| 1 | Leiche im Garten(Garcia Bertaux) | In London schlägt ein Freund Alarm, weil die 34-jährige Filmproduzentin Laureline Garcia-Bertaux seit fünf Tagen nicht mehr gesehen wurde. In ihrem Garten wird eine grausige Entdeckung gemacht: eine weibliche Leiche in einem flachen Grab. Das Team muss herausfinden, ob es sich um Laureline handelt. Die Ermittler setzen Laurelines Bewegungen zusammen; eine Spur führt das Team zu einem Restaurant, wo sie mit einem geheimnisvollen Mann zu Abend isst. Am nächsten Tag werden die beiden zusammen beim Einkaufen gesehen _ dies ist das letzte Mal, dass Laureline lebend gesehen wurde. |
| 2 | Der Videobeweis(Jodie Chesney) | Die 17-jährige Jodie Chesney wurde in den Rücken gestochen, während sie mit Freunden im Park war. Jodie stirbt auf dem Weg ins Krankenhaus. Zeugen glauben, dass es zwei Angreifer waren, aber es war zu dunkel, um sie genau zu erkennen. Ein schwarzes Auto, das zur Zeit von Jodies Ermordung am Tatort gesehen wurde, passt auf die Beschreibung eines Fahrzeugs, das vor Ort abgestellt wurde. Die Ergebnisse der Spurensicherung bringen drei Männer mit dem Auto in Verbindung. Dann analysiert ein forensischer Videoanalytiker einen Ausschnitt aus einem Überwachungsvideo, um die Mörder zu entlarven. |
| 3 | Der Ritualmord(Mabel Leyshon) | Ein Pfleger entdeckt einen Einbruch in den Bungalow einer 90-jährigen Frau und ruft die Polizei. Als die Beamten eintreffen, bietet sich ihnen ein makabrer Anblick: die verstümmelte Leiche der Rentnerin Mabel Leyshon mit rituellen Inszenierungen um sie herum. Noch beunruhigender ist, dass der Mörder offenbar versucht hat, das Blut des Opfers zu trinken. Der Mörder hat mehrere mögliche Spuren hinterlassen, darunter Fußabdrücke und ein unbekanntes männliches DNA-Teilprofil. Doch dann führt ein ungewöhnliches Paar Turnschuhe das Team zum Mörder. |
| 4 | Wasserdichtes Alibi(Aulakh) | Geeta Aulakh wird schwer verletzt auf der Straße aufgefunden. Sie wird ins Krankenhaus gebracht, stirbt aber an den Kopfverletzungen, die ihr mit einer Machete zugefügt wurden. Das Team findet schnell den Hauptverdächtigen _ Geetas Ex-Ehemann. Er wird verhaftet, hat aber ein wasserdichtes Alibi. Unbeeindruckt davon gelingt dem Team ein Durchbruch: Ein Mann sagt, er wisse, wo die Mordwaffe sei. Der Informant führt das Team zu einem Kanal und einer Autobahn in Slough, wo die Beweise entsorgt worden sein sollen. Polizeitaucher stoßen auf eine forensische Goldmine, die ein Mordkomplott aufdeckt. |
| 5 | Der verstummte Organist(Greaves) | Alan Greaves wird an Heiligabend schwer verletzt am Straßenrand gefunden. Er stirbt an seinen Verletzungen. Alan Greaves war auf dem Weg, um bei der Messe die Orgel zu spielen. Die Ärzte erklären der Polizei, dass Alan Opfer einer Gewalttat geworden ist. Zwei Männer wurden gehört, wie sie vom Tatort weggelaufen sind und gelacht haben. Die Polizei glaubt, dass die Männer auf dem Überwachungsvideo zu sehen sind, aber sie können nicht identifiziert werden. Bei der Analyse des Holzsplitters, der in Alans Kopf gefunden wurde, gelingt den Forensikern ein Durchbruch, der den Fall aufklärt. |
| 6 | Leiche im Kanal(Fields) | Im Regent‘s Canal in Camden wird eine grausige Entdeckung gemacht: eine Reisetasche mit menschlichen Überresten. Polizeitaucher bergen fünf weitere Säcke mit Leichenteilen. Die Überreste gehören zu einer Frau- ihr Kopf, ihre Hände und Füße fehlen jedoch. Das Team nimmt eine DNA-Probe und findet heraus, dass es sich um eine 31-jährige Mutter aus Liverpool handelt. Die Polizei erfährt, dass sie in einer gewalttätigen Beziehung mit einem Mann stand, der den Decknamen Joe Scouse benutzte. Ein Anruf der niederländischen Polizei lässt sie glauben, dass sie es mit einem Serienmörder zu tun haben. |
