Versteckt im hohen Gras - Les hautes herbes - Serie / Mysteryserie

Maud Lefort übernimmt auf eigene Faust die Ermittlungen zum Verschwinden des jungen Landarbeiters Mounir. Raoul Belhomert vom Nachbarhof wird verdächtigt, da er keinen guten Ruf im Dorf hat. Zeitgleich trifft sich Lucille mit dessen Bruder Cyril Belhomert. Den großen Augen des kleinen Jules entgeht dabei nichts ... - Dreiteilige Serie (2021) von Jérôme Bonnell

Der junge Landarbeiter Mounir ist bereits seit vier Tagen verschwunden. Eve, die ihn eigentlich nur flüchtig kennt, ist immer noch auf der Suche nach ihm. Sie geht zur Polizei und möchte eine Vermisstenanzeige aufgeben. Doch bei der Gendarmerie, bei der ihr Schwiegersohn Glenn früher gearbeitet hat, wimmelt man sie ab. Maud Lefort, Feldhüterin bei der Gemeindepolizei, verspricht, sich umzuhören. Der Verdacht fällt schnell auf Raoul Belhomert, der im Dorf keinen guten Ruf hat.Eves Tochter Lucille trifft sich mit dessen Bruder. Cyril Belhomert engagiert sich im Kampf gegen eine Betriebsschließung, über die Lucille einen Artikel schreibt. Ihr Interesse an Cyril geht jedoch über den beruflichen Rahmen hinaus. Der zehnjährige Jules, den Lucille und ihr Mann Glenn übergangsweise bei sich aufgenommen haben, beobachtet heimlich, was keiner wissen darf.

Synchronfassung, Produktion: ARTE F, Image & Compagnie, MakingProd