Themen
Details
Bei der Verfolgung eines Verdächtigen zieht sich Burgess eine leichte Verletzung zu. Als sie deswegen einen Arzt aufsucht, erhält sie eine schockierende Diagnose: Sie ist von Ruzek schwanger! Soll sie das Baby behalten oder nicht? Unterdessen untersucht das Team einen Vermisstenfall. Voight steht vor der Wahl, ob er sich an die Vorschriften halten oder die DInge auf seine eigene Art und Weise erledigen soll.
Hinweis
VOD: RTL+
Personen
Schauspieler:
Rolle | Sgt. Hank Voight Trudy Platt Kim Burgess Vanessa Rojas Off. Kyle Ruzek Off. Kevin Atwater Hailey Upton Ramiro Lopez Claire Meyers John Waddell Anne Larson Source One Brad Snyder Dr. Olga Patchefsky Kevin jung Henry Meyers |
| Regie: | Mykelti Williamson |
| Drehbuch: | Kim Rome, Ike Smith |