| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 5 | Legenden der Mall | Beim Familienausflug in die Mall wird Tina für die Freundin eines schlafenden Jungen gehalten. Währenddessen werden Gene und Louise auf motorisierten Tieren losgelassen, Linda stört eine Lesung, und Bob tut sich schwer, eine passende Hose zu finden. |
| 6 | Die Sabotage | Bob und Louise reiten auf der Welle des Erfolgs, als sie in ihrem Restaurant den neuen ‘Hawk & Chick‘-Film zeigen dürfen. Doch der Schauspieler, der Hawk spielt, sabotiert aus nur ihm bekannten Gründen die Vorstellung. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.