Hetzjagd - Teil 2
USA 1976
Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Sowjets, die durch eine Fehlfunktion in den USA gelandet ist, bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und droht, diese zu zerstören. Bei der Sonde handelt es sich um ein spezielles Modell, das kaum zu vernichten ist, ohne die Bewohner der Stadt in große Gefahr zu bringen. Steve, dessen rechter Arm verletzt ist, setzt alles ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Erfinderpech
USA 1976
Der junge Danny vermischt in seiner Schule einige Chemikalien miteinander, um einen Treibstoff für seine Spielzeugrakete zu entwickeln. Dabei stößt er zufällig auf eine völlig neuartige thermo-chemische Energiequelle, die den Einsatz von Öl überflüssig machen würde. Doch nicht nur die Wissenschaftler des OSI, sondern auch skrupellose Verbrecher wollen nun an diese Formel kommen. Steve ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Die Intrige
USA 1976
Einige Wissenschaftler des OSI arbeiten daran, ein altes Ölfeld wieder in Betrieb zu nehmen. Durch mysteriöse Brände wird ihr Vorhaben aber sabotiert. Steve soll den Fall klären und wird als Ölarbeiter getarnt zur Bohrstelle geschickt. Es zeigt sich, dass es unter dem Ölfeld Uranvorkommen gibt. Eine verbrecherische Gruppe hat davon erfahren und will sich das Uran heimlich aneignen. Steve ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Die Spezialisten
USA 1976
Nachdem mehrere Amateurathleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxchampion aus und ermittelt undercover in der Gruppe der Sportler. Er bemerkt, dass vier der Sportler gemeinsam 4000 Pfund heben können. Es gelingt ihm, herauszufinden, wer das Ziel des Attentats sein soll. Doch dann wird Steve unter Drogen gesetzt und ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Agentenrummel
USA 1976
Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut war, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet von einer Konferenz. Überraschenderweise begibt er sich zu einem Wanderzirkus. Steve ist davon irritiert und folgt ihm. Er entdeckt schließlich, dass der Zirkus eine getarnte Raketenabschussbasis ist. Hat er es etwa auf den neuen Bomber der ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Die Intrige
USA 1976
Einige Wissenschaftler des OSI arbeiten daran, ein altes Ölfeld wieder in Betrieb zu nehmen. Durch mysteriöse Brände wird ihr Vorhaben aber sabotiert. Steve soll den Fall klären und wird als Ölarbeiter getarnt zur Bohrstelle geschickt. Es zeigt sich, dass es unter dem Ölfeld Uranvorkommen gibt. Eine verbrecherische Gruppe hat davon erfahren und will sich das Uran heimlich aneignen. Steve ...Der Sechs Millionen Dollar Mann
Sa 2.5. 04:50 - 05:35 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Sowjets, die durch eine Fehlfunktion in den USA gelandet ist, bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und... Staffel: 4 / 16 |
Sa 2.5. 05:35 - 06:30 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der junge Danny vermischt in seiner Schule einige Chemikalien miteinander, um einen Treibstoff für seine Spielzeugrakete zu entwickeln. Dabei stößt er zufällig auf eine... Staffel: 4 / 17 |
Sa 2.5. 06:30 - 07:25 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Einige Wissenschaftler des OSI arbeiten daran, ein altes Ölfeld wieder in Betrieb zu nehmen. Durch mysteriöse Brände wird ihr Vorhaben aber sabotiert. Steve soll den Fall... Staffel: 4 / 18 |
Sa 2.5. 07:25 - 08:25 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Nachdem mehrere Amateurathleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxchampion aus und ermittelt... Staffel: 4 / 19 |
Sa 2.5. 08:25 - 09:30 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut war, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet von einer Konferenz.... Staffel: 4 / 20 |
So 3.5. 05:00 - 05:45 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Einige Wissenschaftler des OSI arbeiten daran, ein altes Ölfeld wieder in Betrieb zu nehmen. Durch mysteriöse Brände wird ihr Vorhaben aber sabotiert. Steve soll den Fall... Staffel: 4 / 18 |
So 3.5. 05:45 - 06:40 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Nachdem mehrere Amateurathleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxchampion aus und ermittelt... Staffel: 4 / 19 |
So 3.5. 06:40 - 07:45 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut war, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet von einer Konferenz.... Staffel: 4 / 20 |
So 3.5. 07:45 - 08:45 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Henry Bulman, ein ehemaliger Offizier der Royal Navy gerät an ein altes Nazi-U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg, welches ein giftiges Nervengas geladen hat. Nun erpresst er die... Staffel: 4 / 21 |
So 3.5. 08:45 - 09:40 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Dem Neurowissenschaftler Dr. Berman wird für ein Projekt viel Geld angeboten. Doch dieser informiert Oscar Goldman. Daraufhin nimmt Steve die Stelle von Dr. Berman ein, doch bald... Staffel: 4 / 22 |
So 3.5. 09:40 - 10:35 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Zwei OSI-Agenten, die im heiligen Gebiet der Apachen radioaktives Erz inspizieren sollten, verschwinden auf ihrer Mission. Steve entdeckt, dass sie von einem Medizinmann gefangen... Staffel: 4 / 23 |
So 3.5. 10:35 - 11:25 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Während Steve gerade an Forschungen zur Verlängerung der menschlichen Lebensspanne teilnimmt, verschwindet eine Formel, die er gerade liest, auf geheimnisvolle Weise von einer... Staffel: 4 / 24 |
Sa 9.5. 05:10 - 05:55 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Auf einem Atom-U-Boot fällt die Energie aus. Niemand kann sich diesen Vorfall erklären. Steve Austin wird beauftragt, die näheren Umstände dieses Stromausfalls zu klären. Als... Staffel: 5 / Start der 5. Staffel / 1 |
Sa 9.5. 05:55 - 06:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Steve ist gefangen genommen worden, als er den rätselhaften Energieausfall auf einem Atom-U-Boot untersuchen wollte. Auch Rudy Wells, der nach dem Rechten sehen sollte, sitzt auf... Staffel: 5 / 2 |
Sa 9.5. 06:50 - 07:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der Terrorist Gordon Shanks plant, eine amerikanische Rakete zu entführen und die darin befindliche Technologie an eine ausländische Macht zu verkaufen. Um Zeit zu gewinnen, die... Staffel: 5 / 3 |
