Patrick Stewart im Fernsehprogramm bei TVinfo

American Dad
Grüner wird‘s nicht
Roger will Familie Smith beweisen, dass er ein guter Autofahrer ist. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
H.U.C.H.(Z.O.I.N.C.S.)
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen...American Dad

American Dad
Produktive Panik(Productive Panic)
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten...American Dad

American Dad
Fußabdrücke(Footprints)
Stan und Roger begeben sich auf eine Mission, um der Menschheit ihr Vermächtnis zu hinterlassen. Jeff setzt sich endlich mit der Tatsache auseinander, dass er seinen Hut, der...American Dad

American Dad
Steve, Snot und die Suche nach dem OG 4Loko(Steve, Snot, and the Quest for the Og 4loko)
Um Chancen bei einem Mädchen zu haben, müssen Steve und Snot ein Fass 4Loko...American Dad

American Dad
Fußabdrücke(Footprints)
Stan und Roger begeben sich auf eine Mission, um der Menschheit ihr Vermächtnis zu hinterlassen. Jeff setzt sich endlich mit der Tatsache auseinander, dass er seinen Hut, der...American Dad

American Dad
Spazierfahrt ins All
Die Smiths haben die Nase voll von Rogers miserabler Fahrweise und weigern sich, bei ihm mitzufahren. Um ihnen zu beweisen, dass er ein guter Fahrer ist, schießt Roger die...American Dad

American Dad
H.U.C.H.(Z.O.I.N.C.S.)
Es ist Halloween-Nacht und Stan wird vermisst - also macht sich die Smith-Gang auf den Weg zum gruseligen, verlassenen CIA-Hauptquartier, um Nachforschungen...American Dad

American Dad
Pokerface Francine(The Pink Sphinx Holds Her Hearts on the Turn)
Francine lässt sich auf die seltsame und gefährliche Welt des Pokers ein, um zu lernen, wie sie ihre wahren Gefühle vor Steve und Hayley verbergen...American Dad

American Dad
Produktive Panik(Productive Panic)
Francine wird über Nacht zur Sensation, als ein berühmter Kunsthändler ihre Töpferarbeiten...American Dad

American Dad
Fiese Weihnachten(Nasty Christmas)
Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und...American Dad

American Dad
Der seltsame Fall der alten Badestelle
Steve und Snot wollen ihre Sommerferien an einer geheimen Badestelle verbringen, aber sie sind am Boden zerstört, als sie entdecken, dass die Stelle geplündert und verschmutzt...American Dad

American Dad
Eine neue Ära für das Haus der Smiths(A New Era for the Smith House)
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad

American Dad
Fischers Buch
Als Stan und Steve einen Ausflug zum Friseur machen, versucht Stan, Steve zu beeindrucken, indem er seine Gesprächskompetenzen unter Beweis...American Dad

American Dad
Ganz im Stil von Männertrip(Get Him to the Greek Lifestyle)
Stan versucht, ewig zu leben, um alle Punkte auf seiner Bucketlist...American Dad

American Dad
Gefühlt voller Gefühle(Pork ‘n Feelings)
Um ihre Ehe zu retten, fordert Jeff mehr Offenheit von Hayley, doch sie will nichts davon...American Dad

American Dad
Sei bloß nicht mein Nachbar(Don‘t You Be My Neighbor)
Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu...American Dad

American Dad
Der Leuchtturm des Vergessens
Auf dem Rückweg aus dem Urlaub stürzt das Flugzeug der Smiths ab, und sie stranden auf einer einsamen Insel. Als sie in einem verlassenen Leuchtturm Unterschlupf gefunden haben,...American Dad

American Dad
Skiurlaub auf der Mülldeponie
Stan nimmt die Familie mit auf einen Skiausflug in die kleine, ländliche Stadt, in der er als Kind Urlaub gemacht hat. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass die Stadt jetzt eine...American Dad

American Dad
Ein bisschen geheimnisvoller(A Little Mystery)
Hayley bringt Jeff dazu, einen Freund zu finden, um ihre Beziehung geheimnisvoller zu gestalten, aber die Angelegenheit wird viel geheimnisvoller, als sie erwartet hatte. Francine...American Dad

American Dad
Falsche Adresse(The Violence of the Clams)
Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch...American Dad

