TV Programm am Mittwoch, 18.03.2026, KW 12

Micks Nacht Johanna traut ihren Augen nicht: Kann es ein, dass sie gerade von außen im Meditationspavillon des „Zentrums des Lebens“ einen Mord gesehen hat? Jerry tut ihre Beobachtung als „Schwangerschafts-Spuk“ ab. Doch Johanna findet am nächsten Tag vor dem Zentrum Blutspuren an einer Schubkarre. Als der... Watzmann ermittelt

Angst ist ein schlechter Ratgeber, sagt man. Aber trifft das auch auf die Angst vor der Klimakrise zu? Wie wir mit den Sorgen und Ängsten rund um die Klimakrise umgehen können, zeigt Eckart von Hirschhausen bei „Wissen vor acht -... Wissen vor acht - Erde

Balbina und Inka glauben, alles richtig gemacht zu haben. Ihre Tochter Hedwig, das Produkt reiner Liebe und künstlicher Befruchtung, hat sich ihr ganzes Leben lang als politisch korrektes Musterkind verhalten. Bis jetzt. Denn die beiden Mütter wissen noch nicht, dass jemand in Hedwigs Leben... So haben wir dich nicht erzogen

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der... heute

Moderatorin Eva Brenner lädt zum „Duell der Gartenprofis“. Aus ungepflegten oder nicht angelegten Privatgärten werden in dieser Sendung Traumgärten. Zwei Gartenprofis entwickeln unterschiedliche Ideen für jeden Garten und bewerben sich um den Auftrag der Besitzer. Innenarchitektin Eva Brenner steht... Duell der Gartenprofis

Rudi Cerne berichtet über ungeklärte Kriminalfälle - Sexualmord in Lokal Eine Thekenkraft wird nachts in einer Kneipe vergewaltigt und ermordet. Auch Jahrzehnte später ist der Mörder nicht gefunden. Doch es gibt vielversprechende Anhaltspunkte. - Raub durch falsche Polizei Ein Mann schläft vor dem... Aktenzeichen XY... Ungelöst

Folge #17.77 Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung „RTL Aktuell“ stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese... RTL Aktuell

Die aktuellen Wetteraussichten aus der... RTL Aktuell - Das Wetter

Opfer oder Täter? Simone nimmt sich vor, Deniz‘ Problem zu lösen, aber sie hat nicht mit den ungeahnten Folgen gerechnet. Mika muss sich gezwungenermaßen auf die Versöhnung einlassen, verliert dabei aber die Kontrolle und zeigt sein wahres Gesicht. Die Zieglers sind sich einig, dass Nele nicht aufgeben darf.... Alles was zählt

Das Ultimatum Betroffen erkennt Nina, dass Erik ihr nicht die Wahrheit gesagt hat. Obwohl sie ihm glauben möchte, ändert das für Nina alles, und sie stellt Erik deshalb schließlich ein Ultimatum ... Lilly, Maren und Jonas freuen sich über Emmas Wochenend-Besuch. Als sie zufällig auf eine alte Familien-DVD... Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Folge #16.07 Im Sekundentakt werden öffentliche Gelder in Deutschland mit vollen Händen zum Fenster herausgeworfen. Dem Behördenirrsinn sind dabei keine Grenzen gesetzt. Aber ein Team von prominenten Spürnasen hört nicht auf, dem Verpulvern von Steuergeldern Widerstand zu leisten: Mario Barth kehrt zurück - mit... Mario Barth deckt auf!