| 7 | Tödliche Selbstjustiz(Hayden) | Ein Nachbar ruft die Polizei, als eine Familie angegriffen wird. Die Rettungskräfte eilen zum Tatort und stellen fest, dass ein Vater, sein Sohn und der Hund der Familie niedergestochen wurden. Der 27-jährige Ricky Hayden stirbt an seinen Verletzungen. Rickys Vater, der ebenfalls niedergestochen wurde, erzählt, zwei Männer mit Helmen hätten das Moped seines Sohnes in der Einfahrt begutachtet. Sie begannen, die Männer zu verjagen, aber als sie sahen, dass sie Macheten hatten, versuchten sie, sich in Sicherheit zu bringen. Ricky stolperte und einer der Männer stürzte sich auf ihn. |
| 8 | Der tote Skateboarder(Rainsford) | In Liverpool wurde der 20-jährige Mikey Rainsford durch das Küchenfenster erschossen. Die Untersuchung der Patronenhülsen führt zu einem Treffer in der nationalen ballistischen Datenbank _ sie steht im Zusammenhang mit einer anderen ungelösten Schießerei. Der Mord weist die Merkmale einer Bandenschießerei auf, aber in Mikeys Background findet die Polizei keine Verbindungen zu Banden. Der Schütze hat seine Spuren sorgfältig verwischt, bis Experten der digitalen Forensik eine gelöschte Social-Media-Nachricht wiederherstellen, die zwei Mörder entlarvt, die auf kleinliche Rache aus sind. |
| 9 | Die Wasserleiche(Squire) | Eine 21-jährige Studentin ist verschwunden. Freunde berichten, dass Libby Squire in ein Taxi stieg und seitdem nicht mehr gesehen wurde. Auf dem Film einer Überwachungskamera ist zu sehen, wie Libby sich von ihrer Wohnung entfernt. Das Team verfolgt ihre Bewegungen weiter und bemerkt etwas Beunruhigendes _ eine männliche Person, die sie auf der anderen Straßenseite verfolgt _ er nähert sich ihr dann und führt sie zu einem Auto. Dann wird in der Mündung des Humber eine Leiche gefunden, und Wissenschaftler nutzen mikroskopische forensische Beweise, um den Fall zu lösen. |
| 10 | Das Horrorhaus(Ford) | Die Polizei in Cornwall entdeckt ein Horrorhaus. Drei Leichen, versteckt unter einem Holzschuppen. Das Haus gehört der Familie Ford _ Lesley und ihre vier Kinder werden seit fast einem Monat vermisst, und die Gerichtsmediziner müssen feststellen, ob es sich um die Leichen im Garten handelt. Unterdessen kommt die Polizei ihrem Hauptverdächtigen auf die Spur, den sie im Bodmin Moor aufspürt. Die Entdeckung von zwei weiteren Leichen führt dazu, dass die Gerichtsmediziner die Geschichte des Verdächtigen enträtseln und keinen Zweifel daran lassen, dass die Morde sorgfältig geplant wurden. |
| 11 | Leiche im Duschvorhang(Williamson) | Ermittler machen im Garten eines Bungalows in Surrey eine schockierende Entdeckung: ein Mann, eingewickelt in einen Duschvorhang und verscharrt in einem provisorischen Grab. Das Team ist überzeugt, dass es sich um einen grausamen Mord handelt. Der Pathologe und ein Entomologe stellen fest, dass der Mann wahrscheinlich schon vor einigen Wochen begraben wurde. Einen Monat zuvor war ein 82-jähriger Rentner verschwunden, nachdem er nicht zu einem Arzttermin erschienen war. Als die Polizei ein schockierendes Geständnis erhält, kommen die Gerichtsmediziner einem dunklen Geheimnis auf die Spur. |
| 12 | Die letzten Stunden(Samaraweera) | Eine verletzte Frau wird auf einem Spielplatz gefunden. Die Rettungsdienste eilen zum Tatort und stellen fest, dass Michelle Samaraweera ermordet wurde. Aus Abstrichen wird ein vollständiges männliches DNA-Profil gewonnen. Die DNA stimmt mit Proben überein, die bei zwei gewalttätigen Vergewaltigungen gesammelt wurden. Als sich ein drittes Opfer meldet, bezeichnen die Medien den Täter als „E17-Nachtstalker“. Ein Zeuge meldet sich mit einem wichtigen Beweis _ einer Wasserflasche, die versteckte forensische Spuren enthält, die den Fall und die Identität des „Night Stalkers“ aufklären werden. |