Grey‘s Anatomy - Plötzlich Onkel - Serie / Krankenhausserie

Während Richard sich einer Operation unterzieht und unter der Narkose im Traum seinem Vater begegnet, wollen Luke und Simone es einem jungen, mittellosen Mann ermöglichen, einen zeitnahen OP-Termin zu bekommen. Nick und Meredith bekommen derweil unerwartet Besuch.

Nach acht Jahren Funkstille steht Nicks Schwester Erica mit einem Baby vor der Tür. Während Meredith sich über den Besuch freut und sich um gute Stimmung bemüht, ist Nicks Empfang frostig. Will Erica erneut ein Kind bei ihm abliefern? Am Grey Sloan Memorial steht Richards Prostata-Operation an. Unter der Narkose hat er einen Traum, in dem er seinem Vater begegnet, der auch an Prostatakrebs litt und daran starb. Derweil nehmen Jules und Luke Mitch in der Notaufnahme auf. Der Tennislehrer hat ein Kribbeln und Stechen im Arm. Der Mann hält sich mit vielen Kleinjobs über Wasser, seit er seine Stelle verloren hat. Für eine baldige Operation fehlt ihm das Geld. Die beiden Assistenzärzte wollen ihm helfen, müssen dafür aber die Regeln brechen.

[Sprachen: Deutsch / Englisch]