American Dad
Die drei Fs
Francine verbringt einsame Tage am Pool im Garten und versucht, die Familie zu überreden, nach draußen zu kommen und Zeit mit ihr zu...American Dad

American Dad
Der seltsame Fall der alten Badestelle
Steve und Snot wollen ihre Sommerferien an einer geheimen Badestelle verbringen, aber sie sind am Boden zerstört, als sie entdecken, dass die Stelle geplündert und verschmutzt...American Dad

American Dad
Das Clearview Motel(The Clearview Motel)
Francine und Roger werden süchtig danach, Leute in einem mysteriösen Motel zu...American Dad

American Dad
Im Fernsehen
Francine und Roger wetteifern darum, als Makler in der angesagten Reality-Show „Langley Dollar Listings“ aufzutreten. Francine ergattert den Job und ist äußerst erfolgreich,...American Dad

American Dad
Zu viel Knete(Idiot Rich)
Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie...American Dad

American Dad
Schwarz auf weiß(Better on Paper)
Als Stan anonyme Liebesbriefe entdeckt, die an Francine gerichtet sind, befürchtet er, dass dieser heimliche Verehrer seine und Francines Beziehung gefährden...American Dad

American Dad
In der Krise
Während die Smiths ihre Weihnachtsvorbereitungen treffen, rutscht Roger in eine depressive Phase, da er sich unsicher und unsexy fühlt. Die Depression verschärft sich, als...American Dad

American Dad
Grüner wird‘s nicht
Roger will Familie Smith beweisen, dass er ein guter Autofahrer ist. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Silicon Steve(Silicon Steve)
Steve verbringt den Sommer damit, mit ungewöhnlichen Gefährten an einer App zu...American Dad

American Dad
Skiurlaub auf der Mülldeponie
Stan nimmt die Familie mit auf einen Skiausflug in die kleine, ländliche Stadt, in der er als Kind Urlaub gemacht hat. Bei ihrer Ankunft erfahren sie, dass die Stadt jetzt eine...American Dad

American Dad
Ich bin mein bester Freund(I‘ve Got a Friend in Me)
Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest. Klaus muss sich mit einem Hochstapler...American Dad

American Dad
Eine Liga für sich
Steve stellt fest, dass sein Vater doch kein Held ist. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Eine Liga für sich
Steve stellt fest, dass sein Vater doch kein Held ist. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Echos
Steve ist hin- und hergerissen bei der Entscheidung für einen Studentenjob, der seinen Weg ins College bestimmen könnte. Er entscheidet sich schließlich dafür, beim...American Dad

American Dad
Die Legende von Mike Madonia, dem Rototiller-Mann(Legend of Mike Madonia, The- the Rototiller Man)
Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des...American Dad

American Dad
Sie sind hier
Roger arbeitet als Hausmeister in einem alten Einkaufszentrum. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Seliges Weihnachtsuniversum(Into the Jingleverse)
Als sich herausstellt, dass Steves Weihnachtsgeschenke an die Familie besser sind als Stans, setzt Stan alles daran, seinen Titel als „König der Geschenke“...American Dad

American Dad
Abenteuer am Chimborazo(Touch the Sun: A Chimborazo Adventure)
Der Traum der Familie, den Mount Everest zu erklimmen, wird zum Albtraum, als Stan versucht, ein paar Dollar zu sparen, und sie zu einem anderen, viel billigeren Berg...American Dad

American Dad
Der Leuchtturm des Vergessens
Auf dem Rückweg aus dem Urlaub stürzt das Flugzeug der Smiths ab, und sie stranden auf einer einsamen Insel. Als sie in einem verlassenen Leuchtturm Unterschlupf gefunden haben,...American Dad

American Dad
Steve gleich Chaos(Between a Ring and a Hardass)
Als jemand eine Beschwerde über Steves chaotisches Privatleben einreicht, droht das Jugendamt damit, Steve aus der Familie zu...American Dad

American Dad
Lautsprecher gefällig?
Barry beschädigt einen wertvollen Lautsprecher seines Vaters. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Die Krankheit(The Sickness)
Die Smiths haben Schwierigkeiten, ein Heilmittel gegen Rogus neue, rätselhafte Krankheit zu...American Dad

