USA 1997
Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen Myleaner. ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Star Trek: Raumschiff Voyager
Serie
So 19.4.12:05
-
12:55
-
12:55
12:05Sky Sci-FiStar Trek: Raumschiff Voyager
Ein Jahr Hölle (1)(Year Of Hell, Part I)
USA 1997
Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen aus. ...Star Trek: Raumschiff Voyager
Hauptsender
Vorschau nächste Woche
20 Sendungen
Mo 20.4. 15:00 - 16:00  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven trifft beim Andocken eines Außenposten der Markonianer auf drei alte Bekannte: Borg-Drohnen, mit denen sie vor Jahren das Schicksal eines Absturzes geteilt hat. Als die... Staffel 6 / 122 |
Mo 20.4. 16:05 - 17:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Nachdem B‘Elanna einem Ionensturm entkommt, landet sie unsanft auf der Voyager. An der Außenhülle ihres Shuttles findet man den Teil eines Borg-Wracks. Da beginnen ihre... Staffel 6 / 123 |
Mo 20.4. 18:05 - 19:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Getarnt in einem harmlosen Nebel lauert ein fremdes Schiff und beobachtet die Geschehnisse auf der Voyager. Die Spione wollen wissen, ob sich ein Überfall lohnt. Doch anstatt in... Staffel 6 / 124 |
Mo 20.4. 19:05 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Tom Paris entdeckt auf einer Mülldeponie ein kleines Schiff. Es ist Liebe auf den ersten Blick. Er nimmt es mit zur Voyager und will es dort nach und nach wieder herrichten. Er... Staffel 6 / 125 |
Di 21.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Getarnt in einem harmlosen Nebel lauert ein fremdes Schiff und beobachtet die Geschehnisse auf der Voyager. Die Spione wollen wissen, ob sich ein Überfall lohnt. Doch anstatt in... Staffel 6 / 124 |
Di 21.4. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Tom Paris entdeckt auf einer Mülldeponie ein kleines Schiff. Es ist Liebe auf den ersten Blick. Er nimmt es mit zur Voyager und will es dort nach und nach wieder herrichten. Er... Staffel 6 / 125 |
Di 21.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Noch bevor Tuvok die Gefahr erkennen kann, ist es zu spät: Auf dem Rückflug von den Kassaat trifft ihn im Heck des Deltaflyers ein Energiestrahl. Er bricht bewusstlos zusammen.... Staffel 6 / 126 |
Di 21.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager wird angegriffen. Man kann sich nur durch die Flucht auf einen verseuchten Planeten retten. Hier, in einer völlig zerstörten Stadt, entdeckt die Crew aktive... Staffel 6 / 127 |
Mi 22.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Noch bevor Tuvok die Gefahr erkennen kann, ist es zu spät: Auf dem Rückflug von den Kassaat trifft ihn im Heck des Deltaflyers ein Energiestrahl. Er bricht bewusstlos zusammen.... Staffel 6 / 126 |
Mi 22.4. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager wird angegriffen. Man kann sich nur durch die Flucht auf einen verseuchten Planeten retten. Hier, in einer völlig zerstörten Stadt, entdeckt die Crew aktive... Staffel 6 / 127 |
Mi 22.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager begegnet einem unerforschten Phänomen: einer Gravitonellipse. Janeway will sie unbedingt erkunden. Als klar wird, dass das Kommandomodul Ares IV der ersten... Staffel 6 / 128 |
Mi 22.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven hat sämtliche Daten der Voyager in ihr Gedächtnis geladen und analysiert sie. Plötzlich ist sie einer Verschwörung auf der Spur. Ihrer Meinung nach ist die Voyager... Staffel 6 / 129 |
Do 23.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager begegnet einem unerforschten Phänomen: einer Gravitonellipse. Janeway will sie unbedingt erkunden. Als klar wird, dass das Kommandomodul Ares IV der ersten... Staffel 6 / 128 |
Do 23.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven hat sämtliche Daten der Voyager in ihr Gedächtnis geladen und analysiert sie. Plötzlich ist sie einer Verschwörung auf der Spur. Ihrer Meinung nach ist die Voyager... Staffel 6 / 129 |
Do 23.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Auf der Erde versucht man Kontakt zur Voyager aufzubauen. Dafür wurde das Pfadfinder-Projekt ins Leben gerufen und ein Forscherteam mit dieser Aufgabe betraut. Einer der... Staffel 6 / 130 |
Do 23.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Hier der heranziehende Sturm, der die Voyager bedroht, dort Fair Haven, ein friedliches, irisches Dorf im 19. Jahrhundert, das von der Gefahr ablenkt. Alle sind begeistert von dem... Staffel 6 / 131 |
Fr 24.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Auf der Erde versucht man Kontakt zur Voyager aufzubauen. Dafür wurde das Pfadfinder-Projekt ins Leben gerufen und ein Forscherteam mit dieser Aufgabe betraut. Einer der... Staffel 6 / 130 |
Fr 24.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Hier der heranziehende Sturm, der die Voyager bedroht, dort Fair Haven, ein friedliches, irisches Dorf im 19. Jahrhundert, das von der Gefahr ablenkt. Alle sind begeistert von dem... Staffel 6 / 131 |
Fr 24.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager ist in einem Tachyonenfeld im Orbit eines Planeten gefangen. Es gibt kein Entrinnen. Während das Schiff das Gleichgewicht des Planeten völlig durcheinander bringt... Staffel 6 / 132 |
Fr 24.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die hoch entwickelten Komarianer kennen keine Musik. Als sie den behandelnden Doktor auf der Voyager zum ersten Mal singen hören, sind sie hingerissen. Sie bedrängen ihn, bei... Staffel 6 / 133 |
Vorschau in 2 Wochen
20 Sendungen
Mo 27.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager ist in einem Tachyonenfeld im Orbit eines Planeten gefangen. Es gibt kein Entrinnen. Während das Schiff das Gleichgewicht des Planeten völlig durcheinander bringt... Staffel 6 / 132 |
Mo 27.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die hoch entwickelten Komarianer kennen keine Musik. Als sie den behandelnden Doktor auf der Voyager zum ersten Mal singen hören, sind sie hingerissen. Sie bedrängen ihn, bei... Staffel 6 / 133 |
Mo 27.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Chakotay, Paris, Kim und Neelix kehren von einer Planeten-Exkursion zurück. Ihre Suche galt dem begehrten Dilithium-Erz. Kaum wieder zuhause, werden sie plötzlich von Visionen... Staffel 6 / 134 |
Mo 27.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Während eines Urlaubs auf einem freundlichen Planeten werden Tuvok und Seven Opfer einer Entführung. Doch damit nicht genug: Tuvok wird schwer verletzt und Seven soll in einer... Staffel 6 / 135 |
Di 28.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Chakotay, Paris, Kim und Neelix kehren von einer Planeten-Exkursion zurück. Ihre Suche galt dem begehrten Dilithium-Erz. Kaum wieder zuhause, werden sie plötzlich von Visionen... Staffel 6 / 134 |
Di 28.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Während eines Urlaubs auf einem freundlichen Planeten werden Tuvok und Seven Opfer einer Entführung. Doch damit nicht genug: Tuvok wird schwer verletzt und Seven soll in einer... Staffel 6 / 135 |
Di 28.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager verliert vier Crewmitglieder an die Borg: Chakotay, Paris, Kim und Neelix wurden von dem angreifenden Schiff gefangen genommen. Ihr Deltaflyer ist zerstört. Im... Staffel 6 / 136 |
Di 28.4. 19:10 - 20:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Begeisterung für das Städtchen Fair Haven, dem irischen Dorf aus dem 19. Jahrhundert, ist ungebrochen: Das Holo-Programm läuft den ganzen Tag. Tom Paris entwickelt die... Staffel 6 / 137 |
Mi 29.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager verliert vier Crewmitglieder an die Borg: Chakotay, Paris, Kim und Neelix wurden von dem angreifenden Schiff gefangen genommen. Ihr Deltaflyer ist zerstört. Im... Staffel 6 / 136 |
Mi 29.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Begeisterung für das Städtchen Fair Haven, dem irischen Dorf aus dem 19. Jahrhundert, ist ungebrochen: Das Holo-Programm läuft den ganzen Tag. Tom Paris entwickelt die... Staffel 6 / 137 |
Mi 29.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager entdeckt ein kleines Schiff im Orbit, deren Pilotin erstaunlich viel über das Föderationsschiff und seine Crew weiß. Sie behauptet Lyndsay Ballard zu sein, die drei... Staffel 6 / 138 |
