| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Episode 1 | Zwei Beamte werden nachts zu einer Brücke gerufen, um einer Frau zu helfen, die sich das Leben nehmen will. Sie wird festgenommen, grob behandelt und mit Pfefferspray besprüht. |
| 2 | Episode 2 | Zwei Beamte werden zu einem Streit zwischen einem Busfahrer und einer schwarzen Frau mit Baby gerufen. Die Situation eskaliert, die Frau landet auf dem Boden und wird mit Pfefferspray attackiert. |
| 3 | Episode 3 | Die Polizei von Avon und Somerset untersucht schwerwiegende Vorwürfe von Sexualdelikten durch Beamte - von Rache-Pornos bis hin zu sexuellen Übergriffen. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.