American Dad
Der Beschützer(Guardian)
Steve benutzt einen ausrangierten Militärcomputer, um Steves Mathe-Hausaufgaben zu...American Dad

American Dad
Stan repariert eine Schindel.(Stan Fixes a Shingle)
Francine besteht darauf, dass Steve sie bei seinem Schulprojekt helfen lässt, Stan repariert endlich die verflixte Schindel und der Rest der Familie macht sich auf, um Gallaghers...American Dad

American Dad
Rogers Geschichte
Die Freundschaft zwischen Steve und Snot ist bedroht, als ihre Moms beschließen, keine Freundinnen mehr zu sein. Als Francines und Mrs. Lonsteins Verhältnis immer angespannter...American Dad

American Dad
Im Fernsehen
Francine und Roger wetteifern darum, als Makler in der angesagten Reality-Show „Langley Dollar Listings“ aufzutreten. Francine ergattert den Job und ist äußerst erfolgreich,...American Dad

American Dad
Lautsprecher gefällig?
Barry beschädigt einen wertvollen Lautsprecher seines Vaters. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Ein Lied von Messern und Feuer
Francine und die Kinder haben es satt, dass Stan seinen Frust ständig an der Familie auslässt. Als Francine bei einer Tombola eine Woche bei der Feuerwehr von Langley Falls...American Dad

American Dad
Ratte mal, wer zur Poolparty kommt(Aw Rats, A Pool Party)
Die Smiths schmeißen eine Poolparty! Alle sind dabei, sogar Francines Schwester und Steves Ex! Moment mal, ist das eine tote Ratte im...American Dad

American Dad
Das Gesicht wahren(Saving Face)
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad

American Dad
Zu viel Knete(Idiot Rich)
Nachdem ihm die Familie vorwirft, ein Schmarotzer zu sein, findet Jeff einen Job - und wird unerwartet stinkreich. Also muss ihn Hayley vor der Gier der Familie...American Dad

American Dad
Die Legende von Mike Madonia, dem Rototiller-Mann(Legend of Mike Madonia, The- the Rototiller Man)
Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des...American Dad

American Dad
Die Not eines Handlungsreisenden(O Brothel, Where are Thou?)
Greg wird vom örtlichen Geschichtsverein mit einer Plakette...American Dad

American Dad
Fiese Weihnachten(Nasty Christmas)
Bullock schmeißt ausgerechnet am Abend der CIA-Arbeitsfeier eine private Weihnachtsparty mit Promis. Stan und Klaus sind fest entschlossen, sich Zutritt zu verschaffen - und...American Dad

American Dad
Ein bisschen geheimnisvoller(A Little Mystery)
Hayley bringt Jeff dazu, einen Freund zu finden, um ihre Beziehung geheimnisvoller zu gestalten, aber die Angelegenheit wird viel geheimnisvoller, als sie erwartet hatte. Francine...American Dad

American Dad
Was is‘n mit den Gewissensbissen?(Cow I Met Your Moo-Ther)
Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu...American Dad

American Dad
Hayleys Space Jam(The Girl Who Cried Space Jam)
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu...American Dad

American Dad
Das Gesicht wahren(Saving Face)
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad

American Dad
Heimsuchung im Hause Smith(The Pleasanting at Smith House)
Klaus‘ und Jeffs Freundschaft wird von Klaus‘ Freundin aus einer anderen Dimension...American Dad

American Dad
Ich bin mein bester Freund(I‘ve Got a Friend in Me)
Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest. Klaus muss sich mit einem Hochstapler...American Dad

American Dad
Fantastisch elastisch(Stretched Thin)
Als Jeff herausfindet, dass die Familie davon überzeugt ist, dass er grauenhafte Entscheidungen trifft, beschließt er, einen Job als Verkäufer von elastischen Leggings...American Dad

American Dad
Das TV-Praktikum(Killer Mimosa)
Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung „Morning Mimosa“, gerät jedoch in eine heikle Situation, als sie versucht, echten Journalismus in die Sendung...American Dad

American Dad
Ganz im Stil von Männertrip(Get Him to the Greek Lifestyle)
Stan versucht, ewig zu leben, um alle Punkte auf seiner Bucketlist...American Dad

American Dad
Lautsprecher gefällig?
Während Barrys Eltern verreist sind, überreden Steve und die Jungs ihn dazu, eine Party zu schmeißen. Als sie versehentlich die Stereoanlage von Barrys Vater zerstören, machen...American Dad

