TV Programm am Donnerstag, 27.6. ab 15:00 Uhr
Der Winzerkönig
Folge 18Die Reifeprüfung Die ganze Familie Stickler ist im Abiturstress. Als Anna in Mathematik durchfällt, ist die Enttäuschung natürlich groß. Anna beschließt, sich eine längere Auszeit zu gönnen und eine Reise nach Australien zu unternehmen. Auch Johanna verlässt Rust, nicht ahnend, dass ihr in Frankfurt überraschend...
Der Winzerkönig...
Für immer 30Timo Wittmann , in die Jahre gekommener Kreativdirektor einer Münchener Werbeagentur, hat die beste Zeit hinter sich. Seine Ideen sind nicht mehr am Puls der Zeit, er gilt als ausgebrannt. Nach einem uninspirierten TV-Spot setzt der besorgte Agenturbesitzer Hans Kranich ihm die ehrgeizige Susanne...
Für immer 30...
15:00
15:05
Bares für RaresWertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen.
Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen...
Bares für Rares...
16:00
Die Rosenheim-CopsDer letzte Happen Der Bauinvestor Alois Hopfenbrauer wird im Rahmen einer Pilzexkursion beim anschließenden Essen tot aufgefunden. Die Kommissare Stadler und Hansen nehmen die Ermittlungen auf.
Schnell steht fest, dass einer der Teilnehmer Hopfenbrauer Pilzgift ins Essen gemischt haben muss. Ins Visier gerät Kurt...
Die Rosenheim-Cops...
15:00
Barbara Salesch - Das StrafgerichtBarbara Salesch ist zurück! Die wohl bekannteste TV-Richterin verhandelt mit ihrer unkonventionellen Art und ihrem einzigartigen Humor neue Fälle. „Barbara Salesch - Das Strafgericht“ erzählt gutrecherchierte und lebensnahe Geschichten, die auf aktuellen, wahren Begebenheiten basieren. Neue...
Barbara Salesch - Das Strafgericht...
16:00
Ulrich Wetzel - Das StrafgerichtRichter Ulrich Wetzel streift erneut seine TV-Robe über. Von Montag bis Freitag gibt es spannende Gerichtsprozesse, in denen die gesamte Bandbreite abwechslungsreicher Geschichten mit hohem Unterhaltungsfaktor verhandelt werden und die dem Zuschauer einen moralischen Kompass bieten. Social Media...
Ulrich Wetzel - Das Strafgericht...
15:00
Shopping QueenTag 4: Catherina, Stuttgart Motto in Stuttgart: Kokett im Bralette - Finde das perfekte Outfit rund um dein neues Trend-Wäscheteil!
Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die „Shopping Queen“...
Shopping Queen...
16:00
Das Duell - Zwischen Tüll und TränenWer schafft es, die Braut von seinem Kleid zu überzeugen? Bei „Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen“ treten die besten Brautmodenausstatter:innen Deutschlands gegeneinander an. Zwei aus „Zwischen Tüll und Tränen“ bekannte Expert:innen haben pro Folge die Chance, den Traum einer Braut von ihrem...
Das Duell - Zwischen Tüll und Tränen...
10:00bis 15:30
48. Tage der deutschsprachigen LiteraturIngeborg-Bachmann-Preis 2024 - Lesungen und Diskussionen Die „48. Tage der deutschsprachigen Literatur“ finden vom 26. bis zum 30. Juni 2024 in Klagenfurt statt. 3sat überträgt den Lesewettbewerb um den Ingeborg-Bachmann-Preis 2024 live.
14 Autorinnen und Autoren stellen sich mit bisher unveröffentlichten Texten der Jury. Am Sonntag, 30. Juni, werden der...
48. Tage der deutschsprachigen Literatur...
15:30
50 Gründe, Wien zu liebenWien gilt als eine der lebenswertesten Städte der Welt. Feine Restaurants, gepflegte Parks und Wohnhäuser, die aussehen wie Paläste, machen die Stadt an der Donau zu einem beliebten Reiseziel.
Das Filmteam besucht die österreichische Hauptstadt und zeigt 50 Gründe, Wien zu lieben....