Mi 29.4. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die jugendlichen Borg, die Seven aus dem zerstörten Kubus unter ihre Fittiche genommen hatte, sind inzwischen zu Individuen gereift. Sie sollen auf ihre Heimatplaneten... Staffel 6 / 139 |
Do 30.4. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager entdeckt ein kleines Schiff im Orbit, deren Pilotin erstaunlich viel über das Föderationsschiff und seine Crew weiß. Sie behauptet Lyndsay Ballard zu sein, die drei... Staffel 6 / 138 |
Do 30.4. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die jugendlichen Borg, die Seven aus dem zerstörten Kubus unter ihre Fittiche genommen hatte, sind inzwischen zu Individuen gereift. Sie sollen auf ihre Heimatplaneten... Staffel 6 / 139 |
Do 30.4. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven hat bei einer Team-Kontrolle drei Crewmitglieder ausgemacht, die keineswegs den hohen Anforderungen der Sternenflotte entsprechen: Harren, Tal und Telfer, die alle drei... Staffel 6 / 140 |
Do 30.4. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ohne es zu ahnen wird Janeway mitsamt der Voyager zum Opfer einer Verbrecherbande. Erst als Beschwerden über nicht eingehaltene Verträge bei ihr eintreffen, kommt sie dahinter,... Staffel 6 / 141 |
Fr 1.5. 15:15 - 16:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven hat bei einer Team-Kontrolle drei Crewmitglieder ausgemacht, die keineswegs den hohen Anforderungen der Sternenflotte entsprechen: Harren, Tal und Telfer, die alle drei... Staffel 6 / 140 |
Fr 1.5. 16:15 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ohne es zu ahnen wird Janeway mitsamt der Voyager zum Opfer einer Verbrecherbande. Erst als Beschwerden über nicht eingehaltene Verträge bei ihr eintreffen, kommt sie dahinter,... Staffel 6 / 141 |
Fr 1.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Raumwirbel erfassen den Deltaflyer von B‘Elanna Torres und Harry Kim. Während sich Harry in die Rettungskapsel flüchtet, stürzt B‘Elanna auf einen fremden Planeten.... Staffel 6 / 142 |
Fr 1.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Eine verbitterte Kes stattet der Voyager ihren Besuch ab, den sie sofort mit Agression und Zerstörung eröffnet. Sie will sich an der Crew rächen: für die schlechte Behandlung,... Staffel 6 / 143 |
Vorschau in 3 Wochen
20 Sendungen
Mo 4.5. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Raumwirbel erfassen den Deltaflyer von B‘Elanna Torres und Harry Kim. Während sich Harry in die Rettungskapsel flüchtet, stürzt B‘Elanna auf einen fremden Planeten.... Staffel 6 / 142 |
Mo 4.5. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Eine verbitterte Kes stattet der Voyager ihren Besuch ab, den sie sofort mit Agression und Zerstörung eröffnet. Sie will sich an der Crew rächen: für die schlechte Behandlung,... Staffel 6 / 143 |
Mo 4.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Verbindung zur Erde, die über das Pfadfinder-Projekt gefördert wird, funktioniert immer besser. So erfährt der Doktor, dass sein Erfinder, Louis Zimmermann, im Sterben... Staffel 6 / 144 |
Mo 4.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager treibt in einem Nebel, alle Energie ist abgeschaltet und die Borgkinder können nicht schlafen. Neelix erzählt ihnen derweil von unsichtbaren Bewohnern auf Deck 12.... Staffel 6 / 145 |
Di 5.5. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Verbindung zur Erde, die über das Pfadfinder-Projekt gefördert wird, funktioniert immer besser. So erfährt der Doktor, dass sein Erfinder, Louis Zimmermann, im Sterben... Staffel 6 / 144 |
Di 5.5. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Voyager treibt in einem Nebel, alle Energie ist abgeschaltet und die Borgkinder können nicht schlafen. Neelix erzählt ihnen derweil von unsichtbaren Bewohnern auf Deck 12.... Staffel 6 / 145 |
Di 5.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven trifft in der Unimatrix Zero, einer virtuellen Realität, auf andere Borg. Heimlich haben die assimilierten Wesen hier während der obligatorischen Regenerationszeit ihre... Staffel 6 / 146 |
Di 5.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Janeway, Tuvok und Torres entern als Borg den Würfel des Kollektivs. Sie wollen bis zum Plexus vordringen und dort einen Nano-Virus einschleusen. Er soll den Drohnen ihre... Staffel 7 / 147 |
Mi 6.5. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven trifft in der Unimatrix Zero, einer virtuellen Realität, auf andere Borg. Heimlich haben die assimilierten Wesen hier während der obligatorischen Regenerationszeit ihre... Staffel 6 / 146 |
Mi 6.5. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Janeway, Tuvok und Torres entern als Borg den Würfel des Kollektivs. Sie wollen bis zum Plexus vordringen und dort einen Nano-Virus einschleusen. Er soll den Drohnen ihre... Staffel 7 / 147 |
Mi 6.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven nimmt die drohende Gefahr zunächst nicht ernst: Ihr Kortikalknoten funktioniert nicht mehr so, wie er soll. Erst als sie im Casino in Ohnmacht fällt, wird klar, dass sie... Staffel 7 / 148 |
Mi 6.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ein Rennen zwischen vier ehemals verfeindeten Spezies sorgt für Kurzweil auf der Voyager. B‘Elanna nimmt mit Tom in einem Delta-Flyer teil, Harry unterstützt die fremde... Staffel 7 / 149 |
Do 7.5. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Seven nimmt die drohende Gefahr zunächst nicht ernst: Ihr Kortikalknoten funktioniert nicht mehr so, wie er soll. Erst als sie im Casino in Ohnmacht fällt, wird klar, dass sie... Staffel 7 / 148 |
Do 7.5. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ein Rennen zwischen vier ehemals verfeindeten Spezies sorgt für Kurzweil auf der Voyager. B‘Elanna nimmt mit Tom in einem Delta-Flyer teil, Harry unterstützt die fremde... Staffel 7 / 149 |
Do 7.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Auf der Voyager werden ehemalige Maquis ohnmächtig aufgefunden. Auch B‘Elanna und Chakotay. Schnell kursiert die Angst vor einem Anschlag. Tuvok wird beauftragt,... Staffel 7 / 150 |
Do 7.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ein Dieb stiehlt das Programm des Doktors und verkauft es an das Krankenhaus eines fremden Planeten. Dort herrschen eigene Gesetze: Je größer der Nutzen des Einzelnen für die... Staffel 7 / 151 |
Fr 8.5. 15:05 - 16:05  | Star Trek - Raumschiff Voyager Auf der Voyager werden ehemalige Maquis ohnmächtig aufgefunden. Auch B‘Elanna und Chakotay. Schnell kursiert die Angst vor einem Anschlag. Tuvok wird beauftragt,... Staffel 7 / 150 |
Fr 8.5. 16:10 - 17:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Ein Dieb stiehlt das Programm des Doktors und verkauft es an das Krankenhaus eines fremden Planeten. Dort herrschen eigene Gesetze: Je größer der Nutzen des Einzelnen für die... Staffel 7 / 151 |
Fr 8.5. 18:10 - 19:10  | Star Trek - Raumschiff Voyager Die Nachricht von der Erde ist wunderbar: Das Hologramm von Dr. Barclay berichtet von der Möglichkeit, über zwei rote Sonnen innerhalb von wenigen Tagen die Erde zu erreichen.... Staffel 7 / 152 |
Fr 8.5. 19:10 - 20:15  | Star Trek - Raumschiff Voyager Harry Kim, Seven of Nine und der Doktor stehen unter Beschuss. Während einer Erkundungsmission wird ihr Delta-Flyer vom Volk der Lokirrimen angegriffen. Der Grund: Die Wesen... Staffel 7 / 153 |
Vorschau diese Woche
10 Sendungen
So 19.4. 07:50 - 08:40  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach einem Zwischenfall im Maschinenraum droht der Warpkern des Schiffes zu explodieren. In letzter Sekunde kann die Katastrophe verhindert... Staffel: 4 / Folge: 3 / 3 |
So 19.4. 08:40 - 09:30  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach einem Angriff stürzt Chakotay auf einem Planeten ab, auf dem die Kradin und die Vori Krieg führen. Um zu überleben, schließt er sich den Vori... Staffel: 4 / Folge: 4 / 4 |
So 19.4. 09:30 - 10:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager empfängt den Notruf eines fremden Schiffes. Der einzige Überlebende der Crew ist Dejaren, ein defektes Hologramm. Doch was passierte mit der restlichen... Staffel: 4 / Folge: 5 / 5 |
