Rick bekommt Lust auf Football, als eine Super-Bowl-Mütze in den Laden gebracht wird. Später werden Corey und Chum grün vor Neid, als Spencer ein „Incredible Hulk“-Comicbuch ins Pfandhaus bringt. Als Nächstes weckt ein Set von „Schneewittchen und die sieben Zwerge“-Bleistifthaltern Coreys Interesse.
Schließlich machen Rick und Chum einen Ausflug nach Los Angeles, um ein begehrtes Paar Sneakers zu sehen, das Michael Jordan im Film „Space Jam“ trug.
Ein degradierter Cop setzt alles auf eine Karte, um den wahren Mörder seines Vaters zu finden, und scheut dabei keinen Ärger mit den Verwandten. Tom Hardy arbeitet in der fünften Generation bei der Pittsburgher Polizei. Einst war er Kriminalbeamter bei der Mordkommission, doch seit er Vorgesetzten widersprochen hat, fährt er Streife für die lokale Wasserpolizei. Hardy glaubt nämlich nach... Tödliche Nähe