American Dad
Eine neue Ära für das Haus der Smiths(A New Era for the Smith House)
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad

American Dad
Hayleys Space Jam(The Girl Who Cried Space Jam)
Unbegreifliche Mächte des Bösen zwingen Hayley, einen Space Jam zu...American Dad

American Dad
Ich bin mein bester Freund(I‘ve Got a Friend in Me)
Nach einem skurrilen Unfall sitzen Stan und Roger auf die denkbar schlimmste Weise zusammen fest. Klaus muss sich mit einem Hochstapler...American Dad

American Dad
Gigantische Fortschritte!(What Great Advancements!)
Ein ambitionierter Erfinder verlässt die Farm, um in der Großstadt sein Glück zu...American Dad

American Dad
Jambalaya
Francine pflegt einen Garten und möchte aus ihrem Gemüse Gerichte in Restaurantqualität kochen. Der Garten inspiriert Roger dazu, sich an ein Rezept für ein authentisches...American Dad

American Dad
In der Krise
Während die Smiths ihre Weihnachtsvorbereitungen treffen, rutscht Roger in eine depressive Phase, da er sich unsicher und unsexy fühlt. Die Depression verschärft sich, als...American Dad

American Dad
Falsche Adresse(The Violence of the Clams)
Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch...American Dad

American Dad
Die Legende von Mike Madonia, dem Rototiller-Mann(Legend of Mike Madonia, The- the Rototiller Man)
Francine wird Mitglied in Tuttles Gartenclub, doch er will sie loswerden. Unterdessen übt sich der Rest der Familie in der Kunst des...American Dad

American Dad
Was is‘n mit den Gewissensbissen?(Cow I Met Your Moo-Ther)
Die wertende Stimme in Hayleys Kopf macht es ihr unmöglich, einen Mädelsabend mit Nerfer und Danuta zu...American Dad

American Dad
Extra Knete(A Little Extra Scratch)
Francine wundert sich, woher Hayley plötzlich Geld hat, und beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Roger macht sich daran, Stan zu einem Internet-Promi zu...American Dad

American Dad
Ratte mal, wer zur Poolparty kommt(Aw Rats, A Pool Party)
Die Smiths schmeißen eine Poolparty! Alle sind dabei, sogar Francines Schwester und Steves Ex! Moment mal, ist das eine tote Ratte im...American Dad

American Dad
Falsche Adresse(The Violence of the Clams)
Es treibt Steve in den Wahnsinn, dass er der Einzige in seinem Freundeskreis ist, der das neue Fast-Food-Restaurant nicht mag. Stan und Francine machen sich auf, um falsch...American Dad

American Dad
Das verschwundene Bazooka Shark Babe(The Mystery of the Missing Bazooka Shark Babe)
Als Danuta spurlos verschwindet, verbündet sich Hayley mit der Detektei Rolli und der...American Dad

American Dad
Sei bloß nicht mein Nachbar(Don‘t You Be My Neighbor)
Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu...American Dad

American Dad
Sie sind hier
Roger arbeitet als Hausmeister in einem alten Einkaufszentrum. CIA-Agent Stan Smith macht seiner Familie regelmäßig das Leben...American Dad

American Dad
Das Gesicht wahren(Saving Face)
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad

American Dad
Sei bloß nicht mein Nachbar(Don‘t You Be My Neighbor)
Die Smiths bekommen neue Nachbarn! Derweil graut es Roger davor, einen Tag lang der Drachen eines kleinen Jungen sein zu...American Dad

American Dad
Die Bank im Lebensmittelgeschäft(The Grocery Store Bank)
Stan, Francine und Roger schmieden den perfekten Plan für einen Banküberfall, einigen sich aber, ihn nie umzusetzen. Es herrscht...American Dad

American Dad
Jambalaya
Francine pflegt einen Garten und möchte aus ihrem Gemüse Gerichte in Restaurantqualität kochen. Der Garten inspiriert Roger dazu, sich an ein Rezept für ein authentisches...American Dad

American Dad
Rogers Geschichte
Die Freundschaft zwischen Steve und Snot ist bedroht, als ihre Moms beschließen, keine Freundinnen mehr zu sein. Als Francines und Mrs. Lonsteins Verhältnis immer angespannter...American Dad