Sa 9.5. 07:50 - 08:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Dem Terroristen Gordon Shanks gelingt es nicht, Steve mit Hilfe eines Auftragskillers zu ermorden. Daher entführen Shanks und seine Leute die Tochter von Direktor Dave McGrath... Staffel: 5 / 4 |
So 10.5. 05:10 - 05:55 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Steve ist gefangen genommen worden, als er den rätselhaften Energieausfall auf einem Atom-U-Boot untersuchen wollte. Auch Rudy Wells, der nach dem Rechten sehen sollte, sitzt auf... Staffel: 5 / 2 |
So 10.5. 05:55 - 06:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der Terrorist Gordon Shanks plant, eine amerikanische Rakete zu entführen und die darin befindliche Technologie an eine ausländische Macht zu verkaufen. Um Zeit zu gewinnen, die... Staffel: 5 / 3 |
So 10.5. 06:50 - 07:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Dem Terroristen Gordon Shanks gelingt es nicht, Steve mit Hilfe eines Auftragskillers zu ermorden. Daher entführen Shanks und seine Leute die Tochter von Direktor Dave McGrath... Staffel: 5 / 4 |
So 10.5. 07:50 - 08:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Bigfoot, von dem Steve Austin glaubte, dass er von den Aliens, die ihn geschaffen haben, mit in den Weltraum genommen worden sei, wird in der Wildnis gesehen. Als Steve erfährt,... Staffel: 5 / 5 |
So 10.5. 08:50 - 09:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Während eines Fluges müssen Steve und Rudy wegen eines Tornados notlanden. Rudy benötigt daraufhin medizinische Unterstützung. Auf der Suche nach Hilfe stößt Steve auf eine... Staffel: 5 / 6 |
So 10.5. 09:50 - 10:45 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Obwohl der Wissenschaftler Charles Leith eigentlich von der Regierung den Auftrag bekommen hat, auf einem Asteroiden eine Expedition durchzuführen, nutzt er die Gelegenheit, um... Staffel: 5 / 8 |
So 10.5. 10:45 - 11:40 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Kurz nachdem er auf dem Mond gelandet ist, um die Ursache der Veränderung von dessen Umlaufbahn zu untersuchen, wird Steve von dem Wissenschaftler Charles Leith gefangen genommen... Staffel: 5 / 9 |
Sa 16.5. 04:35 - 05:25 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Während eines Fluges müssen Steve und Rudy wegen eines Tornados notlanden. Rudy benötigt daraufhin medizinische Unterstützung. Auf der Suche nach Hilfe stößt Steve auf eine... Staffel: 5 / 6 |
Sa 16.5. 05:25 - 06:10 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Obwohl der Wissenschaftler Charles Leith eigentlich von der Regierung den Auftrag bekommen hat, auf einem Asteroiden eine Expedition durchzuführen, nutzt er die Gelegenheit, um... Staffel: 5 / 8 |
Sa 16.5. 06:10 - 07:05 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Steve Austin und die OSI-Agentin Joan sind undercover als ein frisch verheiratetes Paar unterwegs, um eine als Wohnwagen getarnte geheime Nukleartechnologie zu einer Teststation... Staffel: 5 / 10 |
Sa 16.5. 07:05 - 08:05 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Ein geheimes Flugzeug, das von Steves Ex-Freundin Jenny gesteuert wurde, ist während eines Testflugs verschwunden. Steve erfährt, dass ein Ingenieur, der mit der revolutionären... Staffel: 5 / 11 |
Sa 16.5. 08:05 - 09:05 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der russische Wissenschaftler Viktor Cheraskin hat eine vielversprechende Waffe erfunden, mit der man Menschen in Gewahrsam nehmen kann, ohne sie zu verletzen. Der Wissenschaftler... Staffel: 5 / 12 |
Sa 16.5. 09:05 - 10:05 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Als Steve von einem Testflug mit einem experimentellen Raumschiff zurückkehrt, muss er zu seiner großen Verwunderung feststellen, dass seit seiner Abreise sechs Jahre vergangen... Staffel: 5 / 13 |
Sa 23.5. 04:15 - 04:50 | Der Sechs Millionen Dollar Mann Der russische Wissenschaftler Viktor Cheraskin hat eine vielversprechende Waffe erfunden, mit der man Menschen in Gewahrsam nehmen kann, ohne sie zu verletzen. Der Wissenschaftler... Staffel: 5 / 12 |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 10 | Rettung aus dem All | Steve Austin wird abkommandiert, um Major Kelly Wood, Amerikas erste weibliche Astronautin, zu trainieren. Doch auf ihrem Jungfernflug beschädigt eine unerwartete und plötzliche Explosion die „Athena 1“ und verletzt Kellys Copiloten Osterman. Die beiden befinden sich in großer Gefahr. Steve führt das Rettungsteam an und folgt den Hilfesuchenden ins All. Er muss allerdings feststellen, dass seine bionischen Geräte im Weltraum nicht funktionieren. |
| 11 | Dr. Wells wird vermisst | Dr. Rudy Wells, der Entwickler von Steves elektromechanischen Transplantaten, wird auf einer Reise zu seinem alten Studienort gekidnappt. Seine Entführer verlangen, dass er für sie einen künstlichen Menschen erschaffen soll. Doch Steve ist schon unterwegs nach Österreich, um Dr. Wells zu befreien. Die Spur führt zu den wohlhabenden Tucelli-Brüdern und einer Burg am Mondsee, wo Dr. Wells gegen seinen Willen festgehalten wird. |
| 12 | Der Killersatellit | Ein Schwerverbrecher namens Quail plant ein Attentat auf einige führende Politiker, die gemeinsam eine Konferenz abhalten. Er hat vor, seine Opfer mit einer Laser Kanone von einem Killersatelliten aus zu töten. Kann Steve den gefährlichen Quail aufhalten? Dessen gut verteidigtes Hauptquartier befindet sich im Ozean vor der Küste Norwegens. Um dorthin zu kommen, wird Austin in einem Torpedo von einem US-U-Boot aus abgefeuert. |
| 13 | Wahnsinn aus dem All | Seit der Astronaut Josh Lang im All in ein elektronisches Feld geraten ist, benimmt er sich seltsam. Er ist gewalttätig und stellt eine erhebliche Gefahr für seine Umgebung dar. Sein Freund und Kollege Steve Austin soll herausfinden, was es damit auf sich hat. Steve erkennt, dass Josh Delfine und Menschen dazu bringen kann, das zu tun, was er will. Als Lang den Behörden entkommt, folgt ihm Austin in dessen Heimat Texas. |