Tag 3: Robert, Lüneburg Robert, 44 Jahre, aus Lüneburg serviert heute ein Drei-Gänge-Menü. Motto: Ein deutsch-polnisches Menü Vorspeise: Rote-Bete-Suppe mit Pilztaschen Hauptspeise: Ochsenbäckchen mit Kartoffelstampf Nachspeise: Käsekuchen mit... Das perfekte Dinner

Hausmeister im Brennpunkt Rund 200 000 Hausmeister gibt es in Deutschland und sie betreuen fast 12 Millionen Menschen, die in Plattenbauten oder Sozialpalästen leben. Die oft tristen Großwohnsiedlungen sind kulturelle Schmelztiegel und soziale Brennpunkte. Die stern TV-Reportage taucht in den Arbeitsalltag der... stern TV Reportage

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung und Einordnung zu den wichtigsten Ereignissen in Deutschland und der... heute

3sat zeigt das Wetter aus den 3sat-Ländern Deutschland, Österreich und der... 3sat-Wetter

„Kulturzeit“ ist das werktägliche Kulturmagazin von 3sat. „Kulturzeit“ mischt sich in kulturelle und gesellschaftspolitische Fragen ein. Das Magazin bietet Hintergrundinformationen, Porträts und Gespräche zu aktuellen und brisanten... Kulturzeit

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die „Tagesschau“ bietet die wichtigsten Nachrichten des Tages und zusätzliche Informationen in Text, Bild, Audio und Video sowie umfassende Berichte und Hintergründe zu aktuellen Themen und... Tagesschau

Am 19. Februar 2020 erschießt ein Attentäter in Hanau neun junge Menschen aus rassistischen Motiven. Der Anschlag zählt zu den schwerwiegendsten rassistischen Gewalttaten in Deutschland. Zurück bleiben trauernde Familien und Überlebende, die um Aufklärung und gegen das Vergessen kämpfen. In... Das Deutsche Volk

Die Stürme nehmen zu, die Insel ist den Elementen ausgeliefert. Die Bewohnerinnen und Bewohner reagieren, indem sie sich vom konsumorientierten Lebensstil abwenden und aufs Wesentliche besinnen. Die Dokumentation taucht ein in das einfache, naturnahe Leben auf der Insel Sein. Vor der Küste des... Einfach Sein - Leben auf einer bretonischen Insel

Matt King ist Anwalt und Treuhänder eines riesigen Familienlandguts auf Hawaii. Als man ihm im Krankenhaus mitteilt, dass seine im Koma liegende Frau Liz vermutlich nie mehr aufwachen wird, muss der vielbeschäftigte Matt seine beiden Töchter darauf vorbereiten, von ihrer Mutter Abschied zu nehmen.... The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten

Das geheimnisvolle Tagebuch Angelo findet beim Aufräumen in der Garage ein altes Tagebuch. Darin befinden sich kleine Tipps und Tricks wie man Lehrer oder seine Eltern an der Nase herumführen kann. Angelo kann sich mit dem Schreibenden sehr gut identifizieren. Er probiert viele Tricks aus dem Buch aus und mit allen hat er... Angelo!

Jede Menge Trainer Für das Basketball-Team der Schule läuft es echt nicht gut. Die beiden besten Spieler, Alonzo und Clyde, dürfen nicht mehr mitspielen, weil ihre schulischen Leistungen zu schlecht sind. Coach Zonka wirft daraufhin das... Angelo!

Das große Bingen Angelo guckt mit Begeisterung die Serie „Kung Fu Kenny“. Die neue Staffel ist da und er will sie bingen, also non-stop gucken. Angelo hängt nur noch vor dem Handy und achtet weder auf Mr. Foots Unterricht noch auf den... Angelo!

Freiheit für Geezer Angelo ist beeindruckt, dass Butterfinger im Klima-Club mitmacht. Dort engagieren sich Schüler für die Umwelt und dürfen dafür den Unterricht sausen lassen. Das Sausenlassen imponiert Angelo allerdings mehr als der... Angelo!

