Mix Tape - Serie / Drama - am 17.12.2026

1989: Dan ist untröstlich über Alisons plötzliches Verschwinden. In Dublin muss sich Alison ganz allein zurechtfinden und lernt einen Studenten namens Michael kennen ... Dan trifft derweil eine Entscheidung, die große Auswirkungen auf ihrer beider Leben haben wird.

1989: Alison, die Sheffield überstürzt verlassen hat, muss sich nun allein in Dublin zurechtfinden. Dan ist erschüttert und untröstlich über ihr plötzliches Verschwinden. Als er Alisons Bruder Peter aufsucht, erfährt er vom Tod ihrer Mutter. Peter bittet Alison, zur Beerdigung zurückzukehren, doch sie weigert sich ... Dan findet sie schließlich in Dublin, muss jedoch beobachten, wie sie mit Michael flirtet. Tief enttäuscht kehrt er nach Sheffield zurück und beschließt, ihre gemeinsame Vergangenheit endgültig hinter sich zu lassen. In der Gegenwart versuchen Alison und ihr Ehemann Michael, in einer Paartherapie ihre Differenzen zu überwinden. Auch in Dans Beziehung mit Katja lassen die Spannungen wegen seiner Reise nach Australien nicht nach. Zufall oder nicht: Auf Katjas Handy entdeckt Dan vielsagende Nachrichten von einem anderen Mann ... Ermutigt durch das Wiedersehen mit Dan und die Erinnerung an alles, was sie einst miteinander hatten, fasst Alison den Entschluss, nach England zurückzukehren - zum ersten Mal seit Jahrzehnten.

Synchronfassung, Produktion: Subotica, Aquarius Films