So 19.4. 10:20 - 11:10  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine wird von erschütternden Visionen ihrer Assimilation heimgesucht. Als sie ein vermeintliches Borg-Signal empfängt, verlässt sie die Voyager und... Staffel: 4 / Folge: 6 / 6 |
So 19.4. 11:10 - 12:05  | Star Trek: Raumschiff Voyager Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen... Staffel: 4 / Folge: 7 / 7 |
So 19.4. 12:05 - 12:55  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
So 19.4. 12:55 - 13:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
So 19.4. 13:45 - 14:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
So 19.4. 14:35 - 15:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
So 19.4. 15:25 - 16:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
Vorschau nächste Woche
30 Sendungen
Mo 20.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen... Staffel: 4 / Folge: 7 / 7 |
Mo 20.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
Di 21.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen... Staffel: 4 / Folge: 7 / 7 |
Di 21.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
Di 21.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
Di 21.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
Mi 22.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
Mi 22.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
Mi 22.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
Mi 22.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
Do 23.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
Do 23.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
Do 23.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
Do 23.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
Fr 24.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
Fr 24.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
Fr 24.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
Fr 24.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
Sa 25.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
Sa 25.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
So 26.4. 07:50 - 08:40  | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen... Staffel: 4 / Folge: 8 / 8 |
So 26.4. 08:40 - 09:30 | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete... Staffel: 4 / Folge: 9 / 9 |
So 26.4. 09:30 - 10:20 | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird... Staffel: 4 / Folge: 10 / 10 |
So 26.4. 10:20 - 11:10 | Star Trek: Raumschiff Voyager Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe... Staffel: 4 / Folge: 11 / 11 |
So 26.4. 11:10 - 12:05 | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
So 26.4. 12:05 - 12:55  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
So 26.4. 12:55 - 13:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
So 26.4. 13:45 - 14:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
So 26.4. 14:35 - 15:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
So 26.4. 15:25 - 16:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers... Staffel: 4 / Folge: 17 / 17 |
Vorschau in 2 Wochen
30 Sendungen
Mo 27.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
Mo 27.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
Di 28.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe... Staffel: 4 / Folge: 12 / 12 |
Di 28.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
Di 28.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
Di 28.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
Mi 29.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
Mi 29.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
Mi 29.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
Mi 29.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
Do 30.4. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
Do 30.4. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
Do 30.4. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
Do 30.4. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
Fr 1.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
Fr 1.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
Fr 1.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
Fr 1.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers... Staffel: 4 / Folge: 17 / 17 |
Sa 2.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
Sa 2.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers... Staffel: 4 / Folge: 17 / 17 |
So 3.5. 07:50 - 08:40  | Star Trek: Raumschiff Voyager Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager... Staffel: 4 / Folge: 13 / 13 |
So 3.5. 08:40 - 09:30  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse... Staffel: 4 / Folge: 14 / 14 |
So 3.5. 09:30 - 10:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen... Staffel: 4 / Folge: 15 / 15 |
So 3.5. 10:20 - 11:10  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an... Staffel: 4 / Folge: 16 / 16 |
So 3.5. 11:10 - 12:05  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers... Staffel: 4 / Folge: 17 / 17 |
So 3.5. 12:05 - 12:55  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen entern die Voyager, nehmen die Crew gefangen und verwandeln das Schiff in ein Holodeck. Die Besatzung der Voyager findet sich in einer Simulation des Zweiten... Staffel: 4 / Folge: 18 / 18 |
So 3.5. 12:55 - 13:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation... Staffel: 4 / Folge: 19 / 19 |
So 3.5. 13:45 - 14:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer... Staffel: 4 / Folge: 20 / 20 |
So 3.5. 14:35 - 15:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend... Staffel: 4 / Folge: 21 / 21 |
So 3.5. 15:25 - 16:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre... Staffel: 4 / Folge: 22 / 22 |
Vorschau in 3 Wochen
30 Sendungen
Mo 4.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen entern die Voyager, nehmen die Crew gefangen und verwandeln das Schiff in ein Holodeck. Die Besatzung der Voyager findet sich in einer Simulation des Zweiten... Staffel: 4 / Folge: 18 / 18 |
Mo 4.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation... Staffel: 4 / Folge: 19 / 19 |
Di 5.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen entern die Voyager, nehmen die Crew gefangen und verwandeln das Schiff in ein Holodeck. Die Besatzung der Voyager findet sich in einer Simulation des Zweiten... Staffel: 4 / Folge: 18 / 18 |
Di 5.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation... Staffel: 4 / Folge: 19 / 19 |
Di 5.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer... Staffel: 4 / Folge: 20 / 20 |
Di 5.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend... Staffel: 4 / Folge: 21 / 21 |
Mi 6.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer... Staffel: 4 / Folge: 20 / 20 |
Mi 6.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend... Staffel: 4 / Folge: 21 / 21 |
Mi 6.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre... Staffel: 4 / Folge: 22 / 22 |
Mi 6.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager 700 Jahre in der Zukunft wird zufällig der Doktor reaktiviert, er findet sich in einem Geschichtsmuseum der Kyrianer wieder. Als Zeitzeuge will er in die Präsentation... Staffel: 4 / Folge: 23 / 23 |
Do 7.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre... Staffel: 4 / Folge: 22 / 22 |
Do 7.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager 700 Jahre in der Zukunft wird zufällig der Doktor reaktiviert, er findet sich in einem Geschichtsmuseum der Kyrianer wieder. Als Zeitzeuge will er in die Präsentation... Staffel: 4 / Folge: 23 / 23 |
Do 7.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager benötigt neues Deuterium für ihre Energieversorgung. Auf einem Planeten der Dämon-Klasse wird die Crew schließlich fündig. Tom Paris und Harry Kim werden dorthin... Staffel: 4 / Folge: 24 / 24 |
Do 7.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Durchquerung eines hochgefährlichen Nebels zwingt die gesamte Crew der Voyager, einen Monat lang im Kälteschlaf zu verbringen. Nur der Doktor und Seven of Nine bleiben... Staffel: 4 / Folge: 25 / 25 |
Fr 8.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager benötigt neues Deuterium für ihre Energieversorgung. Auf einem Planeten der Dämon-Klasse wird die Crew schließlich fündig. Tom Paris und Harry Kim werden dorthin... Staffel: 4 / Folge: 24 / 24 |
Fr 8.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Durchquerung eines hochgefährlichen Nebels zwingt die gesamte Crew der Voyager, einen Monat lang im Kälteschlaf zu verbringen. Nur der Doktor und Seven of Nine bleiben... Staffel: 4 / Folge: 25 / 25 |