| 14 | Der Feigling | Nach einem Erdbeben wird im Himalaja ein amerikanisches Flugzeug entdeckt, das während des Zweiten Weltkriegs dort abgestürzt ist. Da es Geheimpapiere transportierte, wird Steve Austin damit beauftragt, diese zu bergen und in die USA zu bringen. Für Steve ist diese Mission auch von persönlichem Interesse, denn sein Vater Carl war Pilot dieses Flugzeugs, und angeblich sprang er vor dem Absturz ab und ließ die Crew im Stich. |
| 15 | Gefahr für Steve Austin | Steve Austin befindet sich in seinem wohlverdienten Urlaub auf einer Farm in Utah. Als er bemerkt, dass er verfolgt wird, versucht er herauszufinden, wer dahinter steckt: Es kommt dem kriminellen Robotermacher Jeffrey Dolenz auf die Spur, der vom Schwerverbrecher Rossi damit beauftragt wurde, bionische Roboter zu kreieren, die die Goldreserven von Fort Knox stehlen sollen. Zuvor will er noch das Geheimnis von Steves Transplanten erforschen. |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Der Bombenschmuggel | Oscar Goldman erfährt, dass auf einer Auktion auf dem Schwarzmarkt eine taktische Atombombe für 60 Millionen Dollar verkauft wurde. Sofort wird eine Konferenz einberufen, auf der sich herausstellt, dass dem unbekannten Bombenbauer wohl noch ein letzter Bestandteil fehlt. Steve Austin erklärt sich bereit, dieses Teil zu bewachen. Doch er gerät in die Hände der Verbrecher und findet sich in einem Flugzeug mit einer scharfen Atombombe wieder. |
| 2 | Unfall im Weltraum | Die beiden Wissenschaftler David Tate und Nicole Simmons haben ein Zellregenerationsserum entwickelt, das die Auswirkungen kyrogenischen Einfrierens auf den menschlichen Körper während interstellarer Raumreisen bekämpfen soll. Bei einem Test wird die Raumkapsel beschädigt und stürzt in Minnesota ab. Dabei wird David zu viel Serum eingeimpft. Er wird zunehmend aggressiv und entwickelt Superkräfte. Steve Austin versucht, David aufzuhalten. |
| 3 | Pilotenfehler | Senator Ed Hill, der für die Finanzierung von Steve Austins bionischen Körperteilen verantwortlich war, ist in einen Flugzeugabsturz verwickelt. Steve Austin soll als Sachverständiger in dem Ermittlungsverfahren zu diesem Unfall aussagen und über die Mitschuld des Senators entscheiden. Bei einem gemeinsamen Flug kommt es erneut zu einem Zwischenfall. Steve Austin verliert seine Sehkraft, und die Maschine muss notlanden. |
| 4 | Personenschutz | Salka Pal-Mir, die Premierministerin der Republik Eretz, die seit Jahren wichtige Friedensgespräche plant, schwebt in höchster Lebensgefahr. Nach einem Zusammenbruch stellen die Ärzte fest, dass ihr Herz nicht mehr gerettet werden kann. Dr. Rudy Wells bietet ihr die weltweit erste bionische Herztransplantation an. Steve Austin begleitet sie auf dem Weg in das Forschungszentrum von Mountain Springs, wo bereits einige Feinde auf sie lauern. |
| 5 | Der Konkurrent | Steve Austin entdeckt, dass er nicht der einzige Mensch mit bionischen Gliedmaßen ist. Dem Rennfahrer Barney Miller wurden nach einem Unfall die Beine und Arme ersetzt. Barney hat noch Probleme mit seinem neuen Zustand, und Steve willigt ein, ihn zu betreuen. Als er bemerkt, dass Barney zunehmend emotional instabil und gewalttätig wird, versucht er, Oscar Goldman davon zu überzeugen, Barneys Kräfte auf ein normales Maß zurückzuschrauben. |
| 6 | Die Außerirdischen | Während der Vorbereitungen für den Start einer Mondsonde bemerkt Colonel Steve Austin ein merkwürdiges Licht am Himmel und ist überzeugt davon, dass es sich um ein UFO handelt. Tatsächlich landet eine Familie außerirdischer Weltraumforscher auf der Erde. Sie alle bestehen aus radioaktivem Material. Der körperliche Kontakt mit Menschen ist für beide Seiten tödlich. Bald lebt nur noch eine der Außerirdischen, Minoee. Ihr will Austin helfen. |
| 7 | Goldfieber | Oscar Goldman ist verschwunden, nachdem er zuletzt in Las Vegas gesehen wurde. Die Spur führt in die Wüste von Nevada zu einer Goldmine. Es gibt Anzeichen dafür, dass Oscar das Gold stehlen will. Steve Austin kann das von seinem Freund und Vorgesetzten nicht glauben und macht sich auf die Suche. Tatsächlich plant Oscars alter Freund Bert Carrington, das Gold außer Landes zu schaffen, und macht Oscar ein überaus verlockendes Angebot. |
| 8 | Sabotage | Steve Austin besucht seinen alten Freund Jay Rogers. Rogers bietet ihm an, noch einmal die HL-10 zu fliegen. Das ist jenes Flugzeug, mit dem er zwei Jahr zuvor abgestürzt ist. Obwohl Oscar Goldman dagegen ist, weil er glaubt, dass die Maschine manipuliert wurde, lässt sich Steve nicht von seinem Vorhaben abbringen. Doch im Flugsimulator wird er ohnmächtig, nachdem er, wie er glaubt, betäubt wurde, und während des Fluges gerät er in Turbulenzen. |
| 9 | Forscher im Spannungsgebiet | Steve Austin hilft den Wissenschaftlern Louis Craig und Sharon Elis auf dem Boot „Unesco“, Erdbebensensoren am Meeresboden zu platzieren. Da erfahren sie, dass das angrenzende Land Santa Ventura die diplomatischen Beziehungen mit den USA abgebrochen hat. Es kommt ein Patrouillenboot und kapert die „Unesco“. Dabei wird der Sauerstoffschlauch zur Taucherglocke abgetrennt, in der Steve sitzt. Er kann sich jedoch gerade noch retten. |
| 10 | Steve außer Kontrolle | Steve Austins bionischer Arm hat eine Fehlfunktion, während er gerade ein Flugzeug steuert. Es kommt zu einem Absturz. Austin leidet infolge des Zwischenfalls an Gedächtnisverlust. Die Ärztin Angie Walker findet den verunglückten Steve und will ihn in ihrer Klinik behandeln. Doch der Klinikaufenthalt gerät außer Kontrolle, denn die Bewohner des Ortes sind sehr misstrauisch Fremden gegenüber. Das betrifft besonders Angies Patienten. |
| 11 | Pressegangster | Steve wird von der Reporterin Victoria Webster dabei beobachtet, wie er über einen hohen Zaun springt. Damit verrät er seine außergewöhnlichen Fähigkeiten. Sie konfrontiert Steve und Oscar Goldman mit ihrem Wissen und droht, damit an die Öffentlichkeit zu gehen. Oscar und Steve, die gerade in den Urlaub fahren wollten, gewähren ihr ein Interview und wollen sie von ihrem Vorhaben abbringen. Ihr skrupelloser Boss plant sogar, Steve zu kidnappen. |
| 12 | Entführungsgefahr | Die Wissenschaftlerin Liza, die einen geheimen Computercode erfunden hat, ist eine begabte Reiterin und will sogar an den Olympischen Spielen teilnehmen. Ross Borden, ein Maulwurf in einer Regierungsbehörde, und seine beiden Helfer Arnold Blake und Dirk Shuster wollen sie kidnappen, um mit dem Code ein Agentennetzwerk zu kontrollieren. Steve möchte Liza beschützen, doch sie scheint die Bedrohung nicht ernst genug zu nehmen. |