50 Gründe, Wien zu lieben...
14:15bis 15:45
In WahrheitUnter Wasser Ihren Geburtstag möchte Judith Mohn in aller Ruhe verbringen. Sie will sich von einem Freund einen neuen Look verpassen und sich von ihrem alten Chef Markus Zerner bekochen lassen. Doch dann kommt es anders: Aus einem Gewässer nahe der deutsch-französischen Grenze wird die Leiche eines Kollegen...
In Wahrheit...
15:45
Gefährliche WahrheitDas Feuer in einer heruntergekommenen Mietskaserne fordert mehrere Menschenleben, unter den Opfern ist auch ein 14-jähriger Junge. Für die wirtschaftlich angeschlagene Lokalzeitung bietet der Brand die Chance auf eine große Story. Die Journalistin Maren Gehrke wittert schnell, dass die marode...
Gefährliche Wahrheit...
Aus rechtlichen Gründen dürfen wir das Programm von RTL2 nur 3 Wochen im voraus anzeigen.
Agent 203
Folge 3 Staffel: 1Spind Spionage Ein Alien-Spion, gesandt von Gore, soll auf der Erde die wahre Identität von Agentin 203 aufdecken. Doch nach einer Reihe von Missgeschicken wird er von Zoe entdeckt und in einem Schulspind eingesperrt. Während Zoe und ihre Freund:innen versuchen, die Neugier der anderen Schüler:innen zu zügeln,...
Agent 203...
Scooby-Doo und wer bist Du?
Folge 12 Staffel: 2Baseball-Fieber! Als Scooby und seine Freunde eine Einladung zu einem Baseballspiel erhalten, reisen sie nach Seattle, um den Rapper Macklemore zu treffen, der von einem Maskottchen-Monster angegriffen wird! Macklemore braucht ihre Hilfe und gemeinsam stellen sie sich dem geheimnisvollen...
Scooby-Doo und wer bist Du?...
Tom & Jerry in New York
Folge 6 Staffel: 1Katzenhaare / Schscht / Traumlied / Glückspenny Tom und Jerry haben sich im New Yorker Royal Gate Hotel niedergelassen und sorgen für ein großes Durcheinander in der Großstadt. Mit dabei sind auch Jerrys Neffe Tuffy und Butch, eine Straßenkatze, die es auf Mäuse abgesehen...
Tom & Jerry in New York...
Grizzy & die LemmingeEin unwiderstehlicher Bär / Schokoladiger Flug / Der Ruf des Bären 1. Geschichte: Grizzy hat sich in eine Bärendame verliebt und möchte sie mit Hilfe eines Liebestranks von sich überzeugen. Aber auch die Lemminge erfahren von dem Trank.
2. Geschichte: Die Lemminge haben einen neuen Plan: Sie wollen Grizzy mit Hilfe ihres Freundes, einer Fliege, ablenken, um so die...
Grizzy & die Lemminge...
Aus rechtlichen Gründen dürfen wir das Programm von Tele 5 nur 3 Wochen im voraus anzeigen.
14:15bis 15:15
Euro Truckers - Immer auf Achse
Folge 4 Staffel: 1Die Ersten werden die Ersten sein Raymond de Koning ist passionierter Taekwondo-Kämpfer. Der Sport hält den 47-jährigen Lkw-Fahrer fit und gelenkig - vorausgesetzt, er macht auch unterwegs seine Dehnübungen. Christina Scheib hat unterdessen ihr Ziel unweit des Gardasees erreicht. Auf dem Rückweg verbindet die Trucker-Lady das...
Euro Truckers - Immer auf Achse...
15:15
M*A*S*H
Folge 22 Staffel: 4Der ewig lächelnde Jack Jack, ein alter Freund von Colonel Potter, wird bei einer Routineuntersuchung positiv auf Diabetes getestet. Er wird daraufhin für fluguntauglich erklärt, doch für den ehrgeizigen Piloten ist das alles nur bürokratischer Unsinn. Jack ignoriert die Diagnose und setzt sich trotzdem wieder ins...
M*A*S*H...