Fr 8.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Sprachgenie Arturis schafft es, eine fünf Monate alte Nachricht der Sternenflotte zu dechiffrieren. Sie enthält wichtige Koordinaten für die... Staffel: 4 / Folge: 26 / 26 |
Fr 8.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass die Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung an Bord. Dann entern... Staffel: 5 / Folge: 1 / 1 |
Sa 9.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Sprachgenie Arturis schafft es, eine fünf Monate alte Nachricht der Sternenflotte zu dechiffrieren. Sie enthält wichtige Koordinaten für die... Staffel: 4 / Folge: 26 / 26 |
Sa 9.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass die Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung an Bord. Dann entern... Staffel: 5 / Folge: 1 / 1 |
So 10.5. 07:50 - 08:40  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Hirogen entern die Voyager, nehmen die Crew gefangen und verwandeln das Schiff in ein Holodeck. Die Besatzung der Voyager findet sich in einer Simulation des Zweiten... Staffel: 4 / Folge: 18 / 18 |
So 10.5. 08:40 - 09:30  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation... Staffel: 4 / Folge: 19 / 19 |
So 10.5. 09:30 - 10:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer... Staffel: 4 / Folge: 20 / 20 |
So 10.5. 10:20 - 11:10  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend... Staffel: 4 / Folge: 21 / 21 |
So 10.5. 11:10 - 12:05  | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre... Staffel: 4 / Folge: 22 / 22 |
So 10.5. 12:05 - 12:55  | Star Trek: Raumschiff Voyager 700 Jahre in der Zukunft wird zufällig der Doktor reaktiviert, er findet sich in einem Geschichtsmuseum der Kyrianer wieder. Als Zeitzeuge will er in die Präsentation... Staffel: 4 / Folge: 23 / 23 |
So 10.5. 12:55 - 13:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager benötigt neues Deuterium für ihre Energieversorgung. Auf einem Planeten der Dämon-Klasse wird die Crew schließlich fündig. Tom Paris und Harry Kim werden dorthin... Staffel: 4 / Folge: 24 / 24 |
So 10.5. 13:45 - 14:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Durchquerung eines hochgefährlichen Nebels zwingt die gesamte Crew der Voyager, einen Monat lang im Kälteschlaf zu verbringen. Nur der Doktor und Seven of Nine bleiben... Staffel: 4 / Folge: 25 / 25 |
So 10.5. 14:35 - 15:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Das Sprachgenie Arturis schafft es, eine fünf Monate alte Nachricht der Sternenflotte zu dechiffrieren. Sie enthält wichtige Koordinaten für die... Staffel: 4 / Folge: 26 / 26 |
So 10.5. 15:25 - 16:20  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass die Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung an Bord. Dann entern... Staffel: 5 / Folge: 1 / 1 |
Vorschau in 4 Wochen
18 Sendungen
Mo 11.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven und der Doktor geraten in einen Unfall, bei dem sich Borg-Nanotechnologie, der mobile Emitter und menschliche DNA verbinden. Dadurch entsteht ein neues... Staffel: 5 / Folge: 2 / 2 |
Mo 11.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager B‘Elanna Torres spielt heimlich lebensgefährliche Holodeck-Simulationen. Der Rest der Crew arbeitet rund um die Uhr daran, den Delta-Flyer... Staffel: 5 / Folge: 3 / 3 |
Di 12.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Seven und der Doktor geraten in einen Unfall, bei dem sich Borg-Nanotechnologie, der mobile Emitter und menschliche DNA verbinden. Dadurch entsteht ein neues... Staffel: 5 / Folge: 2 / 2 |
Di 12.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager B‘Elanna Torres spielt heimlich lebensgefährliche Holodeck-Simulationen. Der Rest der Crew arbeitet rund um die Uhr daran, den Delta-Flyer... Staffel: 5 / Folge: 3 / 3 |
Di 12.5. 18:35 - 19:25  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager trifft erneut auf Spezies 8472, die in einer Simulation von San Francisco die Infiltration der Föderation trainiert. Captain Janeway versucht, den Plan zu... Staffel: 5 / Folge: 4 / 4 |
Di 12.5. 19:25 - 20:15  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach einem Ionensturm müssen Tuvok, Paris und Fähnrich Wildman auf einem Planetoiden notlanden. Trotz geringer Chancen starten Chakotay und Seven eine... Staffel: 5 / Folge: 5 / 5 |
Mi 13.5. 03:00 - 03:45  | Star Trek: Raumschiff Voyager Die Crew der Voyager trifft erneut auf Spezies 8472, die in einer Simulation von San Francisco die Infiltration der Föderation trainiert. Captain Janeway versucht, den Plan zu... Staffel: 5 / Folge: 4 / 4 |
Mi 13.5. 03:45 - 04:35  | Star Trek: Raumschiff Voyager Nach einem Ionensturm müssen Tuvok, Paris und Fähnrich Wildman auf einem Planetoiden notlanden. Trotz geringer Chancen starten Chakotay und Seven eine... Staffel: 5 / Folge: 5 / 5 |
Mi 13.5. 18:35 - 19:25 | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine Falschberechnung von Fähnrich Kim führt zum Absturz der Voyager auf einen Eisplaneten. Kim und Chakotay überleben und wollen eine Warnung in die Vergangenheit... Staffel: 5 / Folge: 6 / 6 |
Mi 13.5. 19:25 - 20:15 | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem zerstörten Borg-Schiff findet die Voyager-Crew ein Vinculum: Mit dem Gerät kann man die Gedanken der Drohnen bündeln. Ein Signal des Vinculums verändert Sevens... Staffel: 5 / Folge: 7 / 7 |
Do 14.5. 03:00 - 03:45 | Star Trek: Raumschiff Voyager Eine Falschberechnung von Fähnrich Kim führt zum Absturz der Voyager auf einen Eisplaneten. Kim und Chakotay überleben und wollen eine Warnung in die Vergangenheit... Staffel: 5 / Folge: 6 / 6 |
Do 14.5. 03:45 - 04:35 | Star Trek: Raumschiff Voyager Auf einem zerstörten Borg-Schiff findet die Voyager-Crew ein Vinculum: Mit dem Gerät kann man die Gedanken der Drohnen bündeln. Ein Signal des Vinculums verändert Sevens... Staffel: 5 / Folge: 7 / 7 |
Do 14.5. 18:35 - 19:25 | Star Trek: Raumschiff Voyager Ein Parasit befällt B¿Elanna Torres und droht, sie zu töten. Um ihr zu helfen, erschafft der Doktor das holografische Abbild eines cardassianischen... Staffel: 5 / Folge: 8 / 8 |
Do 14.5. 19:25 - 20:15 | Star Trek: Raumschiff Voyager Der Raubbau der Bewohner eines Wasserplaneten hat das ökologische Gleichgewicht zerstört. Captain Janeway will helfen, stößt jedoch bei der Regierung auf taube... Staffel: 5 / Folge: 9 / 9 |
Fr 15.5. 03:00 - 03:45 | Star Trek: Raumschiff Voyager Ein Parasit befällt B¿Elanna Torres und droht, sie zu töten. Um ihr zu helfen, erschafft der Doktor das holografische Abbild eines cardassianischen... Staffel: 5 / Folge: 8 / 8 |
Fr 15.5. 03:45 - 04:35 | Star Trek: Raumschiff Voyager Der Raubbau der Bewohner eines Wasserplaneten hat das ökologische Gleichgewicht zerstört. Captain Janeway will helfen, stößt jedoch bei der Regierung auf taube... Staffel: 5 / Folge: 9 / 9 |
Fr 15.5. 18:35 - 19:25 | Star Trek: Raumschiff Voyager Captain Janeway gewährt zwölf Telepathen Asyl an Bord der Voyager. Doch als das Schiff das Gebiet der Devore durchqueren muss, wird dies zu einem ernsten... Staffel: 5 / Folge: 10 / 10 |
Fr 15.5. 19:25 - 20:15 | Star Trek: Raumschiff Voyager Der Doktor entdeckt, dass sein Gedächtnis manipuliert wurde: Erinnerungslücken setzen ihm zu. Er geht der Sache nach und hegt bald einen schrecklichen... Staffel: 5 / Folge: 11 / 11 |
Staffel 2
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 25 | Entscheidungen(Resolutions) | Janeway und Chakotay stranden krank auf einem Planeten und kommen sich näher. Während sie nach Heilung suchen, eskaliert auf der Voyager eine Meuterei - die Lage spitzt sich dramatisch zu. |
| 26 | Der Kampf ums Dasein (1)(Basics, Part I) | Seska lockt die Voyager in eine Falle. Die Kazon übernehmen das Schiff und setzen die Crew aus. Nur drei Verbündete bleiben an Bord und planen eine riskante Rückeroberung. |
Staffel 3
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der Kampf ums Dasein (2)(Basics, Part II) | Die ausgesetzte Mannschaft der Voyager versucht auf dem fremden Planeten zu überleben. Die Situation spitzt sich dramatisch zu, als plötzlich Ungeheuer und wilde Eingeborene angreifen. |