| 13 | Todsicher | Steve trifft zufällig seine alte Flamme Barbara Thatcher wieder, die vor Kurzem Witwe geworden ist, als ihr Mann bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kam. Die alte Liebe entzündet sich erneut. Da muss Steve einen Entführungsversuch abwehren, und kurz darauf meldet sich auch Barbaras totgeglaubter Mann zurück. Steve und Barbara fliegen nach Lissabon, wo sich Barbaras Ehemann im Konsulat einer fremden Macht versteckt hat. |
| 14 | Der letzte Kamikaze | Ein Flugzeug, auf dem sich ein Atomsprengkopf befindet, ist auf einer Insel im Südpazifik abgestürzt. Ein japanischer Pilot, der sich seit dem Zweiten Weltkrieg dort aufhält und davon überzeugt ist, dass der Krieg noch andauert, findet den Sprengkopf und nimmt ihn an sich. Steve muss die Waffe finden, bevor sie in die Hände der Inselguerilla fällt. Sein einheimischer Führer ist Tomas, der aber heimlich der Guerilla angehört. |
| 15 | Der Spionageroboter | Der kriminelle Roboterentwickler Dr. Chester Starr ist zurück. Er entwickelt einen Spionageroboter, der exakt so aussieht wie Oscar. Dieser falsche Oscar sendet nun Steve Austin auf das Selbstmordkommando, die Verteidigungsanlage des neuen Brahmin-Projekts zu testen. Steve überlebt jedoch die Falle und folgt der Spur des Doppelgängers bis zum Versteck von Dr. Chester Starr. Schließlich kommt es zum großen Showdown. |
| 16 | Freundschaftsdienst | Steve Austin will einem alten Freund, dem Sheriff von Kanab County, helfen, der ihn gebeten hat, einen goldenen Puma zu retten, der Taneha genannt wird und vom Aussterben bedroht ist. Die Farmer der Gegend wollen das seltene Tier aber erlegen, weil es ihr Vieh angreift und sogar einen Rancher getötet hat. Steve tut sich mit der jungen E. J. Haskell zusammen, die allerdings ganz persönlichen Gründe hat, mit der Katze abzurechnen. |
| 17 | Die Spur des Doppelgängers | Eine kriminelle Organisation unter der Führung von Edward Jasper will die geheime Lasertechnologie der Regierung stehlen. Mittels plastischer Chirurgie haben die Verbrecher das Gesicht des Kleinganove Johnny Dine jenem von Steve Austin angeglichen, damit sich Dine ins OSI-Hauptquartier einschleichen kann. Als er auffliegt und getötet wird, nimmt Austin die Rolle seines eigenen Doppelgängers ein, um den Verbrechern auf die Spur zu kommen. |
| 18 | Der unsichtbare Spion | Unter der Leitung des Ingenieurs Harry Green errichtet das OSI eine unterirdische Laseranlage. Als Oscar erfährt, dass zeitgleich in einem fremden Land eine fast identische Anlage entsteht, hält er Green für den Verräter. Steve Austin hat aber einen anderen Verdacht. Er glaubt, dass die Pläne für die Laserwaffe per Telepathie direkt aus Greens Gehirn gestohlen wurden. Mithilfe einer hellseherischen Studentin will er die Verbrecher finden. |
| 19 | Eine Partnerin für Steve - Teil 1 | Als er nach einer erfolgreichen Mission aus Europa zurückkehrt, nimmt Steve Austin seinen wohlverdienten Urlaub und fährt in seine Heimatstadt Ojai in Kalifornien. Dort trifft er unerwartet seine alte Jugendliebe Jaime Sommers wieder. Sie hegen immer noch Gefühle füreinander und verlieben sich erneut. Dann verletzt sich Jamie bei einem Fallschirmsprung schwer, und nur bionische Transplantationen könnten sie noch retten. |
| 20 | Eine Partnerin für Steve - Teil 2 | Steve Austin und Jaime Sommers bereiten ihre anstehende Hochzeit vor, als sie von Oscar Goldman auf eine gefährliche Mission geschickt werden. Sie müssen eine gestohlene Druckplatte wiederbeschaffen. Mit Glück kommen sie mit dem Leben davon, als Jaimes Körper beginnt, die bionischen Gliedmaßen abzustoßen. Als sie nach Hause zurückkehren, verschlechtert sich Jaimes Zustand immer mehr. Dr. Rudy Wells muss alles versuchen, um sie zu retten. |
| 21 | Geiselrettung | Die Frau eines US-Botschafters, der sich um Frieden in der Region Balinderry bemüht, wird entführt. Da die amerikanischen Truppen nicht offiziell eingreifen können, versucht Steve, die Frau zu finden und zu befreien. Seine einzige Spur ist eine mysteriöse handgeschriebene Notiz, die ein Treffen mit Commander 10, dem Chef der Independent Balinderry Army, vorschlägt. Unterwegs lernt Steve Julia Flood kennen, die etwas zu wissen scheint. |
| 22 | Die Abrechnung | Einem Unbekannten gelingt es, Steve zu überlisten: Er wird überfallen und bewusstlos mit einer Waffe neben der Leiche seines OSI-Kollegen Charlie Taylor zurückgelassen. Als die Polizei ihn findet, geht sie davon aus, dass Steve der Mörder ist. Da Oscar Goldman und Dr. Rudy Wells gerade nicht in der Stadt sind, ist Steve auf die Hilfe von Oscars Sekretärin Peggy Callahan angewiesen. Mit ihrer Unterstützung kann er seine Unschuld beweisen. |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Die neue Jaime - Teil 1 | Steve Austins bionische Beine wurden bei einem Einsatz schwer beschädigt. Während er sich zur Behandlung in Dr. Rudy Wells Klinik befindet, entdeckt er, dass seine Verlobte Jaime Sommers, die er für tot hielt, doch nicht gestorben ist, sondern mit einer experimentellen kryogenetischen Technologie am Leben erhalten und geheilt wurde. Allerdings hat sie Hirnschäden davongetragen und kann sich an nichts mehr erinnern. |
| 2 | Die neue Jaime - Teil 2 | Steve Austin nimmt die rekonvaleszente Jaime mit in ihre Heimatstadt Ojai. Gemeinsam arbeiten sie daran, Jaimes Erinnerungen wiederherzustellen. Doch alle Versuche scheitern. Jaime bekommt immer wieder furchtbare Kopfschmerzen und verwirrende Flashbacks. Als Oscar Goldman die beiden auf eine Mission schickt, scheitert diese aufgrund von Jaimes Gesundheitszustand. Schließlich erkennt Steve, dass er das Problem ist. |
| 3 | Erpresserische Rache | Der Wissenschaftler und Sprengstoffexperte Robert Meyer ist arbeitslos, seit seine Stelle im Raumfahrtprogramm gestrichen wurde. Aus Verbitterung will er sich rächen und entführt die Liberty Bell. Er versieht sie mit einer komplizierten Sprengvorrichtung und verlangt fünf Millionen Dollar. Um die von Meyer angebrachte Bombe zu entschärfen, brauchen Steve und Oscar die Hilfe des Sprengstoffexperten Nils Lindstrom, der im Gefängnis sitzt. |
