1. Geschichte: Ein Stinktier taucht in Abenteuerbucht auf und flüchtet ins Restaurant von Herrn Pfeffer. Das gefällt den Gästen natürlich gar nicht, denn prompt stinkt es überall.
2. Geschichte: Jake und Everest helfen einer Wal-Mutter bei der Suche nach ihem Baby. Es sitzt im Eis fest.