| 2 | Tuvoks Flashback(Flashback) | Tuvok machen wiederkehrende Halluzinationen zu schaffen. Um der Sache auf den Grund zu gehen, beschließt Captain Janeway mit Tuvok eine Gedankenverschmelzung durchzuführen. |
| 3 | Das Hochsicherheitsgefängnis(The Chute) | Tom und Kim werden verdächtigt, einen Bombenanschlag verübt zu haben und in einem Gefängnis der Akritirianer inhaftiert. Die Crew der Voyager sucht nach den wahren Terroristen. |
| 4 | Der Schwarm(The Swarm) | Ein rätselhafter Energieschub verletzt Torres und Paris. Der Doktor zeigt ein ungewöhnliches Verhalten, während ein Schwarm winziger Schiffe die Voyager angreift. Die Lage droht zu eskalieren. |
| 5 | Das Wurmloch(False Profits) | Die Voyager entdeckt ein instabiles Wurmloch zum Alpha-Quadranten. Auf einem nahen Planeten geben sich zwei Ferengi als Götter aus und beuten die Bevölkerung aus. |
| 6 | Das Erinnern(Remember) | Die Voyager beherbergt Enaraner mit telepathischen Fähigkeiten. Bald plagen Torres lebhafte Träume, die das Volk in einem völlig neuen Licht erscheinen lassen. |
| 7 | Das Ritual(Sacred Ground) | Kes wird auf dem Planeten der Nechani von einer Energieentladung getroffen. Der Doktor fürchtet ihren Tod. Janeway bittet den Magistrat um Hilfe - ein rätselhaftes Ritual soll sie retten. |
| 8 | Vor dem Ende der Zukunft (1)(Future‘s End, Part I) | Ein Zeitschiff aus dem 29. Jahrhundert will die Voyager zerstören. Beide Schiffe landen 1996 auf der Erde. Dort plant Unternehmer Starling eine gefährliche Zeitreise. |
| 9 | Vor dem Ende der Zukunft (2)(Future‘s End, Part II) | Die Voyager-Crew setzt alles daran, den gefährlichen Unternehmer zu stoppen. Gemeinsam mit einer Astronomin locken Tuvok und Paris ihn in eine Falle ¿ doch die Situation gerät außer Kontrolle. |
| 10 | Der Kriegsherr(Warlord) | Nach der Rettung von Verletzten übernimmt ein Toter die Kontrolle über Kes. Unter seinem Einfluss tötet sie einen Herrscher. Verzweifelt kämpft die Voyager Crew darum, den Eindringling aufzuhalten. |
| 11 | Die Q-Krise(The Q And The Grey) | Eine Supernova erschüttert den Raum - kurz darauf taucht Q bei Janeway auf und macht ihr ein empörendes Angebot. Sie vermutet, dass die Explosion mit Qs plötzlichem Erscheinen zusammenhängt. |
| 12 | Makrokosmos(Macrocosm) | Der Doktor bringt unwissentlich Makroviren an Bord. Nur Janeway und Neelix bleiben verschont. Gemeinsam stellen sie sich dem Ausbruch und kämpfen um die Kontrolle über die Voyager. |
| 13 | Das Wagnis(Fair Trade) | Neelix will einem alten Freund helfen und besorgt heimlich Medikamente. Doch der Deal entpuppt sich als Drogenhandel mit tödlichem Ende. Die Voyager-Crew gerät in ernste Schwierigkeiten. |
| 14 | Das andere Ego(Alter Ego) | Ein unheimlicher Nebel alarmiert die Crew. Während sie nach der Ursache suchen, lässt sich Kim auf dem Holodeck auf eine gefährliche Leidenschaft für die geheimnisvolle Marayna ein. |
| 15 | Der Wille(Coda) | Nach einem Shuttle-Absturz ringt Janeway mit dem Tod. Ein vermeintlicher Besucher aus dem Jenseits drängt sie zur Aufgabe - doch sie zweifelt an seiner wahren Identität. |
| 16 | Pon Farr(Blood Fever) | Vorik gerät in einen gefährlichen Paarungszyklus und wählt B‘Elanna. Nach ihrer Ablehnung versucht er, eine erzwungene Geistesverschmelzung - und B‘Elanna wird zunehmend aggressiv. |
| 17 | Die Kooperative(Unity) | Die Voyager entdeckt ein stillgelegtes Borg-Schiff. Während die Crew ermittelt, trifft Chakotay auf Ex-Borg, die neu beginnen wollen - doch dafür muss das gefährliche Schiff kurz reaktiviert werden. |
| 18 | Charakterelemente(Darkling) | Der Doktor erschafft historische Figuren im Holodeck und übernimmt deren dunkle Züge. Seine Persönlichkeit gerät aus dem Gleichgewicht. Tuvok und Chakotay schöpfen Verdacht. |
| 19 | Die Asteroiden(Rise) | Ein Shuttle stürzt ab, ein Wissenschaftler stirbt an einer Vergiftung. Auf der Flucht vor weiteren Angriffen deckt die Crew eine gezielte Sabotage auf und einen Plan zur Übernahme des Planeten. |
| 20 | Die neue Identität(Favorite Son) | Kim eröffnet plötzlich das Feuer auf ein fremdes Schiff - ohne jede Erklärung. Kurz darauf behaupten Unbekannte, er gehöre zu ihnen. Die Crew steht vor einem rätselhaften und gefährlichen Vorfall. |
| 21 | Temporale Sprünge(Before And After) | Kes stürzt rückwärts durch die Zeit. Jede Phase bringt neue Gefahren ¿ und ein tödliches Geheimnis an Bord. Nur ein riskantes Experiment kann sie retten, bevor die Vergangenheit sie verschlingt. |
| 22 | Das wirkliche Leben(Real Life) | Der Doktor erstellt eine Holo-Familie. Doch Änderungen führen zu Konflikten und einem schweren Unfall. Er erkennt, dass familiäre Bindungen auch von Belastung und Verlust geprägt sind. |
| 23 | Herkunft aus der Ferne(Distant Origin) | Ein Forscherteam gerät in Konflikt mit der Regentin, als Beweise ihre Herkunft infrage stellen. Der daraus entstehende Machtkampf führt zu Verhaftungen und einem erzwungenen Widerruf. |
| 24 | Translokalisation(Displaced) | An Bord der Voyager verschwinden Crewmitglieder spurlos. Währenddessen tauchen immer mehr Fremde vom Volk der Nyrianer an Bord auf. Sie sind verwirrt und orientierungslos. |
| 25 | Rebellion Alpha(Worst Case Scenario) | Mitglieder der Voyager-Crew spielen auf dem Holodeck eine geheime Simulation, in der Maquis-Anhänger einen Aufstand anzetteln. Tuvok und Paris wollen das Programm weiterentwickeln. |
| 26 | Skorpion (1)(Scorpion, Part I) | Die Voyager dringt in das Gebiet der Borg ein und stößt auf völlig zerstörte Borg-Schiffe. An einem der Wracks haftet eine seltsame Biomasse. |
Staffel 4
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Skorpion (2)(Scorpion, Part II) | Die Voyager-Crew findet einen Weg, Spezies 8472 zu bekämpfen. Captain Janeway will den Borg dieses Wissen zugänglich machen. Unter einer Bedingung: freies Geleit durch ihr Territorium. |
| 2 | Die Gabe(The Gift) | Seven of Nine, die vom Borg-Kollektiv getrennt wurde, verlangt ihre Auslieferung. Doch Captain Janeway setzt alles daran, sie zum Bleiben zu bewegen. |
| 3 | Tag der Ehre(Day Of Honor) | Nach einem Zwischenfall im Maschinenraum droht der Warpkern des Schiffes zu explodieren. In letzter Sekunde kann die Katastrophe verhindert werden. |
| 4 | Nemesis(Nemesis) | Nach einem Angriff stürzt Chakotay auf einem Planeten ab, auf dem die Kradin und die Vori Krieg führen. Um zu überleben, schließt er sich den Vori an. |
| 5 | Der Isomorph(Revulsion) | Die Voyager empfängt den Notruf eines fremden Schiffes. Der einzige Überlebende der Crew ist Dejaren, ein defektes Hologramm. Doch was passierte mit der restlichen Crew? |
| 6 | Der schwarze Vogel(The Raven) | Seven of Nine wird von erschütternden Visionen ihrer Assimilation heimgesucht. Als sie ein vermeintliches Borg-Signal empfängt, verlässt sie die Voyager und flüchtet. |
| 7 | Verwerfliche Experimente(Scientific Method) | Unterschiedliche mysteriöse Krankheiten befallen die Crewmitglieder der Voyager: So altert Chakotay plötzlich rapide und Neelix verwandelt sich in einen Myleaner. |
| 8 | Ein Jahr Hölle (1)(Year Of Hell, Part I) | Captain Annorax von den Krenim will die Vorherrschaft seines Volkes in der Galaxis wiederherstellen. Mit einem Zeitschiff löscht er einen Planeten nach dem anderen aus. |
| 9 | Ein Jahr Hölle (2)(Year Of Hell, Part II) | Captain Janeway findet keine Ruhe und beschließt, das Zeitschiff von Captain Annorax zu zerstören. Das Föderationsschiff trifft dabei auf unerwartete Verbündete. |
| 10 | Gewalttätige Gedanken(Random Thoughts) | Die Voyager besucht die Mari, ein telepathisch begabtes und friedliches Volk. Doch plötzlich kommt es zu einem Mord und B‘Elanna Torres wird verhaftet. |
| 11 | Apropos Fliegen(Concerning Flight) | Piraten überfallen die Voyager und stehlen Notfallrationen, Ausrüstung und den Zentralcomputer. Captain Janeway und Tuvok nehmen die Verfolgung der Diebe auf. |
| 12 | Leben nach dem Tod(Mortal Coil) | Auf einem Außeneinsatz wird Neelix tödlich verwundet. 18 Stunden später wird er mithilfe modifizierter Borg-Technologie wiederbelebt. Das Erlebnis stürzt Neelix in eine tiefe Krise. |
| 13 | Wache Momente(Waking Moments) | Immer mehr Crewmitglieder fallen plötzlich in einen komatösen Schlaf voller Albträume. Der Doktor und Chakotay machen eine Entdeckung: Eine fremde Spezies will die Voyager übernehmen. |