Eine schrecklich nette Familie
Folge 7 Staffel: 9Kein Sex vor der Ehe Um seinen Beitrag zur Rettung des Regenwaldes zu leisten, meldet Bud sich beim Service-Team seines Colleges. Anders als geplant wird er jedoch zum Ratgeber-Telefondienst eingeteilt. Er soll per Telefon seine Mitschüler vor den Gefahren des vorehelichen Beischlafs bewahren. Schon bald hat er Esther,...
Eine schrecklich nette Familie...
Eine schrecklich nette Familie
Folge 8 Staffel: 9Schlaflos in Chicago Jefferson überredet Al, mit ihm zu einer Auktion zu gehen, auf der er eine Original-Barbie-Puppe für Marcys Geburtstag erstehen will. Als Al sieht, dass Jefferson 2.000 Dollar für die Barbie-Puppe dabei hat, bietet er 1.200 Dollar für die Erstausgabe des Magazins „Big Uns“. Vom restlichen Geld...
Eine schrecklich nette Familie...
King of Queens
Folge 21 Staffel: 5Kaufrausch Carrie entwickelt eine recht ungewöhnliche Strategie, um ihren Kleiderschrank kostenlos mit exklusiver Designermode zu veredeln: Sie shoppt wie verrückt, um die teuren Stücke nach mehrmaligem Tragen wieder zurück in die Läden zu bringen. Als sich dann auch noch Doug einmischt, droht handfester...
King of Queens...
King of Queens
Folge 22 Staffel: 5Der Affenjunge Doug erfährt, dass Arthur und dessen Halbbruder ein Haus besitzen, das die beiden anscheinend vor über zehn Jahren von einer Verwandten geerbt haben. Da wittert Doug seine Chance, Arthur nach langer Zeit endlich aus seinem Haus zu vertreiben. Es gibt nur ein Problem, allerdings ein gravierendes:...
King of Queens...
Immer wieder Jim
Folge 1 Staffel: 8Die Schmusedecken-Affäre Cheryl nimmt sich eine Auszeit und lässt Jim mit allen fünf Kindern allein zu Haus - und das, obwohl ein wichtiges Spiel der Bears ansteht. Als dann auch noch Jonathans Schmusedecke verschwindet, ohne die er nicht aufhört zu schreien, gibt Jim den Kindern die Schuld und erpresst sie, alle...
Immer wieder Jim...
15:00
Nachrichtenntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage...
Nachrichten...
15:25
TelebörseDie „Telebörse“ präsentiert die wichtigsten Wirtschafts- und Finanznachrichten des Tages, ordnet sie für die Zuschauer ein und liefert Erklärungen. Zu Wort kommen dabei sowohl Verbraucher als auch relevante Experten - vom Startup-Up-Gründer bis zum Vorstandschef. Die aktuellsten Entwicklungen an...
Telebörse...
15:40
News Spezial: ntv PreisbarometerDie Preise in Deutschland steigen stetig. Alle 14 Tage veranschaulicht das ntv Preisbarometer aktuelle Energie-, Sprit-, Lebensmittel- sowie Konsumgüterpreise und stellt exklusive Marktforschungsdaten vor. Wie entwickeln sich die Preise? Inwiefern ändert sich das Kaufverhalten der Menschen?...
News Spezial: ntv Preisbarometer...
16:00
Nachrichtenntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage...
Nachrichten...
16:15
TelebörseDie „Telebörse“ präsentiert die wichtigsten Wirtschafts- und Finanznachrichten des Tages, ordnet sie für die Zuschauer ein und liefert Erklärungen. Zu Wort kommen dabei sowohl Verbraucher als auch relevante Experten - vom Startup-Up-Gründer bis zum Vorstandschef. Die aktuellsten Entwicklungen an...
Telebörse...
16:30
News SpezialDie News Spezials beleuchten ein wichtiges Nachrichten-Thema umfangreich und von allen Seiten. Korrespondenten, Politiker und Experten geben ihre Einschätzungen...
News Spezial...