Die Last des Ruhms - Teil 1 Die Enttarnung des Geheimnisses der Thundermans bringt ihr Leben durcheinander und führt zur Umsiedlung der Familie. Doch als eine Bedrohung auftaucht, sehen sich Phoebe und Max gezwungen, nach Hiddenville zurückzukehren. Dort setzen sie alles aufs Spiel, um die Stadt zu retten und die Gefahr... Die Thundermans

Alex Fletcher war einst ein großer Popstar, aber heute rockt er nur noch auf schäbigen Bühnen in Vergnügungsparks oder Kneipen. Als er für das Teenie-Idol Cora einen Song schreiben soll, sieht er seine Chance gekommen, wieder richtig mitzumischen. Leider will ihm aber nichts Gescheites einfallen.... Mitten ins Herz - Ein Song für dich

Hatten Sie keine Kindheit? Die Kontrollgruppe „Argus“ zieht in Wiesbaden normalerweise Raser aus dem Verkehr. Aber in dieser Folge halten die Ermittler:innen in ihrem Zivilfahrzeug Ausschau nach einem Mann, der in einem Wohngebiet zwei Schüsse abgegeben haben soll. In Stuttgart trifft Oberkommissar Dimitrios auf eine junge... Speed Cops - Poser und Raser im Visier

Die anderen waren zu langsam Die Polizei verfolgt auf der Berliner Stadtautobahn einen Pkw, der deutlich zu schnell unterwegs ist und obendrein rechts überholt. Dem Verkehrsteilnehmer droht der Entzug des Führerscheins. Die Kontrollgruppe „Argus“ hat im Wiesbadener Verkehr einen Mercedes AMG im Fokus, der zur Fahndung... Speed Cops - Poser und Raser im Visier

Der Fallensteller Den Seeleuten sitzt die Zeit im Nacken. Nur noch 4 Tage bis zum Schließen der Fischfabrik. Um gierige Konkurrenz von einem lukrativen Spot fernzuhalten, startet Schlitzohr Keith Colburn ein großangelegtes Täuschungsmanöver. Allerdings geht der Schuss mit der Scheinkorbreihe gehörig daneben, und die... Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas

Prima eingelocht Cheryl stellt Jim vor eine schwere Entscheidung: Er soll endlich seine Ernährung umstellen und ein gesundes Leben führen. Der Grund dafür ist einfach - sie möchte noch ein weiteres Kind mit ihm haben, doch es will einfach nicht klappen. Cheryl gibt ihrem Mann die Schuld daran, doch Jim hat absolut... Immer wieder Jim

Wer zuletzt lacht... Brad und Randy liefern sich zu Halloween mit ihren Eltern Jill und Tim eine Schlacht der Streiche. Während Jill fast das Herz stehen bleibt, als ihre Söhne sie mit einem täuschend echten Plastikschädel erschrecken, holt Tim bereits zu einem beeindruckenden Gegenschlag aus: Er präsentiert seinen... Hör‘ mal, wer da hämmert!

Geliebte Schwestern Tim und die Jungs planen gerade einen in der Tat wunderbaren, entspannenden Campingausflug in den eigenen Garten, als Jills Schwestern ihren Besuch ankündigen. Tim ist entsetzt, denn er ist der festen Überzeugung, dass Jills gesamte Familie eine einzige, wandelnde Neurose ist. Jill versucht ihre... Hör‘ mal, wer da hämmert!

Im späten 19. Jahrhundert ist der geheimnisvolle Gabriel Van Helsing längst eine Legende. Die einen verehren ihn als einen heiligen Mann, die anderen schimpfen ihn einen gemeinen Mörder. Sein Beruf: Jäger des Bösen. Seit Jahren schon streift er durch die Welt und bringt dunkle und blutrünstige... Van Helsing

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Die „Telebörse“ präsentiert die wichtigsten Wirtschafts- und Finanznachrichten des Tages, ordnet sie für die Zuschauer ein und liefert Erklärungen. Zu Wort kommen dabei sowohl Verbraucher als auch relevante Experten - vom Startup-Gründer bis zum Vorstandschef. Die aktuellsten Entwicklungen an den... Telebörse

Die News Spezials beleuchten ein wichtiges Nachrichten-Thema umfangreich und von allen Seiten. Korrespondenten, Politiker und Experten geben ihre Einschätzungen... News Spezial

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Folge #01.05 Aus der Vogelperspektive geben nubische Pyramiden Einblick in den Aufstieg der Macht der Frauen im alten Kush. Ein unfassbares Satellitenbild deckt Geheimnisse auf, die in einer alten Pueblo-Statue der Vorfahren in New Mexico verborgen waren. In der Nähe der berühmten Nazca-Linien in Peru führte... Mysteriöse Phänomene - Rätsel von oben