| 4 | Spionageverdacht | Der berühmte Entertainer John Perry war im College ein Zimmerkollege von Steve Austin. Oscar verdächtigt Perry, für einen internationalen Spionagering zu arbeiten und gestohlene Regierungsgeheimnisse zu transportieren. Obwohl es Steve widerstrebt, seinen Freund überprüfen zu müssen, will er versuchen, Perrys Unschuld zu beweisen. Er begleitet den Sänger auf eine Reise in den Fernen Osten, um seinen Namen reinzuwaschen. |
| 5 | Der Wolfsjunge | Kuroda, der japanische Pilot, den Steve einst auf einer abgelegenen Insel entdeckt hat, soll Berichten nachgehen, dass auf der japanischen Insel Hoyoko ein Junge mit Wölfen lebt. Kuroda lädt Steve ein, ihn bei der Suche zu begleiten. Trotz der Bedenken von Oscar Goldman fährt Steve nach Japan und hilft Kuroda, da er den Jungen für den Sohn eines US-Botschafters und dessen Frau hält, die tot in der Wildnis gefunden wurden. |
| 6 | Lebensgefahr für den Prinzen | Steve vertritt während seines Air Force-Reservedienstes den Commander der Testpilotenschule. Einer der auszubildenden Piloten ist Prinz Sakari aus Kutan. Dieser ist das Ziel von Dr. Winslow, der mit einer Strahlenkanone das Flugzeug von Sakari zum Absturz bringen will. Irrtümlich erwischt er aber das Flugzeug des israelischen Piloten David Levy. Steve erkennt aber, dass Sakari das geplante Opfer war, und versucht, den Prinzen zu beschützen. |
| 7 | Raketenanschlag | Ben Cosgrove vermutet, dass ein Raketenanschlag in Planung ist, als er eine entsprechende Vorrichtung findet. Als Ben kurz darauf verschwindet, ermittelt Steve Austin undercover als Holzfäller. Er vermutet, dass ein Flugzeug abgeschossen werden soll. Das Raketensystem stammt aus einer von Dr. Morton Craig geleiteten Behörde, der im Holzfällercamp eintrifft, als gerade eine Maschine mit Kabinettsmitgliedern des Präsidenten vorbeifliegt. |
| 8 | Ein faules Spiel | Eine Bande Kidnapper plant einen Wettbetrug: Am Tag eines wichtigen Spieles setzt sie den Footballspieler Larry Bronco unter Drogen und entführt ihn. Sie will verhindern, dass Bronco am Spiel teilnimmt und so das Endergebnis beeinflussen. Denn sie plant, hohe Wettgewinne einzustreichen. Doch Steve ist den Entführern bereits auf der Fährte. Er kann Bronco aufspüren und befreien. Gemeinsam nehmen die beiden es mit den Gangstern auf. |
| 9 | Ein riskanter Test | Der Rennfahrer Barney Hiller wird trotz der Proteste von Steve als zweiter bionischer Mann reaktiviert. Oscar will überprüfen, ob dessen bionische Kräfte aus- und bei Bedarf wieder eingeschaltet werden können. Steve zweifelt an Barneys mentaler Belastbarkeit und beschließt, während der 48 Stunden, in denen Barney seine vollen Kräfte besitzt, ein Auge auf ihn zu haben. Und tatsächlich wird Barney bald für kriminelle Machenschaften missbraucht. |
| 10 | Der Schmugglerring | Steve ermittelt undercover als Hafenarbeiter, als ein anderer OSI-Agent verschwindet. Der stand kurz davor, einen Schmugglerring, der mit besonders sensiblen Erkennungsgeräten handelt, zu enttarnen. Dafür wurde auch sein bionischer Arm modifiziert. Er schleicht sich in die Unterkunft bei Mrs. Cook ein, in der der Vermisste zuvor gewohnt hat. Deren jüngster Sohn Ernest wendet sich an Steve um Hilfe, als auch noch seine Mutter verschwindet. |
| 11 | Verbrecherherrschaft | Nachdem zwei Ermittler des Finanzamtes anscheinend am Biss einer Klapperschlange gestorben sind, begibt sich Steve Austin undercover nach Morgantown, Georgia. Er entdeckt, dass der ganze Ort von einem gewissen Bo Willis kontrolliert wird, der dort im großen Stil mit schwarzgebranntem Schnaps handelt. Auch der Sheriff, der Steve bald hinter Gitter bringt, steckt mit Willis unter einer Decke. Steve beginnt, Willis‘ Geschäfte zu sabotieren. |
| 12 | Flucht in die Heimat | Der Wissenschaftler Leon Jackson, der einst aus Liebe zu einer Frau nach Russland übergelaufen ist, möchte nun gemeinsam mit seinem Sohn Alex wieder in die USA zurückkehren. Steve Austin soll den beiden dabei helfen. Doch Alex möchte lieber bei seinen Freunden, den russischen Soldaten, bleiben. Als diese den Fluchtplan bemerken, blockieren sie den als Fluchtweg vorgesehenen Geheimgang. Die Fliehenden sind gezwungen, eine andere Route zu wählen. |
| 13 | Der Einzelkämpfer | Mithilfe seines bionischen Auges kann Steve Chemikalien auf geheimen Regierungsdokumenten entdecken. Die Spur führt zu einem von Steves Freunden, dem Hausmeister Clark Templeton O‘Flaherty. Ihm folgt Steve in ein stylishes Apartment, das für einen Hausmeister viel zu teuer ist. O‘Flaherty gibt an, für eine strenggeheime Organisation namens OGA zu arbeiten und die Dokumente zu verkaufen, um an den Anführer einer kriminellen Vereinigung zu kommen. |
| 14 | Geheimnisverrat | Peggy Callahan, die Sekretärin von Oscar Goldman, wird verdächtigt, geheime Informationen über die Wasserstofffusion weitergeleitet zu haben. Diese besteht darauf, einen Lügendetektortest zu machen, um ihre Unschuld zu beweisen. Steve will herausfinden, ob sie schuldig oder unschuldig ist., und entdeckt, dass der einzige, der von Peggys geheimer Tätigkeit weiß, ihr Freund ist, der Zahnarzt Dr. Gene Finney. |
| 16 | Ausgetrickst | Die kriminelle Organisation des Clubbesitzers Mark Wharton hat ein gepanzertes Fahrzeug mit 100.000 Dollar und dem wichtigsten Codebuch der Navy gestohlen. Steve Austin wird damit beauftragt, das Codebuch wiederzubeschaffen. Er verschafft sich als Magier Steve Andrews Zutritt zu Whartons Club. Dabei unterstützt ihn Audrey Moss, die Expertin für übersinnliche Wahrnehmung, als Assistentin. Gemeinsam wollen sie das Vertrauen des Gangsters gewinnen. |
| 17 | Bigfoot und die Außerirdischen - Teil 1 | Steve Austin und Oscar Goldman arbeiten in einer abgelegenen Gebirgsregion Kaliforniens mit einem Wissenschaftlerteam mit Erdbebensensoren. Als die beiden Geologen Ivan und Marlene Bekey unter rätselhaften Umständen verschwinden, wird in der Nähe ein Fußabdruck des legendären Ungeheuers Bigfoot gefunden. Als Bigfoot später das Teamcamp angreift, kämpft Steve mit dem Untier - ohne zu wissen, dass er von Außerirdischen beobachtet wird. |
| 18 | Bigfoot und die Außerirdischen - Teil 2 | Steve Austin ist in den Bergen von Kalifornien auf eine Kolonie Außerirdischer gestoßen. Oscar Goldman und sein Team wollen inzwischen durch eine Explosion ein künstliches Erdbeben auslösen, um ein großes Beben zu verhindern. Als Steve merkt, dass die Außerirdische Shalon die Explosion verhindern will, verfolgt er sie und sorgt dafür, dass die Sprengung doch stattfindet. Er hilft den Außerirdischen, danach wird seine Erinnerung gelöscht. |
