Die Freunde der Planet Express Crew werden einer Substanz ausgesetzt die sie alle in Teenager verwandelt. Als der Professor versucht das Problem in den Griff zu bekommen macht er alles nur noch schlimmer. Derweil verhalten sich Fry Leela und die anderen wieder wie früher: Sie wollen zu ihren Eltern können sich kaum benehmen und liefern sich sogar wilde Autorennen.
Hinweis
Pizzabote Philip J. Fry wird im Jahr 1999 mitten in New York City in eine Falle gelockt und in einen kryonischen Tiefschlaf versetzt aus dem erst tausend Jahre später wieder erwacht. Wie sich zeigt haben sich in den letzten Jahren viele Dinge auf der Erde und im Weltall gewandelt. Doch manche Sachen ändern sich anscheinend nie - das ist jedenfalls die Erfahrung die Fry machen muss.