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene Fundstücke aus Keller oder Garage schätzen lassen. Die Geschichte der Kuriositäten, viele Schätze und noch mehr Raritäten, hammerhartes Verhandeln mit Lachen, Tränen und manchen... Bares für Rares

Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Collier, ein Grammofon, einen Zuckerstreuer, ein Armband mit Diamanten, ein Konvolut aus Spielzeug-Traktoren und ein Gemälde von Max Beringer. Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder seltene... Bares für Rares

Bittere Pillen SEK-Einsatz im Finanzamt Münster: Eine Bombe muss entschärft werden. Eine männliche Reinigungskraft mit Migrationshintergrund wird überwältigt, ihr Rucksack sichergestellt. Ekki hatte den Alarm ausgelöst. Der Naturheiler Christopher Seekatz erscheint im Antiquariat und beauftragt Wilsberg, seine... Wilsberg

Charlotte konfrontiert Werner mit dem Verdacht, Barbara wolle sie umbringen, aber ihr Mann winkt ab. Doch Charlotte lässt sich von ihrer Ahnung nicht abbringen und findet in Alfons ihren ersten Verbündeten. Auch Robert ist überzeugt, dass Charlottes Verdacht begründet ist, und schlägt vor, die... Sturm der Liebe

Werner rettet nichts ahnend Barbara aus der Klemme. Demonstrativ isst er das Stück des angeblich vergifteten Pralinenherzens auf, um den Unfug zu beenden. Als später der Obduktionsbericht ergibt, dass Lars eines natürlichen Todes gestorben ist, hat Barbara nichts mehr zu befürchten. Miriam erfährt... Sturm der Liebe

London 1940: Während der deutschen Luftangriffe trifft Agatha die Entscheidung, ihre bekannteste Roman-Figur zu töten. Nach zwölf Romanen in sechs Jahren sollte Agatha eine reiche Frau sein. Stattdessen kämpft sie darum, über die Runden zu kommen. Doch sie hat einen Plan: Sie verkauft den Roman an... Agatha und die Mitternachtsmorde

Raumklima - Wie wir in den eigenen vier Wänden gesund bleiben... treffpunkt medizin

Urlaub rund um Dortmund Im Ruhrgebiet sind die Wege kurz - und Abenteuer, Natur, Sport und Kultur liegen nah bei einander. Maximal eine Stunde braucht Anne Wilmes mit dem E-Roller, um rund um Dortmund die schönsten Ziele zum Wandern und Klettern, Segeln und Surfen zu finden: in der Elfringhauser Schweiz, am Isenberg... Wunderschön

3000 Kilometer Richtung Norden Die norwegische Küste ist der Inbegriff einer Sehnsuchtsregion: steile Berge, tiefe Fjorde, alte Hansestädte. Die Route Richtung Norden ist legendär für Kreuzfahrtschiffe, dabei kann man die Strecke auch mit dem Auto erleben. Immer an der Küste entlang sind es bis Kirkenes an der russischen Grenze... Norwegens Sehnsuchtsstraße

3000 Kilometer Richtung Norden Im zweiten Teil führt die „Straßenkreuzfahrt“ von Tjøtta bis Kirkenes an der russischen Grenze. Auf der Route liegen bekannte Orte, deren Namen allein schon Sehnsucht wecken: Tromsø, Hammerfest und das Nordkap. Vor allem aber ist immer wieder atemberaubende Natur zu sehen - Gletscher, Grotten und... Norwegens Sehnsuchtsstraße

In bester Gesellschaft Das Zusammenleben auf engem Raum bringt Stress mit sich, aber auch viele Vorteile. Kolonien sind Städte der Tierwelt. Eine Kolonie von Papageitauchern auf den Hebriden ist der Hauptschauplatz des Films. Nur in der Brutzeit leben diese Vögel an Land. Zu Tausenden bauen sie eng beieinander ihre... Tierische Superbauten

