Frost am Morgen und Schnee auf den Bergen: Die Vorboten des Winters sind im Küstenstädtchen Nome unübersehbar. Daher müssen die Goldtaucher:innen noch einmal Überstunden einlegen, um die gesteckten Ziele der Sommersaison zu erreichen. Für die Crew der „Myrtle Irene“ ist ein erfolgreicher Abschluss in greifbarer Nähe.
Mehr als zwei Drittel der 3.000-Unzen-Quote haben Shawn Pomrenke und sein Team bereits im Sack. Probleme gibt es dagegen beim Kelly-Clan, der vom Pech verfolgt wird. Nach Verdienstausfällen aufgrund technischer Mängel kommt nun auch noch eine gravierende Handverletzung dazu.
Hinweis
Im Küstenstädtchen Nome, in Alaska, ist das Goldfieber neu entflammt. Denn die Nachricht von lukrativen Goldfunden hat die Runde gemacht, was immer mehr Glückssuchende in den eisigen Norden lockt. Mit schwerem Spezialgerät, teuren Schwimmbaggern und cleveren Konstruktionen Marke Eigenbau rücken die Goldtaucher:innen aus, um das kostbare Edelmetall zutage zu fördern. Entlang der Küste der Beringsee - auf der Jagd nach bislang unberührten Claims - treffen konkurrierende Familienclans auf wagemutige Greenhorns, die alle ein gemeinsames Ziel verfolgen: Den Gefahren des Geschäfts zu trotzen und am Ende der Saison Unze um Unze Gold gegen harte Dollars einzutauschen!
Der pensionierte Musikwissenschaftler Georges hat sein Leben an der Seite seiner Frau Anne verbracht. Mit ihrem Schlaganfall, der die Klavierlehrerin an den Rollstuhl fesselt, ändert sich für den über 80-Jährigen einiges. So gut es geht, kümmert sich der gebrechliche Georges um seine Frau, der er das Pflegeheim ersparen will. Ein zweiter Schlaganfall stellt ihre jahrzehntelange Liebe vor... Liebe