| 19 | Raub des Pharaos | Steve Austin wird von Oscar Goldman beauftragt, eine wertvolle, goldene Pharaonenstatue aus dem Staat Levanta zu bewachen, die sich gerade in einer Wanderausstellung in den USA befindet. Steve erkennt, dass die Statue durch eine Fälschung ersetzt wurde. Er hat 48 Stunden Zeit, das Original wiederzufinden. Er überzeugt seine ehemalige Flamme Trish Hollander, ihm bei diesem Vorhaben zu helfen. Die Spur führt in eine Botschaft. |
| 20 | Die Verschwörung | Oscar Goldman beauftragt Steve Austin damit, die sowjetische Turnerin Tanya Breski zu beschützen, die sich auf Tournee in den USA befindet. Eine kriminelle Gruppe versucht, sie zu beseitigen und die USA dafür verantwortlich zu machen, um die Beziehungen zwischen Amerika und der UdSSR zu beeinträchtigen. Während Steve der jungen Frau das amerikanische Leben zeigt, verknallt sie sich wie ein Schulmädchen in ihn. |
| 21 | Korruptionsverdacht | Eine Reihe von Bauteilen für eine Atombombe wurde gestohlen. Oscar glaubt, dass der alternde Polizist Greg Banner etwas mit diesen Diebstählen zu tun hat. Steve zieht eine Polizeiuniform an und wird Banners Partner. Als Banner sich während der nächtlichen Streifen merkwürdig verhält, glaubt Steve, dass mit Banners Gesundheit etwas nicht stimmt. Derweil wird die Zeit wird immer knapper - schon bald könnte die Atombombe zusammengebaut werden. |
| 22 | Die letzte Chance | Steve Austin unterstützt die „Big Brothers“-Organisation eines Freundes und nimmt den schwer erziehbaren Carlos Delgado unter seine Fittiche. Carlos ist anfangs nicht sehr kooperativ, doch als Steve ihn in einen Jet mitnimmt, macht er Fortschritte. Dann bekommt Carlos von einem Bandenchef ein Ultimatum gestellt: Er soll seine Spielschulden bezahlen. Steve leiht Carlos das Geld, und gemeinsam fordern sie die Gang zu einem Basketballmatch heraus. |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Kampf der Außerirdischen - Teil 1 | Nachdem eine Reihe von Einbrüchen verübt wurde, die nur mit übermenschlichen Kräften zu bewerkstelligen waren, gerät Steve unter Verdacht. Da wird er von der Außerirdischen Gilian aufgesucht, die zu jenen Aliens gehört, die Steve vor einiger Zeit in den Bergen entdeckt hat. Sie gibt Steve die damals gelöschte Erinnerung zurück und erzählt ihm von einer außerirdischen Rebellengruppe, die den Bigfootroboter benutzen, um die Einbrüche zu verüben. |
| 2 | Kampf der Außerirdischen - Teil 2 | Steve erfährt, dass hinter den Einbrüchen, derer er verdächtigt wurde, der Bigfootroboter steckt, der von einer außerirdischen Rebellengruppe eingesetzt wird. Als Steve mit diesem kämpft, wird er schwer verletzt und einer tödlichen Dosis radioaktiver Strahlung ausgesetzt. Er kann nur durch die Behandlung mit der Alien-Wunderdroge Neotraxin gerettet werden. Die Einzige, die ihm helfen und die Rebellen stoppen kann, ist Jaime Sommers. |
| 3 | Flug XJ7 verschollen | Im Tower werden Steve und Oscar Zeugen, wie die Testpilotin Kelly Wood durchgibt, dass sie von einer japanischen Mitsubishi Zero angegriffen wird. Danach stürzt das Flugzeug offenbar ab. Die Pilotin wird bei der anschließenden Suche jedoch nicht am Absturzort gefunden, und die Maschine ist verschwunden. Schnell ergibt sich der Verdacht, dass es sich um eine Verschwörung handeln könnte, doch Steve und Oscar glauben nicht daran. |
| 4 | Ausgetauscht | Als der zweitklassige Komiker Billy Parker von einem Auto angefahren wird, zeigt die Röntgenuntersuchung, dass ihm ein elektronisches Instrument in den Kopf implantiert wurde, mit dem sein Verhalten ferngesteuert werden kann. Steve soll untersuchen, wer dahinter steckt und was damit bezweckt werden soll. Es zeigt sich, dass Parker dem Premierminister eines afrikanischen Staates, der eine Rede vor der UNO halten soll, verblüffend ähnlich sieht. |
| 5 | Das Todesserum | Steve Austin und Rudy Wells fliegen nach Dove Island, wo die Wissenschaftlerin Cheryl Osborne an einem Serum arbeitet, das eine durchschnittliche Person in ein Genie verwandelt, und dieses an Schimpansen testet. Als sie ankommen, fehlt von Cheryl jede Spur. Die Männer durchsuchen das zerstörte Labor; plötzlich wird Rudy Wells von einem durchgedrehten Schimpansen gebissen. Binnen kurzer Zeit verwandelt er sich in einen paranoiden Superman. |
| 6 | Überleben unter Wasser | Eine Wissenschaftlerin hat ein Gerät erfunden, mit dem man unter Wasser atmen kann. Natürlich lockt die Entwicklung, die durch Kernfusion angetrieben wird, auch Verbrecher an, die das Atmungsgerät stehlen. Getarnt als übergelaufener Wissenschaftler lässt sich Steve undercover in den Verbrecherring einschleusen, um zu verhindern, dass das Gerät in falsche Hände gelangt. Mit seinen bionischen Fähigkeiten führt er die Gangster in die Irre. |
| 7 | Riskante Operation - Teil 1 | Der junge Andy Sheffield sitzt nach einem Erdrutsch, bei dem sein Vater, eine sehr umstrittene Person, ums Leben kam, im Rollstuhl. Seine Beine sind gelähmt. Er wird vom OSI ausgewählt, neuartige bionische Implantate zu testen. Diese verleihen seinen Beinen übermenschliche Stärke. Seine neuen Kräfte will Andy dazu nutzen, den Namen seines Vaters reinzuwaschen. Steve Austin kommt ihm dabei zu Hilfe. |
| 8 | Riskante Operation - Teil 2 | Andy Sheffield, der nach einem Erdrutsch, der seinen Vater tötete, im Rollstuhl sitzt, hat sich dazu entschlossen, das Angebot des OSI anzunehmen. Andys Operation, die ihn zu einem bionischen Menschen macht, verläuft sehr gut. Doch als ein Journalist Wind von der ganzen Angelegenheit bekommt, will er Andy nicht mehr in Ruhe lassen. Es stellt sich heraus, dass der Journalist kein Unbekannter für den Teenager ist. |
| 9 | Raketenterror | Der reiche und verrückte Sportler Byron Falco ist aus seinem Heimatland in die USA gekommen. Nachdem sein Pilot Leslie Morales eine Reihe von Leitgeräten abgeworfen hat, erpresst Falco die US-Regierung. Er droht damit, amerikanische Kraftwerke mit Raketen zu sprengen, wenn die Regierung ihn nicht mit Militärmaschinen ausstattet, die er benötigt, um sein Heimatland anzugreifen. Kann Steve ihn aufhalten? |