The RookieNachts Harpers Tochter erzählt von einem Geist, der nachts vor ihrem Fenster auftauche. Nolan und Harper beschließen, sich auf die Lauer zu legen, und kommen dem Rätsel auf die Spur. Obwohl sie es eigentlich besser wissen müsste, lässt Lucy sich auf einen Deal mit einer Journalistin ein und fällt auf die...
The Rookie...
Death in ParadiseDas letzte Lied Aimee Fredericks, Sängerin und beste Freundin von Camille, bricht vor dem Publikum zusammen und stirbt. CI Poole muss nicht nur den Fall lösen, sondern auch seine Kollegin trösten. Er und sein Team vermuten, dass Gift im Spiel ist, und versuchen, die Quelle ausfindig zu machen. Fidel und Dwayne...
Death in Paradise...
Death in ParadiseDer Seidenschal Doug Anderson, ein alter Kollege von CI Poole, besucht Sainte Marie mit seiner Frau June. Kurz nach der Ankunft wird June ermordet, und Poole wird an einen alten Fall erinnert. Alles deutet auf einen Raubmord hin, doch CI Poole glaubt, dass Doug etwas damit zu tun hat. Aber dieser hat ein Alibi....
Death in Paradise...
14:00bis 15:30
Eine harte TourDer langjährige Freundeskreis von Clemens und Corinna bemüht sich seit deren Scheidung, das Miteinander in einem äußerst heiklen Balanceakt aufrechtzuerhalten. Bis Clemens plötzlich stirbt. Die Clique (Anna Schudt, Elena Uhlig, Victoria Mayer, Thomas Loibl, Roeland Wiesnekker, Moritz Führmann)...
Eine harte Tour...
Großstadtrevier
Folge 6 Staffel 31Der Master Warum ist die 13-jährige Hanna Weber in eine Apotheke eingebrochen? Piet Wellbrook und Paul Dänning bringen Hanna, die sie auf frischer Tat ertappt haben, zu ihrem Vater Ulrich Weber, der das Mädchen nach dem Tod seiner Ehefrau alleine aufzieht. Piet bemerkt einige Bücher des Gurus Sky Masterssohn...
Großstadtrevier...
15:00
Was macht die Zeit, wenn sie vergeht?
Folge 4Von Stonehenge bis zur Ewigkeit: Eine kurze Kalender-Chronik In fast allen Ländern der Welt richten sich die Menschen nach dem Zeitsystem, das nach der Reform von Papst Gregor XIII. im Jahr 1582 „Gregorianischer Kalender“ genannt wird. Zwar der erfolgreichste, doch beileibe nicht der erste Versuch, Tage, Wochen, Monate und Jahre in ein stimmiges, für alle...
Was macht die Zeit, wenn sie vergeht?...
15:15
16:00
Storage Hunters
Folge 64Vollgas Lagerraum-Auktionen sind nur Spaß? Nicht für Brandon Bernier und seine Ehefrau Lori. Die beiden reisen von Auktion zu Auktion - quer durch die USA, immer auf der Jagd nach günstigen Schnäppchen. Denn in den USA kann jeder, der Lagerraum benötigt, eine „storage unit“ anmieten und dort seine privaten...
Storage Hunters...
16:30
Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus
Folge 236Strassenkunst Die Jungs schwelgen in Erinnerungen an die 1980er als sie sich den Nachbau eines Ghostbusters Proton Pack ansehen. Ein Verkäufer bringt ein Original des Streetartists Banksy in den Laden. Chumlee versucht Richard davon zu überzeugen, dass es sich dabei um wertvolle Kunst handelt. Rick und Corey...
Pawn Stars - Die Drei vom Pfandhaus...
Wendy
Folge 3Pferdeklau Pferdeklau
Während die Reporterin Ellie mit Wendy und Jerry auf einem Turnier ein Interview für die Olemünder Zeitung führt, wird aus einem Transporter ein Pferd gestohlen. Es ist schon der dritte Pferde-Diebstahl in kurzer Zeit und Inspektor Krämer, der Vater von Bianca, ermittelt bereits. Wendy...
Wendy...
