In Therapie - En thérapie - Serie / Drama

Eine große Anspannung macht sich in der Praxis des Therapeuten Philippe Dayan breit. Aufgeregt telefoniert sein Klient Damien mit mehreren Leuten, um Léonora ausfindig zu machen, die wieder viel zu spät dran ist für ihre gemeinsame Paartherapie. Philippe bemerkt die große Eifersucht und das Misstrauen, das Damien seiner Frau entgegenbringt. Als Léonora auftaucht, kommt es direkt zum Streit zwischen dem Paar ...

Léonora und Damien - Donnerstag, der 19. November um 17 Uhr: Dr. Philippe Dayan ist kein Spezialist für Paartherapie, hat aber akzeptiert, dass Damien und Léonora zu ihm in Behandlung kommen. Die beiden sind seit zehn Jahren ein Paar und haben gemeinsam einen siebenjährigen Sohn. Léonora ist kürzlich unverhofft schwanger geworden, obwohl das Paar eigentlich kein zweites Kind haben wollte. Léonora und Damien brauchen Philippe Dayans Hilfe zur Entscheidungsfindung, denn ihre Wünsche, was ein mögliches Baby angeht, sind völlig entgegengesetzt ...

Nicolas Pariser, Regisseur der vierten Folge, realisierte 2015 seinen ersten Spielfilm „Gefährliches Spiel“, der mit dem Louis-Delluc-Preis für den besten Debütfilm ausgezeichnet wurde. 2019 feierte „Alice und der Bürgermeister“ (mit Fabrice Luchini und Anaïs Demoustier) Premiere in der Sektion Quinzaine des Réalisateurs bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes.Synchronfassung, Audiodeskription, Produktion: Les Films du Poisson, Federation Entertainment, Ten Cinéma, ARTE F