Supervisor Remy Scott hadert, ob er den Mordfall an seinem Bruder erneut aufrollen soll. Derweil muss die Task Force herausfinden, wer eine Nachrichtensprecherin erschossen hat.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler: Rolle
Dylan McDermott
Supervisory Special Agent Remy Scott
Roxy Sternberg
Special Agent Sheryll Barnes
Keisha Castle-Hughes
Special Agent Hana Gibson
Alexa Davalos
Special Agent Kristin Gaines
Edwin Hodge
Special Agent Ray Cannon
Regie:
Ludovic Littee
Drehbuch:
Rene Balcer, Spindrift Beck, Christopher Salmanpour
Der pensionierte Musikwissenschaftler Georges hat sein Leben an der Seite seiner Frau Anne verbracht. Mit ihrem Schlaganfall, der die Klavierlehrerin an den Rollstuhl fesselt, ändert sich für den über 80-Jährigen einiges. So gut es geht, kümmert sich der gebrechliche Georges um seine Frau, der er das Pflegeheim ersparen will. Ein zweiter Schlaganfall stellt ihre jahrzehntelange Liebe vor... Liebe