| 14 | Flaschenpost(Message In A Bottle) | Seven of Nine entdeckt zufällig ein Sternenflottenschiff im Alpha-Quadranten. Der Doktor wird in einem holografischen Signal an Bord geschickt und erlebt eine böse Überraschung. |
| 15 | Jäger(Hunters) | Über das Kommunikationsrelais kann die Voyager mit der Sternenflotte in Kontakt treten. Bei Reparaturarbeiten werden Tuvok und B‘Elanna Torres von den Hirogen gefangen genommen. |
| 16 | Die Beute(Prey) | Die Hirogen Jäger Alpha und Beta werden während der Jagd schwer verwundet. Beta stirbt. Captain Janeway will dem verbliebenen Hirogen Jäger helfen und nimmt ihn an Bord. |
| 17 | Im Rückblick(Retrospect) | Nach dem Erwerb neuer Waffen für die Voyager wird Seven of Nine von Albträumen geplagt. Mit Hilfe des Doktors erinnert sie sich an einen tätlichen Angriff des Waffenhändlers Kovin. |
| 18 | Das Tötungsspiel (1)(The Killing Game, Part I) | Die Hirogen entern die Voyager, nehmen die Crew gefangen und verwandeln das Schiff in ein Holodeck. Die Besatzung der Voyager findet sich in einer Simulation des Zweiten Weltkriegs wieder. |
| 19 | Das Tötungsspiel (2)(The Killing Game, Part II) | Die Crew der Voyager kämpft weiter um ihr Leben. Doch als es dem Doktor gelingt, die neuralen Interfaces zu deaktivieren, wird dem Team bewusst, dass es sich in einer Simulation befindet. |
| 20 | Vis à Vis(Vis à Vis) | Die Voyager eilt dem fremden Testpiloten Steth zu Hilfe. Tom Paris will ihm bei der Reparatur seines Shuttles helfen. Doch plötzlich gerät Toms Leben außer Kontrolle. |
| 21 | Die Omega Direktive(The Omega Directive) | Das Aufkommen hochgefährlicher Partikel macht den Warp-Flug unmöglich und könnte ganze Quadranten zerstören. Captain Janeway will die Moleküle umgehend zerstören. |
| 22 | Unvergessen(Unforgettable) | Eine mysteriöse Frau sucht auf der Voyager Asyl. Sie scheint die Crew bereits zu kennen. Vor allem Chakotay hat es ihr seit langem angetan und sie gesteht ihm ihre Liebe. |
| 23 | Der Zeitzeuge(Living Witness) | 700 Jahre in der Zukunft wird zufällig der Doktor reaktiviert, er findet sich in einem Geschichtsmuseum der Kyrianer wieder. Als Zeitzeuge will er in die Präsentation eingreifen. |
| 24 | Dämon(Demon) | Die Voyager benötigt neues Deuterium für ihre Energieversorgung. Auf einem Planeten der Dämon-Klasse wird die Crew schließlich fündig. Tom Paris und Harry Kim werden dorthin geschickt. |
| 25 | Eine(One) | Die Durchquerung eines hochgefährlichen Nebels zwingt die gesamte Crew der Voyager, einen Monat lang im Kälteschlaf zu verbringen. Nur der Doktor und Seven of Nine bleiben wach. |
| 26 | In Furcht und Hoffnung(Hope And Fear) | Das Sprachgenie Arturis schafft es, eine fünf Monate alte Nachricht der Sternenflotte zu dechiffrieren. Sie enthält wichtige Koordinaten für die Voyager. |
| 89 | The Omega Directive | Omega-Moleküle haben die Fähigkeit, das gesamte Universum auszulöschen. Daher lautet die Direktive der Sternenflotte, dass diese Moleküle, sollten sie irgendwo auftauchen, sofort zerstört werden müssen. Als Janeway auf die gefährlichen Teilchen trifft, befolgt sie sofort sämtliche Anweisungen. Doch Seven rebelliert: Für sie sind die Omegas Zeichen einer höheren Ordnung. |
Staffel 5
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Nacht(Night) | Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass die Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung an Bord. Dann entern Fremde das Schiff. |
| 2 | Die Drohne(Drone) | Seven und der Doktor geraten in einen Unfall, bei dem sich Borg-Nanotechnologie, der mobile Emitter und menschliche DNA verbinden. Dadurch entsteht ein neues Lebewesen. |
| 3 | Extreme Risiken(Extreme Risk) | B‘Elanna Torres spielt heimlich lebensgefährliche Holodeck-Simulationen. Der Rest der Crew arbeitet rund um die Uhr daran, den Delta-Flyer fertigzustellen. |
| 4 | In Fleisch und Blut(In The Flesh) | Die Crew der Voyager trifft erneut auf Spezies 8472, die in einer Simulation von San Francisco die Infiltration der Föderation trainiert. Captain Janeway versucht, den Plan zu stoppen. |
| 5 | Es war einmal...(Once Upon A Time) | Nach einem Ionensturm müssen Tuvok, Paris und Fähnrich Wildman auf einem Planetoiden notlanden. Trotz geringer Chancen starten Chakotay und Seven eine Rettungsmission. |
| 6 | Temporale Paradoxie(Timeless) | Eine Falschberechnung von Fähnrich Kim führt zum Absturz der Voyager auf einen Eisplaneten. Kim und Chakotay überleben und wollen eine Warnung in die Vergangenheit schicken. |
| 7 | Das Vinculum(Infinite Regress) | Auf einem zerstörten Borg-Schiff findet die Voyager-Crew ein Vinculum: Mit dem Gerät kann man die Gedanken der Drohnen bündeln. Ein Signal des Vinculums verändert Sevens Wesen. |
| 8 | Inhumane Praktiken(Nothing Human) | Ein Parasit befällt B¿Elanna Torres und droht, sie zu töten. Um ihr zu helfen, erschafft der Doktor das holografische Abbild eines cardassianischen Exobiologen. |
| 9 | 30 Tage(Thirty Days) | Der Raubbau der Bewohner eines Wasserplaneten hat das ökologische Gleichgewicht zerstört. Captain Janeway will helfen, stößt jedoch bei der Regierung auf taube Ohren. |
| 10 | Kontrapunkt(Counterpoint) | Captain Janeway gewährt zwölf Telepathen Asyl an Bord der Voyager. Doch als das Schiff das Gebiet der Devore durchqueren muss, wird dies zu einem ernsten Problem. |
| 11 | Verborgene Bilder(Latent Image) | Der Doktor entdeckt, dass sein Gedächtnis manipuliert wurde: Erinnerungslücken setzen ihm zu. Er geht der Sache nach und hegt bald einen schrecklichen Verdacht. |
| 106 | Chaoticas Braut | Das Captain Proton-Spiel auf dem Holodeck hat es Kim und Paris angetan. Sie befinden sich mitten in einer neuen Folge, als plötzlich echte Alienforscher das Szenario betreten und mitmischen. Aus dem Spaß wird ziemlich schnell großer Ernst: Die Fremden halten das Programm für Realität. Ein heftiger Kampf entbrennt, sämtliche Kontrollmechanismen fallen aus. Die Voyager ist in Gefahr. |
| 107 | Schwere | Tuvok und Paris finden sich nach einem Shuttle-Absturz auf einem Planeten wieder, auf dem bereits viele gestrandet und nicht wieder weggekommen sind. Das erzählt Noss, eine junge Frau, ebenfalls notgelandet, die wegen Tuvok bald großen Liebeskummer hat. Unterdessen entdeckt man auf der Voyager eine schier unüberwindbare Zeitdifferenz zu den Schiffbrüchigen. Müssen sie zurückbleiben? |
| 108 | Euphorie | Nach anfänglichen Zweifeln sind nun alle euphorisch: Ein Wurmloch hat sich vor der Voyager aufgetan - es scheint direkt zur Erde zu führen. Einzig Seven ist und bleibt skeptisch. Sie soll mundtot gemacht und in Stasis versetzt werden. Zum Glück kann sie sich verstecken. Gemeinsam mit Wildman und dem Doc rettet sie die gesamte Besatzung vor einer Katastrophe. |
| 109 | Das ungewisse Dunkel - Teil 1 | Die Voyager wird plötzlich von einem Borgschiff bedrängt, das sie assimilieren will. Doch die Besatzung wehrt sich: Sie kann einen Torpedo auf dem feindlichen Schiff platzieren und es zerstören. Nun macht sich Seven auf die Suche nach dem begehrten Transwarpantrieb der Borg. Er befindet sich in einer beschädigten Sphäre. Eine schwierige Mission beginnt. |
| 110 | Das ungewisse Dunkel - Teil 2 | Nach gelungener Mission will man mit der Transwarpspule auf die Voyager zurückkehren. Da hört Seven plötzlich die Stimme der Borgkönigin und bleibt stehen. Die Borg transportieren sie ab und bringen sie zur Königin. Seven soll den Borg möglichst viele Informationen über die Menschen liefern. Denn es war kein Zufall, dass sie auf der Voyager war - es war von langer Hand geplant. |
| 111 | Das Generationenschiff | Die Besatzung der Voyager hilft den Varro bei der Reparatur ihres Warpantriebs. Derweil setzt sich Kim insgeheim über Janeways Kontaktverbot mit den Varro hinweg: Er beginnt eine intime Beziehung mit Tal - die jedoch bald ans Licht kommt. Die Liebe zu ihr reibt ihn völlig auf. Gefährlich für alle wird es, als sich herausstellt, welch aufrührerische Ideen die schöne Tal verfolgt. |
| 112 | Endstation - Vergessenheit | B‘Elanna und Paris feiern ihre Hochzeit. Die Atmospäre ist entspannt, insgesamt herrscht gute Stimmung. Es ist nicht mehr weit zur Erde, alle schmieden Pläne. Doch das schöne Bild kippt, als die ersten Schreckensmeldungen die Runde machen: Das Schiff verformt sich und beginnt sich aufzulösen. Immer mehr Passagiere erleiden genau das gleiche Schicksal. Einer nach dem anderen stirbt. |