| 10 | Die Befreiung des Prinzen - Teil 1 | Das Land Burdabi befindet sich in den Händen von Mahmud Majid, der im Namen des jungen Prinzen Hassad regiert, dessen Vater sechs Monate zuvor von Majids Truppen getötet wurde. Als Majid plant, auch den Prinzen zu beseitigen, schickt das Außenministerium die Fliegerstaffel „Thunderbirds“ nach Burdabi zu den Feiern des dortigen Nationalfeiertags. In Wirklichkeit ist das eine Tarnung für Steve Austin, um den Prinzen zu retten. |
| 11 | Die Befreiung des Prinzen - Teil 2 | Generalleutnant Mahmud Majid übernimmt nach dem Tod des Königs von Burdabi die Herrschaft über das Land. Schnell stellt sich heraus, dass er dem rechtmäßigen Thronerben Prinz Hassad nach dem Leben trachtet. Steve will Majid, der auch für den Tod des alten Königs verantwortlich ist, aufhalten. Als Tarnung dient ihm ein Besuch der Fliegerstaffel „Thunderbirds“, die am Nationalfeiertag teilnehmen soll. |
| 12 | Die Wandlung | Steve Austin ist sauer, als er seine Weihnachtsferien opfern muss, um ein Problem mit einem Großlieferanten für Raumfahrtsystemen zu untersuchen. Er findet heraus, dass der Geschäftsführer Horton Budge ein geiziger Mann ist, der seine Angestellten gnadenlos ausbeutet. Als er merkt, dass Budges Neffe mit seinem Gehalt nicht einmal seine Familie erhalten kann, benutzt Steve seine bionischen Superkräfte, um den Angestellten zu helfen. |
| 13 | Unter Söldnern | Eine Verbrecherbande hat vor, eine Rakete zu stehlen, während sie unter der Aufsicht des OSI von San Diego zu einem Testgelände in Nevada transportiert wird. Steve erfährt von dem heimtückischen Plan und lässt sich in die Gruppe einschleusen. Dort wird er allerdings streng bewacht und kann Oscar Goldman nicht mitteilen, dass der für die Sicherheit des Transports zuständige Offizier mit den Verbrechern zusammenarbeitet. |
| 14 | Das Superhirn | Steves langjähriger Freund Joe Patton wird zur Testperson einer neuen Methode, die kürzlich einige Forscher entwickelt haben. Dadurch können Informationen aus dem Computer direkt ins Gehirn übertragen werden. Joe wird damit zum absoluten Superhirn und zum perfekten Agenten. Er ist in der Lage, jede Sprache zu sprechen, sich an jede Umgebung anzupassen und praktisch jede Aufgabe zu erfüllen - vom Melken einer Kuh bis zum Fliegen eines Jumbo-Jets. |
| 15 | Hetzjagd - Teil 1 | Die Sowjets wollen mit einer Rakete eine neuartige Sonde zur Venus bringen. Durch eine Fehlfunktion kommt die Sonde jedoch vom Kurs ab und landet in den USA. Natürlich wollen die Sowjets die Sonde wieder in ihren Besitz bringen und schicken die Konstrukteurin Irina Leonova nach Amerika. Als sich die fast unzerstörbare Sonde einer Kleinstadt in Wyoming nähert, versucht Steve, die drohende Katastrophe zu verhindern. |
| 16 | Hetzjagd - Teil 2 | Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Sowjets, die durch eine Fehlfunktion in den USA gelandet ist, bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und droht, diese zu zerstören. Bei der Sonde handelt es sich um ein spezielles Modell, das kaum zu vernichten ist, ohne die Bewohner der Stadt in große Gefahr zu bringen. Steve, dessen rechter Arm verletzt ist, setzt alles daran, den Kurs der Sonde zu ändern. |
| 17 | Erfinderpech | Der junge Danny vermischt in seiner Schule einige Chemikalien miteinander, um einen Treibstoff für seine Spielzeugrakete zu entwickeln. Dabei stößt er zufällig auf eine völlig neuartige thermo-chemische Energiequelle, die den Einsatz von Öl überflüssig machen würde. Doch nicht nur die Wissenschaftler des OSI, sondern auch skrupellose Verbrecher wollen nun an diese Formel kommen. Steve Austin muss die Gangster aufhalten. |
| 18 | Die Intrige | Einige Wissenschaftler des OSI arbeiten daran, ein altes Ölfeld wieder in Betrieb zu nehmen. Durch mysteriöse Brände wird ihr Vorhaben aber sabotiert. Steve soll den Fall klären und wird als Ölarbeiter getarnt zur Bohrstelle geschickt. Es zeigt sich, dass es unter dem Ölfeld Uranvorkommen gibt. Eine verbrecherische Gruppe hat davon erfahren und will sich das Uran heimlich aneignen. Steve gerät bei seinem Einsatz in Gefahr. |
| 19 | Die Spezialisten | Nachdem mehrere Amateurathleten in die USA übergelaufen sind, werden diese verdächtigt, ein Attentat zu planen. Steve Austin gibt sich als Boxchampion aus und ermittelt undercover in der Gruppe der Sportler. Er bemerkt, dass vier der Sportler gemeinsam 4000 Pfund heben können. Es gelingt ihm, herauszufinden, wer das Ziel des Attentats sein soll. Doch dann wird Steve unter Drogen gesetzt und gerät in Lebensgefahr. |
| 20 | Agentenrummel | Der ostdeutsche Wissenschaftler Ulrich Rau, der mit der Konstruktion eines Boden-Luft-Waffensystems betraut war, täuscht eine Herzattacke vor und flüchtet von einer Konferenz. Überraschenderweise begibt er sich zu einem Wanderzirkus. Steve ist davon irritiert und folgt ihm. Er entdeckt schließlich, dass der Zirkus eine getarnte Raketenabschussbasis ist. Hat er es etwa auf den neuen Bomber der USA abgesehen, dessen Testflug bevorsteht? |
| 21 | U-509 | Henry Bulman, ein ehemaliger Offizier der Royal Navy gerät an ein altes Nazi-U-Boot aus dem Zweiten Weltkrieg, welches ein giftiges Nervengas geladen hat. Nun erpresst er die US-Regierung und will 20 Millionen Dollar - andernfalls würden 30.000 Menschen sterben. Steve bekommt den Auftrag, herauszufinden, ob Bulman tatsächlich Nervengas besitzt, und ihn zu stoppen. Steve taucht hinunter zum U-Boot und dringt in dieses ein. |
| 22 | Unter falschem Namen | Dem Neurowissenschaftler Dr. Berman wird für ein Projekt viel Geld angeboten. Doch dieser informiert Oscar Goldman. Daraufhin nimmt Steve die Stelle von Dr. Berman ein, doch bald wird er gekidnappt und in ein Geheimlabor gebracht. Dort soll er mit der russischen Wissenschaftlerin Dr. Tamara Batalova an einem Computer arbeiten, der Gedanken lesen kann. Als sich immer mehr herausstellt, dass Steve nicht Dr. Berman ist, gerät sein Leben in Gefahr. |
| 23 | Verbotenes Land | Zwei OSI-Agenten, die im heiligen Gebiet der Apachen radioaktives Erz inspizieren sollten, verschwinden auf ihrer Mission. Steve entdeckt, dass sie von einem Medizinmann gefangen genommen wurden. Dieser will nicht, dass der Fund des Erzes bekannt wird, denn er will seinen eigenen Vorteil daraus ziehen. Steve gelingt es, sich mit einem indianischen Mädchen anzufreunden und nach der Vollendung mehrerer Rituale das heilige Land zu betreten. |