American Dad
Die Wildwasserbahn(The Flume Flume Room)
Stan kann Francines Faible für Wildwasserbahnen nicht...American Dad

American Dad
Seliges Weihnachtsuniversum(Into the Jingleverse)
Als sich herausstellt, dass Steves Weihnachtsgeschenke an die Familie besser sind als Stans, setzt Stan alles daran, seinen Titel als „König der Geschenke“...American Dad

American Dad
Das TV-Praktikum(Killer Mimosa)
Hayley ergattert eine Praktikumsstelle bei der Morgensendung „Morning Mimosa“, gerät jedoch in eine heikle Situation, als sie versucht, echten Journalismus in die Sendung...American Dad

American Dad
Stan repariert eine Schindel.(Stan Fixes a Shingle)
Francine besteht darauf, dass Steve sie bei seinem Schulprojekt helfen lässt, Stan repariert endlich die verflixte Schindel und der Rest der Familie macht sich auf, um Gallaghers...American Dad

American Dad
Die Bank im Lebensmittelgeschäft(The Grocery Store Bank)
Stan, Francine und Roger schmieden den perfekten Plan für einen Banküberfall, einigen sich aber, ihn nie umzusetzen. Es herrscht...American Dad

American Dad!
Der braune Lotus
Hayley und Jeff machen Heimurlaub in einem nahegelegenen Luxusresort, während die CIA gezwungen ist, ein Rebranding...American Dad!

American Dad!
Der braune Lotus
Hayley und Jeff machen Heimurlaub in einem nahegelegenen Luxusresort, während die CIA gezwungen ist, ein Rebranding...American Dad!

American Dad!
Eine neue Ära für das Haus der Smiths
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad!

American Dad!
Abenteuer am Chimborazo
Der Traum der Familie, den Mount Everest zu erklimmen, wird zum Albtraum, als Stan versucht, ein paar Dollar zu sparen, und sie zu einem anderen, viel billigeren Berg...American Dad!

American Dad!
Ein Multiversum der American Dadness
Steve und Hayley gehen zu einem...American Dad!

American Dad!
Eine neue Ära für das Haus der Smiths
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad!

American Dad!
Eine neue Ära für das Haus der Smiths
Klaus hütet das Haus der Smiths, während sie im Urlaub sind. Roger untersucht den Ursprung der starken Winde, die die Ostküste...American Dad!

American Dad!
Das Gesicht wahren
Stans Versuch, die Dinge frisch zu halten, nimmt eine üble...American Dad!

American Dad!
Steve, Snot und die Suche nach dem OG 4Loko
Um Chancen bei einem Mädchen zu haben, müssen Steve und Snot ein Fass 4Loko...American Dad!

American Dad!
Ein Multiversum der American Dadness
Steve und Hayley gehen zu einem...American Dad!