| 113 | Der Fight | Die Voyager ist in einem chaotischen Raum gefangen. Seven berichtet, dass hier bereits viele Schiffe verschollen sind - sie sind langsam zerquetscht worden. Unterdessen hört Chakotay plötzlich Stimmen. Eine telepatische Spezies hat Kontakt zu ihm aufgenommen. Auf ihre ganz eigene Art versucht sie ihn vor etwas zu warnen. Doch er hat Angst verrückt zu werden. |
| 114 | Die Denkfabrik | Die Voyager gerät in eine Falle und ist umzingelt: Die Hasari, Kopfgeldjäger, wollen das Schiff. Die Lage scheint aussichtslos. Da taucht plötzlich Kurros auf, ein Alien, der der Denkfabrik vorsteht. Er ist bekannt dafür, für alles eine Lösung zu finden, aber auch für den hohen Preis, den er als Gegenleistung verlangt. Diesmal fordert er Seven. |
| 115 | Verheerende Gewalt | Ein beschädigtes Mülltransportschiff der Malon droht den ganzen Sektor zu vernichten: Es könnte explodieren und seine Ladung alles verseuchen. Die Crew der Voyager beamt es auf das Lastschiff und versucht die Gefahr zu bannen. Doch da taucht ein weiteres Problem auf: Ein grässliches Wesen namens Vihaar versetzt die Malon in Angst und Schrecken. |
| 116 | Liebe inmitten der Sterne | Seven will sich in der Liebe üben und heuert den Holodoc an, ihr dabei zu helfen. Zunächst machen sie Trockenübungen in Kommunikation und Flirt. Dann suchen sie ein geeignetes Übungsobjekt. Seven studiert die Passagierliste und entscheidet sich für Chapman. Als es zum Rendezvous kommt, macht der Holodoc eine Kehrtwendung. |
| 117 | 23 Uhr 59 | Märchenstunde auf der Voyager: Es gibt nicht viel zu tun an diesem Tag, die Crew vertreibt sich die Zeit mit Geschichtenerzählen. Neelix und Paris berichten von Sitten und Bauten bei den Talaxianern und auf der Erde. Janeway kann die Geschichte ihrer Urahnin Shannon O‘Donnell beisteuern, die am Bau des Millennium Gates beteiligt war. Nun will sie mehr darüber herausfinden. |
| 118 | Zeitschiff Relativity | Seven wird aus der Zukunft kontaktiert. Braxton, Captain des Föderationsschiffes Relativity, meldet sich aus dem 29. Jahrhundert, er hat einen Auftrag für sie. Sie soll in die Vergangenheit reisen und einen Saboteur ausfindig machen. Denn bereits seit dem Abflug ruht eine Bombe im Bauch der Voyager. Wenn Seven bei ihrer Mission versagt, wird das Schiff in Kürze in die Luft fliegen. |
| 119 | Geheimnisvolle Intelligenz | Ein Notruf bringt die Voyager von ihrem Kurs ab zu einem Klasse-M-Planeten. Doch statt eines Lebewesens findet man Metallstücke, die zur Überraschung des Docs künstliche Intelligenzen in sich bergen. Eines davon ist eine Massenvernichtungswaffe. Der Holodoc will sie mit an Bord nehmen und sie von ihrer Intelligenz trennen. Aber kaum an Bord, verfolgt die Bombe ihre eigenen Ziele. |
| 120 | Equinox - Teil 1 | Die Equinox, ein Föderationsschiff, ist in Not. Sie steht schwer unter Beschuss und treibt beschädigt im Raum. Die Angreifer sind Aliens. Der Crew der Voyager gelingt es, Captain Ransom und einen Teil seiner Mannen zu retten. Doch bald stellt sich heraus, dass Ransom das Volk der Ankari brutal ausbeutet und ihm jedes Mittel recht ist, um schnell wieder auf der Erde zu sein. |
Staffel 6
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 121 | Equinox - Teil 2 | Janeway lässt die Equinox und ihre flüchtende Mannschaft verfolgen. Sie haben die Voyager bestohlen. Zudem: Seven und der Holo-Doc sind in ihrer Gewalt. Chakotay dringt stattdessen darauf, sich mit den Ankari zu verbünden. Unterdessen manipuliert Ransom, Captain der Equinox, den Holo-Doc. Er will Informationen über die Voyager. Bald aber meutert seine eigene Besatzung. |
| 122 | Überlebensinstinkt | Seven trifft beim Andocken eines Außenposten der Markonianer auf drei alte Bekannte: Borg-Drohnen, mit denen sie vor Jahren das Schicksal eines Absturzes geteilt hat. Als die drei sich insgeheim mit ihr verbinden wollen, muss Seven sich vehement dagegen wehren. Dann erfährt sie aber, dass die Drohnen sie seit Jahren suchen. Sie möchten Individuen werden und bitten sie um Hilfe. |
| 123 | Die Barke der Toten | Nachdem B‘Elanna einem Ionensturm entkommt, landet sie unsanft auf der Voyager. An der Außenhülle ihres Shuttles findet man den Teil eines Borg-Wracks. Da beginnen ihre Halluzinationen. Plötzlich sieht sie ihre Mutter in der „Barke der Toten“, die sie nach Grethor, in die klingonische Hölle, bringen soll. Dort soll sie für B‘Elannas Sünden büßen. B‘Elanna schreitet ein. |
| 124 | Dame, Doktor, As, Spion | Getarnt in einem harmlosen Nebel lauert ein fremdes Schiff und beobachtet die Geschehnisse auf der Voyager. Die Spione wollen wissen, ob sich ein Überfall lohnt. Doch anstatt in der Realität sind sie in den Träumereien des Holo-Docs gelandet, in denen er ein Held und das Schiff unbesiegbar ist. Schwer beeindruckt wollen die Fremden die Voyager nun mit einer großen Flotte einnehmen. |
| 125 | Alice | Tom Paris entdeckt auf einer Mülldeponie ein kleines Schiff. Es ist Liebe auf den ersten Blick. Er nimmt es mit zur Voyager und will es dort nach und nach wieder herrichten. Er tauft es Alice. Doch bald gewinnt Alice einen ungewöhnlichen Einfluss auf Tom. Sie bringt ihn sogar soweit zu stehlen. Als er dann Torres ermorden will, schrillen bei Janeway alle Alarmglocken. |
| 126 | Riddles | Noch bevor Tuvok die Gefahr erkennen kann, ist es zu spät: Auf dem Rückflug von den Kassaat trifft ihn im Heck des Deltaflyers ein Energiestrahl. Er bricht bewusstlos zusammen. Der Doctor kann ihm, ohne die benutzte Waffe zu kennen, nicht helfen. Die Kassaat berichten von vielen Angriffen auf Deltaflyer in der Vergangenheit. Die Täter waren ein unsichtbares Volk, die B‘Neth. |
| 127 | Die Zähne des Drachen | Die Voyager wird angegriffen. Man kann sich nur durch die Flucht auf einen verseuchten Planeten retten. Hier, in einer völlig zerstörten Stadt, entdeckt die Crew aktive Stasiskammern und holt die Insassen ins Leben zurück. Es sind Krieger der Vaadwaur, die dort angeblich von den Turei, ihren Feinden, unter Arrest gehalten wurden. Doch mit gutem Grund - wie sich bald herausstellt. |
| 128 | Ein kleiner Schritt | Die Voyager begegnet einem unerforschten Phänomen: einer Gravitonellipse. Janeway will sie unbedingt erkunden. Als klar wird, dass das Kommandomodul Ares IV der ersten Marsmission aus dem 20. Jahrhundert in der Ellipse sein muss, will Janeway erst recht in sie eintauchen. Seven ist dagegen. Doch dann wird sie für die Mission eingeteilt und ändert recht bald ihre Meinung. |
| 129 | Die Voyager-Konspiration | Seven hat sämtliche Daten der Voyager in ihr Gedächtnis geladen und analysiert sie. Plötzlich ist sie einer Verschwörung auf der Spur. Ihrer Meinung nach ist die Voyager vorsätzlich in den Deltaquadranten katapultiert worden und Janeway hat einen beträchtlichen Anteil daran. Schnell kann sie Chakotay davon überzeugen. Doch bald rückt auch er in den Fokus ihrer Verdächtigungen. |
| 130 | Das Pfadfinder-Projekt | Auf der Erde versucht man Kontakt zur Voyager aufzubauen. Dafür wurde das Pfadfinder-Projekt ins Leben gerufen und ein Forscherteam mit dieser Aufgabe betraut. Einer der Mitarbeiter ist ein alter Bekannter: Barclay. Er lebte früher an Bord der Voyager. Nun aber scheint ihn das Schiff so sehr in seinen Bann zu ziehen, dass es an Besessenheit grenzt. Man will nicht auf ihn hören. |
| 131 | Fair Haven | Hier der heranziehende Sturm, der die Voyager bedroht, dort Fair Haven, ein friedliches, irisches Dorf im 19. Jahrhundert, das von der Gefahr ablenkt. Alle sind begeistert von dem neuen Holodeck-Spiel, das Tom Paris entwickelt hat. Besonders Janeway. Öfter als nötig sucht sie das Holodeck auf und trifft sich mit dem Wirt Michael Sullivan, einem sehr attraktiven Iren. |
| 132 | Es geschah in einem Augenblick | Die Voyager ist in einem Tachyonenfeld im Orbit eines Planeten gefangen. Es gibt kein Entrinnen. Während das Schiff das Gleichgewicht des Planeten völlig durcheinander bringt und Erdbeben auslöst, betet die Bevölkerung zu dem „neuen Stern“ an ihrem Himmel. Größte Schwierigkeiten aber bereitet die Zeitdifferenz: Ein Tag auf dem Planeten dauert auf der Voyager gerade mal eine Sekunde. |
| 133 | Der Virtuose | Die hoch entwickelten Komarianer kennen keine Musik. Als sie den behandelnden Doktor auf der Voyager zum ersten Mal singen hören, sind sie hingerissen. Sie bedrängen ihn, bei ihnen zu bleiben. Bald schon hat er Millionen von Fans und überlegt, ob er seine kleine Karriere auf dem Schiff nicht gegen die eines Superstars auf einem fremden Planeten tauschen will. |