| 24 | Die Übersinnlichen | Während Steve gerade an Forschungen zur Verlängerung der menschlichen Lebensspanne teilnimmt, verschwindet eine Formel, die er gerade liest, auf geheimnisvolle Weise von einer Seite. Steve wird beschuldigt, die Formel gestohlen zu haben. Er macht sich auf, um die tatsächlichen Spione zu finden und sich somit selbst zu entlasten, und stößt auf ein rasant alterndes Zwillingspaar, das die Formel mittels Telepathie entwendet hat. |
| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Raubzug der Haie - Teil 1 | Auf einem Atom-U-Boot fällt die Energie aus. Niemand kann sich diesen Vorfall erklären. Steve Austin wird beauftragt, die näheren Umstände dieses Stromausfalls zu klären. Als Steve jedoch das U-Boot betritt, wird er sofort gefangen genommen. Ein vom Kriegsgericht verurteilter Admiral und seine Tochter versuchen, das Fahrzeug in ihre Gewalt zu bringen. Dabei sollen ihnen trainierte und durch moderne Technologien kontrollierte Haie helfen. |
| 2 | Raubzug der Haie - Teil 2 | Steve ist gefangen genommen worden, als er den rätselhaften Energieausfall auf einem Atom-U-Boot untersuchen wollte. Auch Rudy Wells, der nach dem Rechten sehen sollte, sitzt auf dem Meeresgrund fest. Um zu entkommen und Rudy zu retten, muss Steve die trainierten Haie überlisten. Unterdessen haben Oscar Goldman und die Navy zwei Optionen: die Diebe mit dem U-Boot entkommen lassen oder es zerstören und dabei riskieren, Steve und Rudy zu töten. |
| 3 | Countdown außer Kontrolle - Teil 1 | Der Terrorist Gordon Shanks plant, eine amerikanische Rakete zu entführen und die darin befindliche Technologie an eine ausländische Macht zu verkaufen. Um Zeit zu gewinnen, die er für seine Pläne benötigt, engagiert er den Auftragskiller Julian Richman, der Steve Austin ausschalten soll. Dieser fühlt sich in der Zwischenzeit sehr zur schönen britischen Wissenschaftlerin Leah Russell hingezogen, die ihn auf seiner Mission ins All begleiten soll. |
| 4 | Countdown außer Kontrolle - Teil 2 | Dem Terroristen Gordon Shanks gelingt es nicht, Steve mit Hilfe eines Auftragskillers zu ermorden. Daher entführen Shanks und seine Leute die Tochter von Direktor Dave McGrath vom Kennedy Space Center. Sie drohen ihm, Melissa zu töten, wenn er die Mission nicht abbricht. Steve glaubt nicht, dass die Entführer das Mädchen freilassen werden, obwohl McGrath seinen Teil der Abmachung erfüllt hat, und versucht, sie zu finden. |
| 5 | Schreckliches Erwachen | Bigfoot, von dem Steve Austin glaubte, dass er von den Aliens, die ihn geschaffen haben, mit in den Weltraum genommen worden sei, wird in der Wildnis gesehen. Als Steve erfährt, dass die Anthropologin Hope Langston ihn fotografiert hat und ihn nun fangen will, versucht er, sie von diesem Vorhaben abzubringen. Als dies misslingt, sucht er seinen alten Bekannten Bigfoot auf. Doch etwas stimmt nicht - Bigfoot greift Steve an und flieht. |
| 6 | Sturm der Angst | Während eines Fluges müssen Steve und Rudy wegen eines Tornados notlanden. Rudy benötigt daraufhin medizinische Unterstützung. Auf der Suche nach Hilfe stößt Steve auf eine Gruppe Bankräuber. Unterdessen sitzt eine Gruppe von Schulkindern mit ihrem Lehrer in einer Seilbahn fest. Steve muss sie schnell retten, denn der Höhepunkt des Unwetters steht kurz bevor. Doch einer der Einheimischen, die ihn dabei unterstützen, hat Übles im Sinn. |
| 8 | Die dunkle Seite des Mondes - Teil 1 | Obwohl der Wissenschaftler Charles Leith eigentlich von der Regierung den Auftrag bekommen hat, auf einem Asteroiden eine Expedition durchzuführen, nutzt er die Gelegenheit, um zum Mond zu reisen. Dort bewirkt er eine Veränderung von dessen Umlaufbahn. Dies verursacht auf der Erde katastrophale Stürme. Steve macht sich auf den Weg zum Mond, um die Ursache für die Geschehnisse herauszufinden, und den Mond wieder auf die richtige Bahn zu bringen. |
| 9 | Die dunkle Seite des Mondes - Teil 2 | Kurz nachdem er auf dem Mond gelandet ist, um die Ursache der Veränderung von dessen Umlaufbahn zu untersuchen, wird Steve von dem Wissenschaftler Charles Leith gefangen genommen und erpresst. Leith verlangt, dass Steve seine Kräfte einsetzt, um ihm bei der Suche nach Dilanthium zu helfen. Damit wolle er die Erde mit einer dringend benötigten Energiequelle versorgen. Sollte Steve ihm nicht helfen, würde er nukleare Strengstoffe verwenden. |
| 10 | Unerschütterlich | Steve Austin und die OSI-Agentin Joan sind undercover als ein frisch verheiratetes Paar unterwegs, um eine als Wohnwagen getarnte geheime Nukleartechnologie zu einer Teststation im Südwesten zu bringen. Doch eine kriminelle Organisation, die den OSI infiltriert hat und von dieser Tarnung weiß, ist ihnen auf den Fersen und schreckt vor nichts zurück. Der Plan der Verbrecher besteht darin, Joan durch eine Doppelgängerin zu ersetzen. |
| 11 | Verschollen | Ein geheimes Flugzeug, das von Steves Ex-Freundin Jenny gesteuert wurde, ist während eines Testflugs verschwunden. Steve erfährt, dass ein Ingenieur, der mit der revolutionären Technologie des Flugzeugs vertraut ist, mit Wilfred Damien in Verbindung steht, der am Diebstahl militärischer Geheimnisse beteiligt war. Dann macht er sich auf in die Wüste, in der Hoffnung, mithilfe seiner bionischen Fähigkeiten eine Spur von Jenny zu finden. |
| 12 | Zwischen den Fronten | Der russische Wissenschaftler Viktor Cheraskin hat eine vielversprechende Waffe erfunden, mit der man Menschen in Gewahrsam nehmen kann, ohne sie zu verletzen. Der Wissenschaftler will seine Erfindung jedoch nicht mit den Großmächten teilen, da er befürchtet, dass sie missbraucht wird. Steve versucht, ihn vom Gegenteil zu überzeugen. Dann bringt der sowjetische Agent Edmund Dimitri Cheraskins Frau in seine Gewalt und erpresst den Wissenschaftler. |
| 13 | Flug durch die Zeit | Als Steve von einem Testflug mit einem experimentellen Raumschiff zurückkehrt, muss er zu seiner großen Verwunderung feststellen, dass seit seiner Abreise sechs Jahre vergangen sind. Oscar ist inzwischen gestorben, und er selbst wurde zum Verräter erklärt. Steve versucht, seine Unschuld zu beweisen, doch niemand will ihm glauben. Die Behörden halten ihn für einen Überläufer in die Sowjetunion, der einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.