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Duplikat(Datalore)
Die Enterprise besucht Datas Heimatplaneten, um das Verschwinden einiger Siedler zu untersuchen. Im Labor von Dr. Soong, der Data einst konstruierte, stößt die Crew auf einen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Auf schmalem Grat(The Enemy)
Die Enterprise findet auf dem Planeten Galorndon Core ein abgestürztes romulanisches Raumschiff. Während der Rettungsmission bleibt Geordi allein auf der Oberfläche zurück und...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der unbekannte Schatten(Identity Crisis)
Auf Tarchannen Drei sind vor Jahren mehrere Mitglieder der Sterneflotte verschwunden. Geordi nahm damals gemeinsam mit Commander Susanna Leitjen an einer Expedition teil, um den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Versuchskaninchen(Allegiance)
Außerirdische entführen Captain Picard und ersetzen ihn unbemerkt durch einen Doppelgänger. Während Picard mit seinen drei Mitgefangenen einen Ausweg sucht, steuert der...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Mutterliebe(The Bonding)
Bei einer von Worf geleiteten Expedition kommt die Archäologin Marla Aster ums Leben. Worf fühlt sich schuldig und will sich ihres kleinen Sohnes Jeremy annehmen. Doch...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das künstliche Paradies(The Masterpiece Society)
Die Enterprise entdeckt einen Planeten, dem durch ein stellares Kernfragment die Zerstörung droht. Die Bewohner des Planeten wünschen keinen Kontakt zu Fremden. Doch nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verbotene Liebe(The Outcast)
Bei der Rettungsaktion eines J‘naii-Shuttles verliebt sich Soren, eine J‘naii, in Riker. Da die J‘naii eigentlich keine unterschiedlichen Geschlechter kennen,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Gott der Mintakaner(Who Watches the Watchers)
Die Mintakaner stehen noch auf einer niedrigen Entwicklungsstufe. Durch ein Versehen kommt einer ihrer Angehörigen, Liko, mit der Enterprise und ihrer Besatzung in Kontakt. Nun...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ein mißglücktes Manöver(The First Duty)
Captain Picard soll an einer Feier an der Sternenflottenakademie teilnehmen. Da erhält er eine beunruhigende Nachricht: Wesley Crusher, der dort gerade studiert, ist mit vier...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der einzige Überlebende(Hero Worship)
Die Enterprise findet das Wrack des verunglückten Forschungsschiffes Vico, das einen schwarzen Schwarm untersuchte. Der kleine Timothy ist der einzige Überlebende. Der Junge ist...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Verbotene Liebe(The Outcast)
Bei der Rettungsaktion eines J‘naii-Shuttles verliebt sich Soren, eine J‘naii, in Riker. Da die J‘naii eigentlich keine unterschiedlichen Geschlechter kennen,...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erster Kontakt(First Contact)
Commander Riker soll das neu entdeckte Volk der Malcorianer erforschen. Dazu verkleidet er sich als einer der ihren. Als Riker aber bei einem Unfall verletzt wird, fliegt seine...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Worfs Brüder(Heart of Glory)
Die Enterprise nimmt angeblich verfolgte Klingonen an Bord. Man entdeckt zu spät, dass die Flüchtlinge Abtrünnige ihres Volkes sind, die mit Hilfe von Lieutenant Worf das...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ungebetene Gäste(Power Play)
Die Enterprise folgt dem Notruf der vor 200 Jahren verschollenen USS Essex auf einen unbewohnten Planeten. Während eines schweren, elektromagnetischen Sturms auf der Oberfläche...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (2)(Unification - Part 2)
Spock klärt Captain Picard über die Hintergründe seiner Reise nach Romulus auf. Eine unterstützt eine geheime politische Gruppe, die für die Wiedervereinigung mit den...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das künstliche Paradies(The Masterpiece Society)
Die Enterprise entdeckt einen Planeten, dem durch ein stellares Kernfragment die Zerstörung droht. Die Bewohner des Planeten wünschen keinen Kontakt zu Fremden. Doch nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Barzanhandel(The Price)
Die Barzaner wollen das in ihrem Raumsektor entdeckte Wurmloch verkaufen. Neben den Ferengis und den Caldoniern nimmt auch der Chrysalianer Devinoni Ral an den Verhandlungen teil....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Herz eines Captains(Samaritan Snare)
Captain Picard und Wesley fliegen mit einem Shuttle zur Raumbasis 515. Wesley soll dort sein Examen zum Studium an der Sternenflottenakademie ablegen. Unterdessen muss sich Picard...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Soliton-Welle(New Ground)
