The Rookie - The Watcher - Serie / Krimiserie

Da das Vertrauen in die Polizei nach dem Korruptionsskandal angeknackst ist und es an Polizeipräsenz mangelt, geht der "Watcher" - ein Selbstjustizler - eigenständig auf Verbrecherjagd und scheint der Polizei immer einen Schritt voraus zu sein. Im Bild: Detective Nyla Harper (Mekia Cox) und Officer Angela Lopez (Alyssa Diaz)

Officer Lucy Chen (Melissa O'Neil, l.) und Rookie Seth Ridley (Patrick Keleher, r.) werden Zeugen, wie das Bandenmitglied Bicho angeschossen wird. Dabei bemerken sie einen flüchtenden Täter, doch Seth merkt sich weder Automarke noch Kennzeichen - was später für große Probleme sorgt.

An ihrem ersten Tag in Zivil ist Rookie Celina Juarez (Lisseth Chavez, l.) beim Einsatz auf sich allein gestellt. Officer John Nolan (Nathan Fillion, r.) soll sie dabei als Beobachter begleiten. Dennoch fällt es ihm schwer, sich zurückzuhalten und zwischen den beiden kommt es zu Differenzen.

Rookie Celina Juarez (Lisseth Chavez, l.) und Officer John Nolan (Nathan Fillion, r.) werden vom Team zu dem erfolgreich bestanden Tag beglückwünscht.