Die Krimiautorin Kathy Jarrow, eine ehemalige Polizistin und alte Freundin von Captain Ross, braucht Hilfe. Ihr um viele Jahre jüngerer Ehemann Woody Sage ist verschwunden. Ross setzt Goren und Eames auf den Fall an. Das Duo findet heraus, dass Woody, der als Trainer in einem Fitnessstudio arbeitet, zuletzt mit seiner Kollegin Avery Hubert gesehen wurde.
Kurze Zeit später findet man Woodys Auto an einer verlassenen Stelle in der Bronx .
In einem Provinzstädtchen in Südfrankreich eröffnet Vianne Rocher eine Chocolaterie. Die Dorfbewohner verfallen immer mehr ihrer geheimnisvollen Schokolade, die sie nach einem alten Rezept ihrer Mutter herstellt. Nur dem konservativen Bürgermeister sind die süßen Verführungen ein Dorn im Auge ...Vianne Rocher ist mit ihrer kleinen Tochter Anouk neu in das verschlafene Provinzstädtchen... Chocolat ... Ein kleiner Biss genügt