D‘Angelo baut ein Krankenhaus für Drachen auf und kümmert sich um einen verletzten Nimmersatt, den er Hobs nennt. Währenddessen planen die anderen Drachenreiter*innen einen Angriff auf Buzzsaws Camp, während Phil sämtliche Drachen aus Rakke verbannen möchte.
Der New Yorker Ex-Polizist John McClane reist nach Moskau um seinem Sohn Jack zu helfen. Gemeinsam geraten sie in einen gefährlichen Konflikt.Der russische Politiker Viktor Chagarin droht, den Gefangenen Yuri Komarov zu töten, wenn dieser ihm nicht eine geheime Akte aushändigt. Der ehemalige New Yorker Polizist John McClane reist nach Moskau, um seinem Sohn Jack zu helfen, der in Komarovs... Stirb langsam - Ein guter Tag zum Sterben