Worfs Mutter kommt an Bord der Enterprise und hat ihren Enkel Alexander dabei. Sie findet, Worf müsse sich mehr um seinen Sohn kümmern. Doch der Junge hat große...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Ronin(Sub Rosa)
Die Enterprise trifft zur Beerdigung von Beverlys Großmutter auf Caldos Vier ein. Picard beschließt, der Kolonie bei ihren Wetterproblemen zu helfen. Währenddessen macht...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Rikers Versuchung(Hide and Q)
Wieder einmal taucht Q auf. Dieses Mal hat er es auf Riker abgesehen und unterzieht ihn einem sonderbaren Test. Dazu bringt Q die Crew der Enterprise auf einen fremden Planeten...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Sünden des Vaters(Sins of the Father)
Klingone Kurn kommt im Rahmen eines Austauschprogramm an Bord der Enterprise. Er gibt sich als Worfs Bruder zu erkennen. Worf soll mit ihm vor dem Hohen Rat der Klingonen die Ehre...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Wiedervereinigung? (1)(Unification - Part 1)
Die Enterprise soll den verschwundenen Botschafter Spock suchen. Als Romulaner verkleidet gehen Picard und Data Hinweisen auf Romulus nach, wo Spock sich aufhalten soll. Dort...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Radioaktiv(Thine Own Self)
Data hat nach einem Unfall auf Barkon Vier sein Gedächtnis verloren. Ohne um die Gefahr zu wissen, bringt er einen Behälter mit radioaktivem Material in eine Siedlung. Erst als...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Frau seiner Träume(Haven)
Deanna Troi soll auf dem Planeten Haven das Heiratsversprechen ihrer Eltern einlösen. Sie muss den jungen Arzt Wyatt Miller ehelichen. Dieser liebt jedoch Ariana, eine der...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der einzige Überlebende(Hero Worship)
Die Enterprise findet das Wrack des verunglückten Forschungsschiffes Vico, das einen schwarzen Schwarm untersuchte. Der kleine Timothy ist der einzige Überlebende. Der Junge ist...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Duplikat(Datalore)
Die Enterprise besucht Datas Heimatplaneten, um das Verschwinden einiger Siedler zu untersuchen. Im Labor von Dr. Soong, der Data einst konstruierte, stößt die Crew auf einen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Frau seiner Träume(Haven)
Deanna Troi soll auf dem Planeten Haven das Heiratsversprechen ihrer Eltern einlösen. Sie muss den jungen Arzt Wyatt Miller ehelichen. Dieser liebt jedoch Ariana, eine der...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Geheime Mission auf Celtris drei (2)(Chain of Command - Part 2)
Picard wird von den Cardassianern körperlich und seelisch brutal gefoltert. Dennoch können sie keine Zugeständnisse von ihm erzwingen. Die Enterprise setzt unter dem Kommando...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Fall „Utopia Planitia“(Eye of the Beholder)
Lieutenant Kwan begeht Selbstmord durch einen Sprung in einen Plasmastrahl. Troi versucht, den Grund dafür zu finden, und erlebt dabei Seltsames. Die Spur führt zu den Werften...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der große Abschied(The Big Goodbye)
Vor einem schwierigen Treffen mit den Jarada auf dem Planeten Korona-Vier entspannt sich Captain Picard auf dem Holodeck. In der Rolle des Detektivs Dixon Hill wird er in einen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die geheimnisvolle Kraft(Lonely Among Us)
Die Enterprise transportiert Delegierte zu einer Friedenskonferenz. Auf dem Weg dorthin passieren sie eine Energiewolke. Daraufhin ereignen sich seltame Dinge. Die Schaltkreise...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Sorge der Aldeaner(When the Bough Breaks)
Die Bewohner des Planeten Aldea sind durch eine geheimnisvolle Krankheit steril geworden und vom Aussterben bedroht. Um ihre Überleben zu sichern, entführen sie sieben Kinder...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Waffenhändler(The Arsenal of Freedom)
Auf der Suche nach dem verschollenen Raumschiff U.S.S. Drake gelangt die Enterprise zum Planeten Minos. Dort angekommen wird die Crew von einem gefährlichen Waffensystem...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Phantasie oder Wahrheit(Frame of Mind)
Riker probt mit Data ein Theaterstück. Er spielt den Patienten in einer Irrenanstalt. Gleichzeitig schickt Picard ihn auf eine Geheimmission nach Tilonus Vier. Dort beginnen für...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
11001001(11001001)
Die Bynaren stehen in ständiger Verbindung mit dem Hauptcomputer ihrer Heimatwelt. Auf der Raumstation 74 sollen sie das Computersystem der Enterprise verbessern. Sie täuschen...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Beförderung(Lower Decks)
Die Bajoranerin Sito kommt an Bord der Enterprise. Sie erhält die Möglichkeit, ihr fehlerhaftes Verhalten an der Sternenflottenakademie wieder gut zu machen. Sie soll als Geisel...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Experiment(Remember Me)