Wendy
Folge 4Falscher Verdacht Falscher Verdacht
Wendy und Christian reiten ein Rennen im Wald. Fast stoßen sie mit Wendys Oma Herta, die gerade Vögel fotografiert, zusammen. Herta stürzt vor Schreck, Sultan wirft Christian ab und verschwindet im Wald. Zum Glück ist niemand verletzt, und Sultan hat seinen Weg alleine nach...
Wendy...
Hexe Lilli
Folge 30Lilli und die Dracheninsel Lilli und die Dracheninsel
In der Schule steht der Haustier-Tag an. Alle Kinder dürfen ihre Haustiere mitbringen. Hektor freut sich. Endlich darf er aus Lillis Tasche raus und sich allen zeigen. Aber Lilli weigert sich: Was für ein Haustier soll Hektor sein? Während Hektor schmollt, läuft Lilli im...
Hexe Lilli...
15:00
die nordstoryÜber den Dächern von St. Pauli - Ein Bunker wird Hotel und Park Ein nicht zu übersehendes Wahrzeichen der Freien und Hansestadt Hamburg: der alte Flakbunker auf St. Pauli. Nach monatelangen Bauarbeiten wird sein Dach für Besucherinnen und Besucher geöffnet. Fünf Etagen sind pyramidenförmig auf das alte Bunkerdach gebaut worden. Die neue Höhe: 58 Meter. Hier...
die nordstory...
14:40bis 15:10
Nashorn, Zebra & Co.
Folge 139Seit seiner Geburt hängt Elefant Ludwigs Zunge aus dem Mund. Muss man sich Sorgen machen, dass das so bleiben könnte? Im Pelikanrevier sind Kormorane eingezogen. Vertragen sich alle? Die Haflingerstute Dana humpelt: ein Fall für Tierärztin Nicol. Frische Herbstluft ist schön, doch irgendwann wird...
Nashorn, Zebra & Co....
15:10
Elefant, Tiger & Co.
Folge 438Zebrahengst Henry ist seit vier Tagen von seinen Stuten getrennt und röhrt im Giraffenstall vor sich hin. Er musste aus der Gruppe raus, da er Zebradame Kathrin auf dem Kieker hatte. Er hat sie immer wieder gebissen und angegriffen. Sie lahmte bereits. Die Tierpfleger Rene Forberg und Marco Mehner...
Elefant, Tiger & Co....
16:00
16:00
16:00
16:05
#zehnminuten SRGolfplatzbauer China, Indien, Portugal, Österreich, Italien, Großbritannien: Marcus Bröder ist seit Jahrzehnten auf der ganzen Welt unterwegs - er baut Golfplätze. „Meine Freunde nennen mich den Erdbeweger, weil ich gerne mit großen Maschinen arbeite und weil ich es eben liebe, jede Menge Erde zu bewegen“, sagt...
#zehnminuten SR...
16:06
16:07
Hierzuland RPDer Messerschwanderhof Der Messerschwanderhof liegt etwa 15 Kilometer nördlich von Kaiserslautern. Mit nur 19 Einwohner:innen ist er einer der kleinsten Orte in Deutschland. Wer glaubt, hier sei nichts los, täuscht sich: Der Ort war schon Filmkulisse, hat eine besondere Geschichte und zählt auch immer mehr junge...
Hierzuland RP...
16:14
16:15
14:40bis 15:30
Leopard, Seebär & CoRomantische Stimmung bei den Eisbären: Das erste Date zwischen Viktoria und Blizzard steht an. Sie ist eindeutig die Dominante und schüchtert ihn zunächst so sehr ein, dass er sich zuerst gar nicht zu ihr auf die Außenanlage traut.
Brutstimmung bei den Pinguinen: Es wird zusammen geschwommen und...
Leopard, Seebär & Co...
16:00
16:15
Wir in Bayern„Wir in Bayern“ ist das Heimatmagazin im BR Fernsehen, immer montags bis freitags von 16.15 bis 17.30 Uhr. Hier wird alles präsentiert, was unsere Heimat so liebens- und lebenswert macht: traditionelle Handwerkskunst, echte Originale und junge Leute mit hippen Hobbys, traumhafte Landschaften sowie...
Wir in Bayern...