Richard Löwenherz, der legendäre englische König, lässt eine Superburg in der Normandie erbauen: Bald ist seine Burg Gaillard Schauplatz erbitterter Kämpfe mit König Philipp II. von Frankreich. Château Gaillard gilt jahrzehntelang als uneinnehmbar und hat ein außergewöhnliches Verteidigungssystem.... Die Superburg des Richard Löwenherz

Zombies, Dämonen, Geister - übernatürliche Kreaturen faszinieren Menschen seit Jahrtausenden. „ZDF-History“ geht auf Spurensuche, untersucht vergangene und aktuelle unheimliche Phänomene. Für unsere Vorfahren war die Angst vor Untoten ganz real. Das zeigt ein Blick unter die Erde: Mit Steinen... Angst vor Tod und Teufel. Die Geschichte des Aberglaubens

Die Schlacht am Jordan Nachdem die Kreuzfahrer 1099 im Heiligen Land das Königreich Jerusalem gegründet haben, errichten sie Festungen entlang des Jordan, um die Grenze zu sichern. An der Jakobsfurt soll eine mächtige Burg entstehen. Das will der muslimische Herrscher Saladin nicht hinnehmen, und 1179 kommt es zur... Mysterien des Mittelalters

Springreiten... Reitsport: Grand Slam in ‘s-Hertogenbosch

Leo und die entführte Köchin Leo und die entführte Köchin Die Piraten wollen sich über die Küche Zugang zum Medici-Palast verschaffen. Kapitän Azzurro lässt daraufhin die Chefköchin Carlotta entführen, damit sie die Geheimnisse des Palastes ausplaudert. Doch die stämmige Köchin erweist sich als ebenbürtiger Gegner. Sie wehrt... Leo da Vinci

Leo und die unsichtbare Tinte Leo und die unsichtbare Tinte Verrocchio erhält eine größere Summe Bargeld für ein Gemälde und bittet Bianca und Lisa, es zur Medici-Bank zu bringen. Dort werden die beiden Zeuginnen eines Überfalls. Doch nicht Geld wird gestohlen, sondern das Kassenbuch der Medici, in dem alle Geschäfte der Stadt... Leo da Vinci

Super Match mit Esther Graf Super Match mit Esther Graf Regen auf Ibiza? Egal. Mit Esther Graf, Leslie Clio und Tom Twers wird weitergearbeitet: Texte werden gekürzt, Themen geschärft und Songs aufgenommen - trotz Sturm. Regen auf der Insel? Kein Problem für die Musik. Mit Esther Graf und Leslie Clio werden Texte klarer und... Dein Song 2026

Du willst wissen, was in der Welt los ist und super gut informiert sein? Dann: „Hallo bei logo!“, den Nachrichten bei KiKA extra für dich, präsentiert von den Moderatoren Lotte, Linda, Maral und Sherif. Deutschlands einzige tägliche Nachrichtensendung für Kinder zeigt Aktuelles,... logo!

Thema: Noch nicht bekannt! Bei KiKA LIVE geht um alles, was Preteens auf dem Weg zur Jugend beschäftigt: Wie sie leben oder leben wollen, was sie können, wovon sie träumen, was ihnen gefällt und was sie absolut kalt lässt, es geht um Trends in Mode, Medien und Musik. Es geht um ihr Leben. Ben und... KiKA LIVE

Schulbattle 3: Weit im Westen! Schulbattle 3: Weit im Westen! Drittes Schulbattle von „Die beste Klasse Deutschlands 2026“ auf kika.de, in der App, auf YouTube und im TV, wobei alle Klassen zeitgleich Quiz- und Rätselfragen in ihren Schulen vor Ort beantworten. Weit im Westen Deutschlands kämpfen vier Klassen um den Einzug in... Die beste Klasse Deutschlands 2026