Seltsames geht auf der Enterprise vor sich. Ein Besatzungsmitglied nach dem anderen verschwindet spurlos. Schlimmer noch: Keinen scheint es zu beunruhigen. Außer Dr. Beverly...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Erster Kontakt(First Contact)
Commander Riker soll das neu entdeckte Volk der Malcorianer erforschen. Dazu verkleidet er sich als einer der ihren. Als Riker aber bei einem Unfall verletzt wird, fliegt seine...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Rachefeldzug(The Wounded)
Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Datas Tag(Data‘s Day)
Die Hochzeit von Keiko und Miles O‘Brien steht kurz bevor. Doch der tödliche Transporterunfall der vulkanischen Botschafterin T‘Pel überschattet die Vorbereitungen....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Rikers Vater(The Icarus Factor)
Ausgerechnet sein Vater Kyle soll Will Riker auf das Kommando eines eigenen Raumschiffes vorbereiten. Zwischen Vater und Sohn herrscht seit jeher ein angespanntes Verhältnis....Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Rachefeldzug(The Wounded)
Die Enterprise wird völlig überraschend von einem cardassianischen Schiff angegriffen. Und das, obwohl zwischen beiden Völkern Frieden herrscht. Picard erfährt bald warum: Ein...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Iconia Sonden(Contagion)
Die U.S.S. Yamato sendet einen Notruf aus der neutralen Zone. Die Enterprise kommt zu spät: Das Schiff ist bereits zerstört. Aus dem Logbuch erfährt Picard, dass die Yamato auf...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Tödliche Nachfolge(Reunion)
Picard wird von K‘Ehleyr, der Botschafterin der Klingonen, herbeigerufen. K‘Mpec, Führer des klingonischen Hohen Rates, liegt im Sterben. Er wurde vergiftet, und zwar...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die ungleichen Brüder(Brothers)
Ein schwerkranker Junge muss schnellstens zu einer Sternenbasis mit medizinischer Einrichtung geflogen werden. Data aber durchkreuzt die Pläne. Er blockiert die...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Schachzug (2)(Gambit - Part 2)
Auch Riker hat auf dem Schiff des Schmugglers Baran angeheuert. Gemeinsam mit Picard treibt er ein gefährliches Spiel, um Baran zu täuschen. Die Schmuggler sind auf der Suche...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gedächtnisverlust(Future Imperfect)
Während einer Mission auf Alpha Onias III verliert Riker durch eine Gaswolke das Bewusstsein. Als er wieder zu sich kommt, ist er Captain der Enterprise und hat eine eigene...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Kontakte(Attached)
Die Enterprise steuert den Planeten Kesprytt 3 an. Die Kes möchten der Föderation beitreten, die Prytt wollen dies unter allen Umständen verhindern. Daher entführen sie Picard...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Familienbegegnung(Family)
Die Enterprise liegt zur Reparatur im Orbit der Erde. Captain Picard will sich bei seinem Bruder und dessen Familie von der Entführung durch die Borg erholen. Aber die beiden...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Gefangen in der Vergangenheit(Qpid)
Während eines archäologischen Konzils auf der Enterprise trifft Picard seine Bekannte Vash wieder. Doch Zeit, gemeinsame rinnerungen aufzufrischen bleibt den beiden kaum: Nur...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Endars Sohn(Suddenly Human)
Die Enterprise hilft einem Trainingsschiff der Talarianer, das in Not geraten ist. An Bord: vier verletzte junge Talarianer und ein Mensch. Der enpuppt sich nach einer Genanalyse...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Darmok(Darmok)
Captain Picard versucht, sich mit dem tamarianischen Captain Dathon zu verständigen. Doch die Sprache der Tamarianer erweist sich als zu kompliziert. Da lässt Dathon sich selbst...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Der Gott der Mintakaner(Who Watches the Watchers)
Die Mintakaner stehen noch auf einer niedrigen Entwicklungsstufe. Durch ein Versehen kommt einer ihrer Angehörigen, Liko, mit der Enterprise und ihrer Besatzung in Kontakt. Nun...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Das Recht auf Leben(Silicon Avatar)
Die Bewohner des Planeten Melona IV werden von einem sonderbaren Kristallwesen überfallen, das sämtliches Leben aufsaugt. Die Wissenschaftlerin Dr. Marr, deren Sohn durch das...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert

Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Begegnung mit der Vergangenheit(We‘ll Always Have Paris)
Unterwegs zum Planeten Sarona VII ereignet sich ein Zeitsprung. Kurz darauf errreicht die Enterprise ein Hilferuf von Vandor IV. Ein Team von Wissenschaftlern hat dort...Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert