| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 3 | Der Tote aus dem Hudson | In den 90ern beleben die „Club Kids“ die Kunst- und Clubszene von New York. Nachdem ein beliebtes Mitglied der Community verschwindet, stoßen die Ermittler auf eine grausame Entdeckung. |
| 4 | Mörderische Intrige | Ein Holocaust-Überlebender und König der Disco-Szene wird tot auf der Upper East Side aufgefunden. Die Ermittlungen führen zu einer Frau, die entscheidende Hinweise zu seinem Tod geben könnte. |
| 5 | Mord im Windschatten | Ein Mörder nutzt das Chaos einer verheerenden Wetterkatastrophe, um unerkannt zu entkommen. Doch die Ermittler in Far Rockaway, Queens, kommen ihm auf die Spur. |
| 6 | Finale einer Anschlagsserie | Ein Geschäftsmann aus der Bronx wird erschossen. Die Ermittler stoßen bei der Untersuchung auf frühere Angriffe gegen seine Familie und auf Textnachrichten, die direkt zum Täter führen. |
| 7 | Royales Blutvergießen | Der indische Prinz Chitresh Khedker und seine Frau werden in ihrer New Yorker Wohnung ermordet aufgefunden. Kannten sie ihren Mörder? Ein Geständnis bringt weitere Verbrechen ans Licht. |
| 8 | Die vermisste Mutter | 2019 verschwindet eine 37-jährige Mutter aus Staten Island spurlos. Die Polizei ermittelt und macht auf den Bildern einer Überwachungskamera eine schreckliche Entdeckung. |
| 9 | Blutbad in den Bodegas | In Queens und Brooklyn werden Ladenbesitzer ohne erkennbaren Grund ermordet. Ohne Hinweise oder Motiv muss die NYPD eine Sonderermittlungsgruppe bilden, um den Serienkiller zu fassen. |
| 10 | Entführung in Williamsburg | Ein Mann wird aus seinem Büro in Williamsburg entführt. Die New Yorker Ermittler stoßen dabei auf Hinweise auf einen Verrat und mögliche Verbindungen zur russischen Mafia. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.