| 134 | Das Mahnmal | Chakotay, Paris, Kim und Neelix kehren von einer Planeten-Exkursion zurück. Ihre Suche galt dem begehrten Dilithium-Erz. Kaum wieder zuhause, werden sie plötzlich von Visionen einer Schlacht heimgesucht, an der sie niemals teilgenommen haben. Auch Janeway geht es nicht anders. Auf der Spur nach der Ursache steuern sie die besuchten Planeten an. Schon auf dem zweiten werden sie fündig. |
| 135 | Tsunkatse | Während eines Urlaubs auf einem freundlichen Planeten werden Tuvok und Seven Opfer einer Entführung. Doch damit nicht genug: Tuvok wird schwer verletzt und Seven soll in einer Art Gladiatorenkampf sowohl um seine medizinische Versorgung wie um ihr eigenes Leben kämpfen. Der Voyager gelingt es nicht, Seven zu retten. Hilfe kommt aus einer ganz anderen Richtung. |
| 136 | Kollektiv | Die Voyager verliert vier Crewmitglieder an die Borg: Chakotay, Paris, Kim und Neelix wurden von dem angreifenden Schiff gefangen genommen. Ihr Deltaflyer ist zerstört. Im Austausch gegen die Gefangenen soll Janeway nun den Hauptdeflektor herausgeben. Sie schickt Seven zu Verhandlungen auf das Schiff. Dort trifft Seven lediglich auf fünf Überlebende einer Katastrophe: Es sind Kinder. |
| 137 | Das Geistervolk | Die Begeisterung für das Städtchen Fair Haven, dem irischen Dorf aus dem 19. Jahrhundert, ist ungebrochen: Das Holo-Programm läuft den ganzen Tag. Tom Paris entwickelt die zweite Auflage ununterbrochen weiter, die Crew spielt ohne Unterlass. Unbemerkt entwickelt das Völkchen von Fair Haven auf der anderen Seite ein eigenes Bewusstsein und geht plötzlich auf die Voyager-Crew los. |
| 138 | Asche zu Asche | Die Voyager entdeckt ein kleines Schiff im Orbit, deren Pilotin erstaunlich viel über das Föderationsschiff und seine Crew weiß. Sie behauptet Lyndsay Ballard zu sein, die drei Jahre zuvor starb und im Weltraum beerdigt wurde. Als sie Janeway gegenüber tritt, steht da eine Fremde. Lyndsay gehört nun dem Alien-Volk der Kobali an, das sich über die Reanimation von Toten fortpflanzt. |
| 139 | Icheb | Die jugendlichen Borg, die Seven aus dem zerstörten Kubus unter ihre Fittiche genommen hatte, sind inzwischen zu Individuen gereift. Sie sollen auf ihre Heimatplaneten zurückkehren. Zuerst trifft Icheb seine Eltern wieder. Er ist alles andere als begeistert darüber, beschließt aber dennoch, bei ihnen zu bleiben. Bei der Weiterfahrt überkommen die Crewmitglieder aber Zweifel. |
| 140 | Der gute Hirte | Seven hat bei einer Team-Kontrolle drei Crewmitglieder ausgemacht, die keineswegs den hohen Anforderungen der Sternenflotte entsprechen: Harren, Tal und Telfer, die alle drei weder motiviert noch besonders stabil erscheinen. Kurzerhand entscheidet sich Janeway, eine anstehende Mission selbst zu leiten und die drei mitzunehmen. Der Ausflug endet beinahe in einer Katastrophe. |
| 141 | Lebe flott und in Frieden | Ohne es zu ahnen wird Janeway mitsamt der Voyager zum Opfer einer Verbrecherbande. Erst als Beschwerden über nicht eingehaltene Verträge bei ihr eintreffen, kommt sie dahinter, wer Daten von der Voyager gestohlen hat und nun ihren guten Namen für schmierige Geschäfte nutzt. Doch als sie die Täter stellen will, gerät die Voyager zwischen die Fronten. |
| 142 | Die Muse | Raumwirbel erfassen den Deltaflyer von B‘Elanna Torres und Harry Kim. Während sich Harry in die Rettungskapsel flüchtet, stürzt B‘Elanna auf einen fremden Planeten. Sie ist ohnmächtig. Ein Poet namens Kelis entdeckt sie und lässt sich von den Aufzeichungen des Computerlogbuchs inspirieren: Er schreibt ein Theaterstück für seinen Patron. Der will mehr davon. |
| 143 | Voller Wut | Eine verbitterte Kes stattet der Voyager ihren Besuch ab, den sie sofort mit Agression und Zerstörung eröffnet. Sie will sich an der Crew rächen: für die schlechte Behandlung, die ihr angeblich auf dem Schiff widerfuhr, und ihr Schicksal, einsam durch Raum und Zeit streifen zu müssen. Auf einer Reise in die Vergangenheit will sie die Voyager sogar an ihre Feinde verraten. |
| 144 | Rettungsanker | Die Verbindung zur Erde, die über das Pfadfinder-Projekt gefördert wird, funktioniert immer besser. So erfährt der Doktor, dass sein Erfinder, Louis Zimmermann, im Sterben liegt. Tief betroffen bekniet er Janeway, ihn mit einem Datenstrom zur Erde zu senden. Er glaubt, Zimmermann helfen zu können. Doch der Sterbende will den Holo-Doc zunächst gar nicht an sich heranlassen. |
| 145 | Der Spuk auf Deck Zwölf | Die Voyager treibt in einem Nebel, alle Energie ist abgeschaltet und die Borgkinder können nicht schlafen. Neelix erzählt ihnen derweil von unsichtbaren Bewohnern auf Deck 12. Sie kamen ebenfalls aus einem Nebel und bedrohten die Crew mit dem Tod. Das Schiff musste evakuiert werden, nur Janeway blieb zurück. Erst nach einer ganzen Weile fand sie den Grund für das agressive Verhalten. |
| 146 | Unimatrix Zero - Teil 1 | Seven trifft in der Unimatrix Zero, einer virtuellen Realität, auf andere Borg. Heimlich haben die assimilierten Wesen hier während der obligatorischen Regenerationszeit ihre Individualität wieder erhalten. Der Borg Axum bittet Seven um Hilfe: Die Königin hat die Unimatrix entdeckt und will sie vernichten. Seven und Janeway haben bald einen guten, aber gefährlichen Plan. |
Staffel 7
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 147 | Unimatrix Zero - Teil 2 | Janeway, Tuvok und Torres entern als Borg den Würfel des Kollektivs. Sie wollen bis zum Plexus vordringen und dort einen Nano-Virus einschleusen. Er soll den Drohnen ihre gestohlene Erinnerung zurückgeben und so das ganze Kollektiv zersetzen. Doch die drei werden in flagranti erwischt. Die Borg-Königin kämpft nun mit allen Mitteln um ihr Kollektiv. Sie geht dabei sogar über Leichen. |
| 148 | Unvollkommenheit | Seven nimmt die drohende Gefahr zunächst nicht ernst: Ihr Kortikalknoten funktioniert nicht mehr so, wie er soll. Erst als sie im Casino in Ohnmacht fällt, wird klar, dass sie sterben wird, wenn sie keinen Ersatz bekommt. Die Versuche, ihr den Knoten eines zerstörten Drohnen zu implantieren, schlagen fehl. Er war zu lange inaktiv. Muss Seven nun sterben? |
| 149 | Das Rennen | Ein Rennen zwischen vier ehemals verfeindeten Spezies sorgt für Kurzweil auf der Voyager. B‘Elanna nimmt mit Tom in einem Delta-Flyer teil, Harry unterstützt die fremde Pilotin Irina. Während Tom und B‘Elanna auf dem Weg ins Ziel ihre schwierige Beziehung diskutieren, entdeckt Harry Irinas wahre Identität und ihre heimtückischen Pläne. Seine Kollegen sind in Lebensgefahr! |
| 150 | Verdrängung | Auf der Voyager werden ehemalige Maquis ohnmächtig aufgefunden. Auch B‘Elanna und Chakotay. Schnell kursiert die Angst vor einem Anschlag. Tuvok wird beauftragt, Nachforschungen anzustellen. Als er entdeckt, dass er selbst der Täter sein könnte, stellt er sich Janeway. Doch da ist es bereits zu spät und die Maquis übernehmen die Kontrolle über das Schiff. |
| 151 | Kritische Versorgung | Ein Dieb stiehlt das Programm des Doktors und verkauft es an das Krankenhaus eines fremden Planeten. Dort herrschen eigene Gesetze: Je größer der Nutzen des Einzelnen für die Gesellschaft, umso umfassender ist seine Behandlung. Bewohner aus unteren Schichten dagegen werden nicht versorgt, sie leiden oder sterben. Der Holo-Doc ist entsetzt. Er tut alles, um die Situation zu verändern. |
| 152 | Eingeschleust | Die Nachricht von der Erde ist wunderbar: Das Hologramm von Dr. Barclay berichtet von der Möglichkeit, über zwei rote Sonnen innerhalb von wenigen Tagen die Erde zu erreichen. Die Crew der Voyager trifft alle Vorbereitungen. Doch die Nachricht stammt nicht von Barclay. Als Janeway realisiert, dass das Ganze eine Falle ist, scheint es fast schon zu spät. |
| 153 | Körper und Seele | Harry Kim, Seven of Nine und der Doktor stehen unter Beschuss. Während einer Erkundungsmission wird ihr Delta-Flyer vom Volk der Lokirrimen angegriffen. Der Grund: Die Wesen haben „aufrührerischen“ Existenzen wie den Hologrammen den Kampf angesagt. Als die Lokirrimen den Flyer entern, löst sich der Doktor einfach auf. Seven behauptet, er sei zerstört worden. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.
TVinfo
X