14:30bis 16:00
Vadder, Kutter, SohnDie beiden mehrfach preisgekrönten Nordlichter Axel Prahl und Jonas Nay geben ein Heimspiel in der norddeutschen Komödie „Vadder, Kutter, Sohn“. „Tatort“-Kommissar Prahl ist als lässiges Schlitzohr und passionierter Shanty-Musiker zu sehen, Nay spielt den „verlorenen Sohn“, der nach Jahren in...
Vadder, Kutter, Sohn...
14:25bis 15:15
Elefant, Tiger & Co.
Folge 211Gemischte Gefühle Lange haben alle im Zoo auf Nachwuchs von Vatne gewartet, der Amurleopardin. Von den seltenen Tieren leben nur noch 20 bis 30 in freier Wildbahn. Doch dann die Hiobsbotschaft: Vatne hatte eine Totgeburt! Eine Riesenenttäuschung. Doch woran hat es gelegen? Dr. Andreas Bernhard will per Videoanalyse...
Elefant, Tiger & Co....
15:15
14:30bis 16:00
Linda geht tanzenSie sind ein bestens eingespieltes Team: Linda Hessler und ihr Mann Frank führen seit Jahren gemeinsam ein kleines, feines Gourmet-Restaurant. Die beiden haben das in einem alten Fachwerkhaus gelegene Lokal von Franks Vater Wilhelm übernommen. Allerdings wacht der alte Patriarch noch immer mit...
Linda geht tanzen...
Big City Greens
Folge 43 Staffel: 2 / Folge: 43Tilly Style / Farmroboter F.R.A.N.K.(Tilly Style / I, Farmbot) Tilly sucht beim Shoppen nach einem neuen Look, der sie erwachsener erscheinen lässt. Cricket überzeugt Bill, einen Farm-Roboter zu kaufen, damit er sich vor der Arbeit drücken...
Big City Greens...
Halbe Helden
Folge 1 Staffel: 1 / Folge: 1 / StaffelstartSchwing das Tanzbein! / Familienzeit(All the Right Grooves / Brother and Son) Klassensprecherin Amber hat einen Tanzwettbewerb organisiert, an dem alle Schüler teilnehmen müssen. Sam ist besorgt, da sie sich beim letzten Versuch zu tanzen stark blamiert hat. Sie wünscht sich vom Zepter, eine tolle Tänzerin zu sein. / Mo und Sam haben Tickets für eine Filmpremiere. Doch Mos...
Halbe Helden...
Phineas und Ferb
Folge 37 Staffel: 2 / Folge: 37Cliptastisch!(Phineas and Ferb‘s Cliptastic Countdown) Normalerweise sind sie ja Feinde aber heute sind sie die Gastgeber einer Musikshow: Major Monogramm und Dr. Doofenschmirtz. Gezeigt werden die von den Zuschauern gewählten beliebtesten 10 Musikvideos der ersten Staffel. Allerdings trügt der friedliche Schein: Doofenschmirtz will aus den Zuschauern...
Phineas und Ferb...
Phineas und Ferb
Folge 38 Staffel: 2 / Folge: 38Dunkle Zukunft 1+2(Phineas & Ferb‘s Quantum Boogaloo 1+2) Phineas und Ferb reisen mit der Zeitmaschine in die Zukunft um einen Holz und Eisenverschmelzer zu finden. Candace verfolgt die beiden, und ist mit der Zeitmaschine in der Lage die beiden endlich auffliegen zu lassen. Jedoch sorgt sie damit für ziemliches Chaos, denn diese Veränderung der...
Phineas und Ferb...
Chip und Chap: Das Leben im Park
Folge 3 Staffel: 1 / Folge: 3Geklaute Nüsse schmecken nicht / Der Babyflüsterer / Verstrickt und zugenäht(Thou Shalt Nut Steal / The Baby Whisperer / It Takes Two to Tangle) Chap macht einen großen Fehler, als er die Kastanien vom falschen Hund klaut. / Chip findet ein Baby im Krabbelgehege des wilden, wilden Westens des Parks. / Chip und Chap sind schon immer unzertrennlich, doch jetzt sind sie es...
Chip und Chap: Das Leben im Park...