Wilde Trauminseln - Die Malediven Südwestlich von Indien und Sri Lanka liegt inmitten des Indischen Ozeans der Malediven-Archipel. Mehr als 1000 Inseln erstrecken sich über fast 900 Kilometer von Nord nach Süd. Die Malediven sind Sinnbild für einsame, palmengesäumte Traumstrände und die wohl schönsten Korallenriffe im Indischen... Expeditionen ins Tierreich

Schnarchen - wenn Nächte zur Belastung werden: Sägen, Röcheln, Knattern sind typische Geräusche in vielen deutschen Schlafzimmern. Schnarchen raubt oft die Nachtruhe und kann auch die eigene Schlafqualität deutlich beeinträchtigen. Häufig stecken harmlose Ursachen dahinter, etwa eine ungünstige... Doc Fischer

Zwischen Minarett und Maibaum - Muslime in Bayern Etwa 650.000 Menschen muslimischen Glaubens leben in Bayern. Sie sind Handwerker, Kaufleute, Lehrerinnen, Studierende, Eltern. Viele sind in Deutschland geboren, sprechen sogar bayerisch - und doch sind sie oft mit Vorurteilen konfrontiert. Wer sind „die Muslime“ in Bayern? Wie leben sie ihren... STATIONEN

Der Druck der Pflicht Sophia glaubt weiterhin, alles unter einen Hut zu bekommen, doch ihre Pläne werden immer wieder zunichte gemacht. Wird sie das Bürgermeisteramt vorübergehend... Dahoam is Dahoam

„DER TAG in Berlin & Brandenburg“ ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen. Täglich ab 18:00 Uhr bieten wir Ihnen einen kompakten Überblick über die wichtigsten Themen aus der Region - von Lausitz bis Prignitz, aus den Berliner Kiezen und den ländlichen Räumen Brandenburgs. Wir zeigen, was... DER TAG in Berlin & Brandenburg

Breslau - Preußens Provinz, Hitlers Festung und die Metropole Wroclaw Es gibt wohl kaum einen Ort, der mehr über das Verhältnis zwischen Polen und Deutschen erzählt als Wroclaw an der Oder und die bewegte Geschichte dieser Stadt. Fünf Flüsse und unzählige Kanäle sind die stummen Zeugen eines tiefgreifenden Wandels: Als Hauptstadt der preußischen Provinz Schlesiens... Geheimnisvolle Orte

Barry Cuda/Gramma allein zu Haus(Barry Cuda/Suite Retreat) Als Cricket sein erstes Trinkgeld im Big Coffee verdient, investiert er es in einen singenden Plastikfisch. Gramma schmeißt die Familie für einen Tag aus dem Haus und sie wohnen das erste Mal im Leben in einem... Big City Greens

Spontan überlegt(And One To Grow On) Phil trickst Luke aus, damit er Tanzstunden nimmt, doch die Retourkutsche folgt auf dem Fuße. Jay und Gloria schmeißen eine Geburtstagsparty für Manny und... Modern Family

Der Preis des Strebens(Under Pressure) Der Tag der offenen Tür an der Highschool schickt die Eltern auf eine Zeitreise: Claire ist von dem ganzen Druck gestresst, Gloria trifft eine Zicken-Mutter und Jay bringt Phil bei, wie man sich am besten... Modern Family

Keiner bleibt ungeschoren(Everyone gets dumped) Dana hat einen neuen Freund, mit dem sich auch Jim sehr gut versteht. Es stellt sich heraus, dass der Mann früher einmal mit Cheryl zusammen war. Die kurze Affäre wurde damals von Danas neuem Freund beendet. Jim stört das nicht im Geringsten - aber seine Ehefrau Cheryl schäumt vor... Immer wieder Jim

Ein Mann ist ein Mann(A vast difference) Cheryl hat panische Angst davor, erneut schwanger zu werden. Um zukünftig jegliche Schwangerschaft von vorneherein auszuschließen, schlägt sie vor, Jim solle sich unfruchtbar machen lassen. Jim willigt zum Schein ein, sich einer Vasektomie zu unterziehen. Cheryl ist von der Einsicht ihres Ehemannes... Immer wieder Jim