K9 - Die Hundestaffel mit Jim Belushi - Auf der Fährte(On the Scent) - Report / Recht und Kriminalität

Wenn Verdächtige die Flucht ergreifen, zeigen K9-Teams, warum die Nase immer richtig liegt. Der Neuling „Duder“ wird ins kalte Wasser geworfen, als eine rasante Autoverfolgungsjagd zu Fuß fortgesetzt wird. Nach einem Einbruch in ein Geschäft spielt ein verzweifelter Verdächtiger ein gefährliches Versteckspiel mit dem Polizeihund „Ice“. „Chico“ findet einen flüchtenden Verdächtigen mit einem Rucksack voller Drogen, während „Dobby“ eine Frau aufspürt, die des Doppelmords beschuldigt wird.

Vorsperrungskennzeichen, Sprache: DE